Пылесос Karcher EWM2 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
– 7
VESZÉLY
A készüléket ne mártsa vízbe!
A készülék és a tartozék el
ő
írásszer
ű
állapotát
használat el
ő
tt ellen
ő
rizni kell. Ha a készülék álla-
pota nem kifogástalan, akkor nem szabad használ-
ni.
A tölt
ő
készüléket és a tölt
ő
kábelt látható sérülés
esetén haladéktalanul ki kell cserélni eredeti alkat-
részre.
Minden ápolási- és karbantartási munka megkez-
dése el
ő
tt kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a
hálózati csatlakozót.
A készülék javítását csak erre jogosult ügyfélszol-
gálat végezheti.
A készülék elektromos alkatrészeket tartalmaz - ne
tisztítsa folyóvíz alatt!
Ne helyezzen vezet
ő
tárgyakat (pl. csavarhúzó
vagy hasonló) a tölt
ő
csatlakozó dugaszába.
Ne érintsen meg érintkezéseket vagy vezetékeket.
A feszültség adata a típustáblán meg kell, hogy
egyezzen az ellátási feszültséggel.
A hálózati csatlakozókábelt ne húzza át éles sarko-
kon és ne csípje be.
몇
FIGYELMEZTETÉS
A készüléket csak olyan elektromos csatlakozóhoz
szabad csatlakoztatni, amelyet egy elektromos
szakember az IEC 60364 szerint kivitelezett.
A készüléket csak váltakozó áramhoz szabad csat-
lakoztatni. A feszültségnek meg kell egyeznie a ké-
szülék típus tábláján lév
ő
vel.
Biztonsági okokból alapvet
ő
en azt ajánljuk, hogy a
készüléket hibaáram-véd
ő
kapcsolón (max. 30mA)
keresztül üzemeltessék.
VESZÉLY
Áramütés veszélye.
A hálózati csatlakozóhoz és a dugaljhoz soha nem
szabad nedves kézzel nyúlni.
A tölt
ő
készüléket ne használja piszkos vagy ned-
ves állapotban.
A tölt
ő
készüléket ne üzemeltesse robbanásveszé-
lyes környezetben.
Ne vigye a tölt
ő
készüléket a hálózati kábelnél fog-
va.
A tölt
ő
készüléket csak száraz helyiségben szabad
használni és tárolni.
A hálózati kábelt tartsa távol melegt
ő
l, éles pere-
mekt
ő
l, olajtól és a mozgó készülékrészekt
ő
l.
Kerülje a hosszabító kábelek többszörös dugaljjal
és több készülékkel egyszerre történ
ő
üzemelteté-
sét.
A hálózati dugót ne a hálózati kábel húzásával tá-
volsítsa el a hálózati dugaljból.
A tölt
ő
készüléket ne takarja le és a tölt
ő
készülék
szell
ő
z
ő
nyílásait tartsa szabadon.
A tölt
ő
készüléket ne nyissa fel. Javításokat csak
szakemberrel végeztessen.
A tölt
ő
készüléket csak az engedélyezett akku cso-
magok töltésére használja.
A tölt
ő
készüléket és a tölt
ő
kábelt látható sérülés
esetén haladéktalanul ki kell cserélni eredeti alkat-
részre.
VESZÉLY
Áramütés veszélye.
Az akkumulátort ne tegye ki er
ő
s napsütésnek, me-
legnek valamint t
ű
znek.
몇
FIGYELMEZTETÉS
Az akkut csak a mellékelt eredeti tölt
ő
készülékkel
vagy a KÄRCHER által engedélyezett tölt
ő
készü-
lékkel szabad tölteni.
Használja az alábbi adaptert:
Ne nyissa ki az akkut
, fennáll a rövidzárlat veszé-
lye, továbbá izgató hatású g
ő
zök vagy maró folya-
dékok léphetnek ki.
Ez a készülék nem cserélhet
ő
akkumulátorokat tar-
talmaz.
VESZÉLY
A felhasználónak a készüléket rendeltetésszer
ű
en
kell használnia. Figyelembe kell vennie a helyi
adottságokat, és a készülékkel való munka közben
ügyelnie kell a környezetében lév
ő
személyekre.
Az üzemeltetés robbanásveszélyes környezetben
nem megengedett.
A készülék veszélyes területen történ
ő
alkalmazá-
sa során figyelembe kell venni a megfelel
ő
bizton-
sági el
ő
írásokat.
A készüléket nem szabad használni, ha el
ő
tte le-
esett, láthatóan sérült vagy szivárog.
A csomagoló fóliákat gyermekekt
ő
l távol kell tarta-
ni, fulladás veszélye áll fenn!
몇
FIGYELMEZTETÉS
A készüléket nem használhatják gyermekek és
olyan személyek, akiket nem tanítottak be a készü-
lék használatára.
Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy korlátozott
fizikai, érzékel
ő
vagy szellemi képességgel rendel-
kez
ő
vagy tapasztalat és/vagy ismeret hiányában
lév
ő
személyek használják, kivéve, ha a biztonsá-
gukért felel
ő
s személy felügyeli
ő
ket, vagy betaní-
tották
ő
ket a készülék használatára és megértették
az ebb
ő
l ered
ő
veszélyeket.
Gyermekeknek nem szabad a készülékkel játsza-
ni!
Gyerekeket felügyelni kell, annak biztosításáért,
hogy a készülékkel ne játszanak.
A készüléket tartsa gyermekekt
ő
l távol, amíg be
van kapcsolva vagy még nem h
ű
lt le.
Tisztítást és felhasználó általi karbantartást nem
szabad gyermekeknek felügyelet nélkül elvégezni.
A készüléket csak a leírásnak, ill. az ábrának meg-
felel
ő
módon üzemeltesse vagy tárolja!
Elektromos komponensek
Töltőkészülék
Akkumulátor
Biztonságos használat
PS02
112
HU
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
