Проигрыватели Samsung DVD-C500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
11
èËÏ¥Ú͇
- á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ‡Û‰¥Ó/‚¥‰ÂÓÔ
ËÈχ˜‡ Ô¥‰ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚Ó
ÂÌÌ
fl
‰ËÒ͇ Á ˆËÙ
Ó‚ËÏ ‡Û‰¥ÓÔÓÚÓÍÓÏ MPEG
˜Â
ÂÁ ÍÓ‡ÍÒ¥‡Î¸Ì Á’
π
‰Ì‡ÌÌ
fl
Á‚ÛÍ ÏÓÊ ·ÛÚË ¸‚¥‰ÒÛÚÌ¥Ï
- üÍ˘Ó ‚¥‰Ú‚Ó˛˛Ú¸Òfl ‰ËÒÍË Á¥ Á‚ÛÍÓÏ Òڇ̉‡ÚÛ DTS, ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ËÈ ‡Û‰¥Ó‚Ëı¥‰ Ì ԇˆ˛π.
- 燂¥Ú¸ flÍ˘Ó ÔÓÌËÊÂÌÌfl ˜‡ÒÚÓÚË ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª ‚ Ò˄̇Υ àKM ‚ËÏÍÌÂÌÓ
•
ÑÂflÍ¥ ‰ËÒÍË ÏÓÊÛÚ¸ ÔÓ‰‡‚‡ÚË Ì‡ ˆËÙÓ‚¥ ‚ËıÓ‰ËÎ˯ Ò˄̇ΠÁ ÔÓÌËÊÂÌÓ˛ ˜‡ÒÚÓÚÓ˛
‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª.
HDMI
- üÍ˘Ó ‚‡¯ ÚÂ΂¥ÁÓ Ì ÒÛÏ¥ÒÌËÈ Á ÏÛθڥ͇̇θÌËÏË ÙÓχڇÏË Á¥ ÒÚËÒ͇ÌÌflÏ (Dolby Digital,
DTS, MPEG), ‚ÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ Digital Audio ̇ PCM.
- üÍ˘Ó ‚‡¯ ÚÂ΂¥ÁÓ Ì ÒÛÏ¥ÒÌËÈ Á¥ ¯‚ˉÍÓÒÚflÏË ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª LPCM, ˘Ó ÔÂÂ‚Ë˘Û˛Ú¸ 48 ÍɈ,
ÒÎ¥‰ Û‚¥ÏÍÌÛÚË ÔÓÌËÊÂÌÌfl ˜‡ÒÚÓÚË ‰ËÒÍ•ÂÚËÁ‡ˆ¥ª ‚ Ò˄̇Υ PCM.
ÇË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ Á‡ Î¥ˆÂÌÁ¥π˛ ÍÓÏԇ̥ª Dolby Laboratories. “Dolby” Ú‡ ÎÓ„ÓÚËÔ Á ÔÓ‰‚¥ÈÌÓ˛
Î¥ÚÂÓ˛ D π ÚÓ„¥‚ÂθÌËÏË Á͇̇ÏË ÍÓÏԇ̥ª Dolby Laboratories. “DTS” Ú‡ “DTS Digital
Surround” π ÚÓ„¥‚ÂθÌËÏË Á͇̇ÏË ÍÓÏԇ̥ª Digital Theater Systems, Inc.
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÏÓ‚ÌËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ
üÍ˘Ó Á‡Á‰‡Î„¥‰¸ ̇·¯ÚÛ‚‡ÚË ÏÓ‚Û ÏÂÌ˛ ÔÓ„‡‚‡˜‡, ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇, Á‚Û˜‡ÌÌfl ¥ ÒÛ·ÚËÚ¥‚, ˆ¥
Á̇˜ÂÌÌfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚˷ˇÚËÏÛÚ¸Òfl ˘Ó‡ÁÛ Ô¥‰ ˜‡Ò Ô„Îfl‰Û ٥θÏÛ
.
1.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
√
/®
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
çÄëíêéâäà
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ENTER
.
2.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π
/†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
üáõä
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
®
‡·Ó
ENTER
.
3.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π
/†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ ÏÓ‚Û, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
®
‡·Ó
ENTER
.
èËÏ¥Ú͇
-
åÓ‚‡ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ¥ ÁÌÓ‚Û Á’fl‚ËÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë.
