Пылесос Thomas 788549 TWIN LEOPARD - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Spray extraction / vacuuming liquids
Information
for use
c
Caution!
Petrol, thinner, heating oil etc. can form explosive
vapours and mixtures when swirled up together with suction air.
c
Acetone, acids and solvents can corrode the materials in use on
the appliance. Cleaning water or dirty water can be vacuumed up
with out any problems.
c
Following the vacuuming of liquids or spray extraction, clean the
dirty water tank and all parts used and allow these to dry.
c
Never perform spray extraction or vacuum liquids
without the waste water tank.
c
Your THOMAS TWIN is not suitable for vacuuming up larger
quantities of liquids from containers or pools.
c
Caution!
Never operate the pump without any liquids.
c
Following wet cleaning, always empty the appliance and clean it.
Dirty water and damp parts will encourage the breeding of bacte-
ria and mould (see cleaning and care).
To ensure perfect cleaning results, use
only
the original cleaning
agent
.
For
reorders of cleaning concentrate
contact your specialist
dealer, THOMAS in-house company service or go to
www.robert-thomas.net.
Spray extraction
Before cleaning carpets
c
Make sure that any surfaces you intend to wet-clean are also suit-
able for this, e.g. do not wet clean any fragile, hand-woven or non
colour-fast carpets.
To check this, apply some cleaning agent to a white cloth and rub
this on an area of the carpet that is not immediately visible. If there
are no traces of colour on the cloth, it is safe to assume the carpet
or rug is colour-fast.
If it does, the carpet may not be spray extracted.
In cases of doubt, contact the manufacturer of the carpet or rug
about this.
If the carpet has already been shampooed, using the THOMAS
TWIN for the first time may result in a greater amount of foam
being generated in the waste water container. To avoid further
formation of foam, place 1/2 a cup of vinegar in the dirty water
container.
If foam comes out of the air outlet, switch off the appliance immedi-
ately and empty the waste water tank.
After initial intensive cleaning, you can prevent excessive foaming
by using THOMAS cleaning concentrate, which contains a special
anti-foaming agent.
Avoid treading on the carpet as long as it is still damp.
During and after cleaning, keep the room well ventilated for quick
drying.
Cleaning carpets
– Remove the filter bag system from the appliance.
– Insert the anti-sloshing insert into the waste water tank.
– Insert the anti-sloshing insert and waste water tank into the appli-
ance. Make sure that the wet filter (12a) is inserted.
– Remove the clean water tank for filling purposes (pull it out
upwards vertically) or simply fill it directly in the appliance, lifting
up the lid of the clean water tank.
During filling, make sure that no dirt enters the
clean water tank so as not to impair operation of
the sealing valve.
Using cleaning concentrate and water, fill it up as far as the
grab lug (max. 2.4 litres).
For carpet cleaning we recommend
THOMAS ProTex
cleaning concentrate.
For application and dosage, see label of cleaning concentrate
bottle.
Use tepid water (max. 30 °C).
Connect the suction hose and install the telescopic suction tube.
Push shut-off valve (20b) into the mount (20a) on the tube bend,
fasten the spray tube to the hose using the hose clips and insert
into the quick coupling (8) on the appliance.
M
Install the carpet spray nozzle, guide the spray tube with
coupling on the suction tube upwards, attach to the shut-off
valve and lock by turning it. Fasten the spray tube to the suction
tube using the two tube clips.
J
Pull the mains plug out of the appliance and connect it.
Switch on the appliance. Switch on the pump. The indicator
lamp lights up.
Push the lever of the shut-off valve until the cleaning fluid leaks
out and pull the nozzle upright on the carpet over the carpet
in a straight path. At the end of one stroke or when you to take
a break, release the valve lever to stop the spray jet. Once
the liquid that was sprayed on has been sucked up, raise the
nozzle and commence a new stroke using a slight overlap. This
will ensure the entire surface is treated one strip at a time.
If traces of the fluid still remain on the paths after cleaning, these
areas can be vacuumed again without spraying.
Make sure that the mechanical suction force control (21) is fully
closed.
With heavily soiled spots, you can apply the cleaning fluid
during forward motion of the carpet spray nozzle. You can also
pretreat the carpet by only putting the pump into operation.
Take care not to distribute too much fluid since this may cause waves
or bumps in the carpet that will only recede after a lengthy drying
process.
The spray extraction system
c
Spray the cleaning solution deep into the carpet, applying pressure
c
Release the dirt and extract it from deep within the fibres
c
Vacuum up the dirty water powerfully and straighten up the car-
pet pile again.
Everything in one work step.
Absaugen und
Aufrichten
Arbeitsrichtung
Einsprühen
Sa
ug
roh
r
Dr
uc
kle
itu
ng
Lösen und Auswaschen
Sp
ray tube
Suc
tion
pipe
Spray
Vacuum and
straighten
Working direction
Releasing and spray extracting
B
25
Содержание
- 2 Содержание; RUS; Зміст
- 3 Мы поздравляем Вас...; Перед первым включением; Дети; в возрасте от 8 лет и старше, а также лица; Заниматься очисткой и; обслуживанием; прибора; детям; без присмотра запрещено .
- 5 Waschsaugen; Влажная уборка
- 6 Первое знакомство
- 7 Принадлежности; Возможности использования и применения
- 9 Влажная уборка / cбор жидкостей; Информация для использования
- 10 Cбор жидкостей
- 11 Служба сервиса; Гарантия
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)