Проигрыватели Philips DVDR3465H/51 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Русский
8
Информация по уходу и технике безопасности
ОСТОРОЖНО!
Высокое напряжение! Не открывайте
устройство. Опасность получить удар
электрическим током.
Механизм не содержит частей,
обслуживаемых пользователем.
Все техническое обслуживание
должно выполняться
квалифицированным персоналом.
Установка
Определение подходящего
местоположения
– Установите устройство на плоской,
твердой и устойчивой поверхности.
Не устанавливаете устройство на ковер.
– Не устанавливайте устройство на другое
оборудование, которое может нагреть ее
(например, приемник или усилитель).
– Не кладите ничего под устройство
(например, компакт-диски, журналы).
– Установите устройство недалеко от
розетки электропитания таким образом,
чтобы вилка находилась в пределах
досягаемости.
Пространство для вентиляции
– Поместите устройство в место с
соответствующей вентиляцией для
предотвращения внутреннего перегрева
устройства. Оставьте как минимум 10 см
(4”) свободного пространства за
устройством и над ним и 5см (2”) слева и
справа для предотвращения перегрева.
Оберегайте устройство от
воздействия высоких температур,
сырости, влаги и пыли
– Запрещается подвергать устройство
воздействию воды.
– Не помещайте на устройство предметы,
представляющие опасность (например,
сосуды с жидкостями, зажженные свечи).
Очистка дисков
Если используемый диск загрязнен, могут
возникнуть проблемы (застывание
изображения, прерывание звука, искажение
изображения). Чтобы избежать этого,
необходимо регулярно чистить диски.
Для очистки диска используйте чистящую
ткань из микрофибры и протирайте диск от
цента к краю по прямой.
ОСТОРОЖНО!
Для очистки аналогового диска не
используйте растворители (например,
бензол), разбавители, чистящие средства,
имеющиеся в продаже или спреи-антистатики.
Меры осторожности при
работе с жестким диском
Жесткий диск обладает высокой
плотностью записи, что обеспечивает
длительность сохраняемых записей и
высокоскоростной доступ к данным. В
зависимости от среды и обращения с
материалами, некоторые материалы могут
быть повреждены, что приводит к
невозможности воспроизведения и записи.
Во избежания повреждений жесткого диска
и утраты важных данных соблюдайте
следующие меры предосторожности:
– Не перемещайте и не подвергайте тряске
устройство записи.
– Не извлекайте вилку из розетки
электросети, не установив устройство
записи в режим ожидания.
ВНИМАНИЕ!
Жесткий диск не является устройством
долгосрочного использования и не
предназначен для хранения записей.
Мы рекомендуем создавать резервные
копии важных видеозаписей на
записываемых DVD.
dvdr3450h_eu_rus_24492.indd 8
dvdr3450h_eu_rus_24492.indd 8
2007-05-30 1:41:34 PM
2007-05-30 1:41:34 PM
Содержание
- 6 Содержание; Общие сведения
- 7 Воспроизведение
- 8 Информация по уходу и технике безопасности; Установка; Пространство для вентиляции; Очистка дисков
- 9 Введение; Да; Коды регионов; или; Сведения об авторских правах; Информация об изделии; ALL
- 10 Специальные функции; Буфер смещения по времени; пульта; Прямая запись на DVD; Нажмите кнопку
- 11 Основное устройство; Лоток диска; Разъемы за щитком; OPEN; k l m
- 12 Пульт ДУ; DISPLAY
- 13 wm; Цифровая клавиатура; wk; wl
- 14 Установка батарей; устанавливайте
- 15 Шаг 1. Основные подключения; Подключите кабель антенны, спутникового; TV; устройства отключены от сетевой розетки.
- 16 Вариант 2; Подключение видеокабеля; устройства
- 17 Подключение аудиокабелей; С помощью аудиокабеля (красный и белый; Использование коаксиального кабеля (не; DIGITAL IN; Вариант 1
- 18 Шаг 2. Дополнительные подключения; возможный способах подключения.
- 21 Подключение видеокамеры; DV; SOURCE; других возможный способах подключения.
- 22 USB; STOP
- 23 Шаг 3. Установка и настройка; SETUP; ETUP; Menu; OK; нажмите кнопку; SETUP
- 24 Country Selection; Настройка телеканалов; Перед началом работы...
- 25 Auto Program; Установка даты и времени; Date -Time Programme
- 26 Управление телепрограммами; TUNER; для отображения полосы состояния буфера смещения по
- 27 Перед записью
- 28 Качество записи по умолчанию
- 29 ОСНОВНЫЕ параметры; Off; Качество записи; Auto Chapter Marker
- 30 Запись на жесткий диск
- 31 DV IN; SELECT; PAUSE
- 32 Быстрая запись
- 33 Воспроизведение DVD; HDD; Просмотр с другого источника
- 34 Запись на записываемый DVD; Диски для записи
- 35 Запись с жесткого диска; HDD 10 Titles
- 36 DVD REC; REC
- 37 сеансов записи; TIMER; Time; Запись по таймеру
- 38 Timer Editor
- 39 Start
- 41 Воспроизведение с жесткого диска; HDD 8 Titles; íë
- 42 Воспроизведение с диска; Воспроизводимые диски
- 43 XST; BACK; Воспроизведение Audio CD
- 44 Воспроизведение диска DivX; Воспроизведение диска MP3
- 46 Воспроизведение с USB
- 47 Дополнительные функции режима воспроизведения; Увеличение изображения; WXST; ZOOM
- 48 DVD; Или
- 49 Mode
- 50 Поиск Записи/Раздела
- 51 Редактирование записей на жестком диске; Play Title
- 54 Редактирование записей на записываемом DVD; Меню редактирования диска; Play; PAL; для перехода в Индексный экран диска.
- 55 Переименование диска; Запись нового названия
- 57 Редактирование видеозаписей; для возврата к предыдущему пункту меню.
- 58 Удаление названия; Добавление записей
- 59 Edit Mode
- 60 Создание метки раздела; Chapter Chapter Chapter Chapter
- 62 Параметры меню настройки; Доступ к меню настройки
- 64 WX; Standard
- 65 Установка ДАТЫ/ВРЕМЕНИ
- 67 Audio Language; Настройка ЯЗЫКА; SPDIF Output; RAW
- 68 Параметры ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; On
- 69 Настройка ЖЕСТКОГО ДИСКА
- 70 Обновление программного обеспечения; Установка последней версии; Во время обновления
- 71 Что такое названия и разделы?; Как создать названия и разделы?; Часто задаваемые вопросы
- 72 Устранение неполадок; Возможные решения
- 73 Диск не воспроизводится.
- 74 ® программы; ) Введите номер программы S; ® выбранного
- 76 Характеристики
- 77 Форматное соотношение:; Глоссарий
- 78 Сообщения и символы на дисплее индикаторной панели