-
ôÓ· ÔËıÓ‚‡ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
- üÍ˘Ó ‚Ë·‡Ì‡ ÏÓ‚‡ Ì Á‡ÔË҇̇ ̇ ‰ËÒÍÛ, ·Û‰Â ‚Ë·‡Ì‡ ÓË„¥Ì‡Î¸Ì‡ ÏÓ‚‡ ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚Ó„Ó Á‡ÔËÒÛ.
- ôÓ· Á‚ÛÍÓ‚‡ ‰Ó¥Ê͇ ‰ËÒÍÛ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡Î‡Òfl ÏÓ‚Ó˛ ÓË„¥Ì‡Î¸ÌÓ„Ó Á‡ÔËÒÛ, ‚Ë·Â¥Ú¸ “OpË„ËÌaΔ.
- ôÓ· ÏÓ‚‡ ÒÛ·ÚËÚ¥‚ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡Î‡ ‚Ë·‡Ì¥È ÏÓ‚¥ Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË, ‚Ë·Â¥Ú¸ “Ä‚ÚÓ” .
- ç‡ ‰ÂflÍËı ‰ËÒ͇ı ÏÓÊ Ì ·ÛÚË Á‡ÔËÒÛ Ó·‡ÌÓ˛ ÏÓ‚Ó˛, ‚ Ú‡ÍÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl
ÓË„¥Ì‡Î¸Ì¥ ÏÓ‚Ì¥ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ‰ËÒÍÛ.
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl
і
1.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
√
/®
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
çÄëíêéâäà
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ENTER
.
2.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π
/†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
ëàëíÖåÄ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
®
‡·Ó
ENTER
.
3.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π
/
†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌËÈ Ô‡‡ÏÂÚ, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
®
‡·Ó
ENTER
.
èËÏ¥Ú͇
- ᇠ̇ÚËÒ͇ÌÌfl ÍÌÓÔÍË ÔËÒÚÓ˛ PLAY Ô¥‰ ˜‡Ò Ô„Îfl‰Û ÚÂ΂¥ÁÓ‡ÂÍ‡Ì ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ÁÏ¥ÌËÚ¸Òfl
̇ ÂÍ‡Ì ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
- üÍ˘Ó ‚¥‰Ú‚ÓËÚË DVD Á‡ ‚ËÏÍÌÂÌÓ„Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ÚÂ΂¥ÁÓ Û‚¥ÏÍÌÂÚ¸Òfl.
- ᇠ‚ËÏÍÌÂÌÌfl ÚÂ΂¥ÁÓ‡ DVD-ÂÍӉ ‚ËÏÍÌÂÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ.
- üÍ˘Ó ÁÏ¥ÌËÚË ‚ ÚÂ΂¥ÁÓ¥ HDMI ̇ ¥Ì¯¥ ‰Ê· (Composite, Component, …ÚÓ˘Ó) Ô¥‰ ˜‡Ò
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl DVD-‰ËÒ͇, DVD-ÂÍӉ ÁÛÔËÌËÚ¸ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª Anynet+(HDMI-CEC)
Anynet+ – ˆÂ ÙÛÌ͈¥fl, flÍÛ ÏÓÊ̇ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ‰Îfl ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ÔËÒÚÓπÏ ˜ÂÂÁ ÔÛθÚ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ‰Îfl ÚÂ΂¥ÁÓ‡ Samsung, Ô¥‰’π‰Ì‡‚¯Ë DVD-ÂÍӉ C500/C550/C550K
‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ SAMSUNG Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ͇·Âβ HDMI. (ñfl ÙÛÌ͈¥fl ‰ÓÒÚÛÔ̇ Î˯ ‰Îfl ÚÂ΂¥ÁÓ¥‚
SAMSUNG, flÍ¥ Ô¥‰ÚËÏÛ˛Ú¸ Anynet+.).
ÇË·Â¥Ú¸ On (ì‚¥ÏÍ.) Ô¥‰ ˜‡Ò Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl DVD-ÂÍӉ‡ C500/C550/C550K ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡
Samsung, flÍËÈ Ô¥‰ÚËÏÛπ ÙÛÌ͈¥˛ Anynet+.
1.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
√
/®
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
çÄëíêéâäà
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ENTER
.
2.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π
/†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
ëàëíÖåÄ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
®
‡·Ó
ENTER
.
