Bosch GDB 1600 WE - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

Slovensky

– 5

3 609 929 A69 • 18.7.06

Informácia o hlučnosti/vibráciách

Namerané hodnoty zisované na základe normy 
EN 60745.
Hodnotená hodnota hladiny hluku A tohto náradia je 
typicky: Akustický tlak 87 dB(A); Hodnota hladiny 
akustického tlaku 98 dB(A). Nepresnos merania 
K = 3 dB.

Používajte chrániče sluchu!

Celkové hodnoty vibrácií (súčet vektorov troch 
smerov) zisovaný poda EN 60745:
Vŕtanie do betónu: Hodnota emisie vibrácií 
a

h

= 3 m/s

2

, nepresnos merania K = 1,5 m/s

2

Úroveň kmitov uvedená v týchto 
pokynoch bola nameraná poda 

postupu uvedeného v norme EN 60745 a možno ju 
používa na porovnávanie rôznych náradí.
Úroveň kmitov sa bude meni poda spôsobu 
použitia ručného elektrického náradia a v niektorých 
prípadoch môže by vyššia ako hodnota uvádzaná v 
týchto pokynoch. Zaaženie vibráciami by mohlo by 
podceňované v tom prípade, ke sa ručné 
elektrické náradie používa takýmto spôsobom 
pravidelne.

Upozornenie:

 Na presný odhad zaaženia vibrácia-

mi počas určitého časového úseku práce s náradím 
treba zohadni doby, počas ktorých je ručné elek-
trické náradie vypnuté alebo doby, ke síce beží, ale 
v skutočnosti sa nepoužíva. To môže výrazne redu-
kova zaaženie vibráciami počas celej pracovnej 
doby.

Vyhlásenie o konformite

Na vlastnú zodpovednos vyhlasujeme, že tento 
výrobok je v zhode s nasledujúcimi normami alebo 
normatívnymi dokumentami: EN 60745 poda 
ustanovení smerníc 89/336/EWG a 98/37/EG.

14.06.2006, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Montáž

Prevádzka bez vŕtacieho stojanu

f

Pri práci s náradím používajte prídavné 
rukoväte, ktoré boli dodané s náradím. 

Strata 

kontroly nad náradím môže ma za následok 
poranenie.

Naskrutkujte prídavnú rukovä 

16

 do závitu 

9

 na 

vŕtacej hlave. V prípade potreby otočte vŕtaciu hlavu 
do jednej zo štyroch možných polôh, aby ste 
dosiahli neunavujúci a bezpečný postoj pri práci 
(pozri odsek 

„

Montáž vŕtacej hlavy

“

).

Prevádzka s vŕtacím stojanom

f

Prísne dodržiavajte bezpečnostné pokyny a 
pracovné pokyny pre použitý vŕtací stojan!

Z bezpečnostných dôvodov sa smie toto elektrické 
náradie používa výlučne s vŕtacím stojanom na 
diamantové vŕtačky typ S 500 A.

Pred upevnením ručného elektrického náradia do 
vŕtacieho stojanu si prečítajte Návod na používanie 
vŕtacieho stojanu a pri práci ho dodržiavajte.

Montáž/výmena vŕtacej hlavy

f

Prevádzka s vŕtacím stojanom: Pred každou 
prácou na vŕtacom stojane alebo na ručnom 
elektrickom náradí, počas prestávok alebo aj 
pri nepoužívaní ručného elektrického náradia 
zabezpečte vŕtací stojan pred neúmyselným 
pohybom pomocou zaskočenia aretácie 
posuvu. 

Starostlivo si prečítajte a dodržiavajte 

Návod na používanie vŕtacieho stojanu.

Výber vŕtacej hlavy

Produkt GDB 1600 WE sa dá používa s výplacho-
vou hlavou 

6

 a s odsávacou hlavou 

19

. Fak chcete 

pracova s vŕtacími korunkami s výplachom, namon-
tujte výplachovú hlavu, pre prácu s vŕtacími korun-
kami nasucho namontujte odsávaciu hlavu.

Výrobok GDB 1600 DE sa smie z bezpečnostných 
dôvodov používa len s odsávacou hlavou 

19

 na 

použitie s vŕtacími korunkami na vŕtanie nasucho. 
Táto okolnos je zabezpečená špeciálnym kódo-
vaním ručného elektrického náradia a vŕtacej hlavy.

Montáž vŕtacej hlavy

Uvonite upevňovaciu skrutku 

15

 na výplachovej 

hlave 

6

 resp. na odsávacej hlave 

19

 natoko, aby bol 

poistný kolík 

14

 celkom vtiahnutý do telesa. 

Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering

Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification

POZOR

OBJ_BUCH-202-001.book  Page 5  Tuesday, July 18, 2006  4:08 PM