3.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π
/†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
ANYNET+(HDMI-CEC)
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
®
‡·Ó
ENTER
.
4.
ÇË·Â¥Ú¸ ÂÊËÏ
“On” (“ÇÍÎ.”)
‰Îfl ÙÛÌ͈¥ª Anynet+(HDMI-CEC) ̇ DVD-ÂÍӉ¥, ‡ ÔÓÚ¥Ï
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
.
5.
ì‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ÙÛÌ͈¥˛ Anynet+ ̇ ÚÂ΂¥ÁÓ¥. (ÑÎfl ÓÚËχÌÌfl ‰ÂڇθÌÓª ¥ÌÙÓχˆ¥ª ‰Ë‚. ÌÒÚÛ͈¥ª Á
ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª ÚÂ΂¥ÁÓ‡.)
- ᇠ̇ÚËÒ͇ÌÌfl ÍÌÓÔÍË Anynet+ ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ‰Îfl ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ‚ÌËÁÛ
‚¥‰Ó·‡ÁËÚ¸Òfl Â͇ÌÌ ÏÂÌ˛.
2.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π
/
†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
ÄìÑàé
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
®
‡·Ó
ENTER
.
3.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π
/
†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌËÈ Ô‡‡ÏÂÚ, ‡ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
®
‡·Ó
ENTER
.
HacÚpoÈÍa ÍoÎoÌoÍ o·‘πÏÌo„o Á‚yÍy
(í¥Î¸ÍË DVD-C550K)
1.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
√
/®
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
çÄëíêéâäà
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ENTER
.
2.
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
π
/
†
‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ
ÄìÑàé
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
®
‡·Ó
ENTER
.
3.
BËÍopËcÚo‚yÈÚe ÍÌoÔÍË
π
/†
‰Îfl ‚Ë·opy
ÄìÑàéëàëíÖåÄ çÄëíêéâäà
, èicÎfl - ÌaÚËcÌiÚ¸ Ìa ÍÌoÔÍy
®
‡·Ó
ENTER
.
4.
BËÍopËcÚo‚yÈÚe ÍÌoÔÍË a·o
π
/
†
/
√
/
®
‰Îfl ‚Ë·opy Ìeo·xi‰Ìo„o ÔyÌÍÚy. èicÎfl ˆ¸o„o ÌaÚËcÌË Ìa ÍÌoÔÍy
ENTER
.
HacÚpoÈÍË Áa yÏo‚˜aÌÌflÏ: èEPEÑHI L, R (MaÎi), ñEHTPAãúHA (MaÎi), O·‘πÏÌe Á‚y˜aÌÌfl (MaÎi).
BË·epiÚ¸ poÁÏip ÍoÎoÌoÍ, flÍi ·y„yÚ¸ Ôi‰Íβ˜aÚËcfl
❶
îpoÌÚaθÌi (FL, FR)
-
BeÎËÍi
-
MaÎi
❷
ñeÌÚpaθÌa
-
Bi‰cyÚÌfl
-
BeÎËÍa
-
MaÎe̸Ía
❸
O·’πÏÌo„o Á‚yÍy (SL, SR)
-
Bi‰cyÚÌi
)
-
BeÎËÍi (Rear(áa‰Ìi)/Side(ÅoÍo‚i))
-
MaÎi Rear(áa‰Ìi)/Side(ÅoÍo‚i)
HacÚpoÈÍa TECT”
BËxi‰Ìi ÚecÚo‚i cË„ÌaÎË È‰yÚ¸ Ôo „o‰ËÌÌËÍo‚iÈ cÚpiΈi, Ôo˜ËÌa˛˜Ë Á ÙpoÌÚaθÌoø ÍoÎoÌÍË).
HacÚpoÈÚe ·aÎaÌc ÍaÌaÎy, ‰Îfl ‚i‰Ôo‚i‰ÌocÚi ÔoÚyÊÌocÚi ÚecÚo‚Ëx cË„ÌaÎi‚, ÁaÔËcaÌËx cËcÚeÏo˛.
îPOHTAãúHA(L)
➝
ñEHTPAãúHA
➝
CAÅBìîEP
➝
îPOHTAãúHA(R)
➝
OÅ‘∏MHA(R)
➝
OÅ‘∏MHA(L)