Проигрыватели Philips DVDR3465H/51 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Русский
31
A
Подключите видеокамеру DV к разъему
DV IN
на передней панели устройства
записи.
B
Найдите на видеокамере точку записи, с
которой нужно начать копирование и
поставьте видеокамеру на паузу.
C
Переключите телевизор на
соответствующий номер программы
устройства записи (например, EXT, 0, AV).
D
Включите устройство записи и нажмите
кнопку
USB/
DV
на пульте ДУ.
Отобразится информационное
диалоговое окно.
System State:
Stop
DV State:
Stop
Re
c
o
r
d to Ha
r
d Disk As
Standa
r
d Play
Elapsed Time:
00:00:00
Remaining Time:
00:00:00
Несколько раз нажмите кнопку
SELECT
для изменения режима качества записи.
E
Нажмите кнопку
REC
â
чтобы начать
запись и нажмите кнопку PLAY
видеокамеры формата DV, чтобы начать
воспроизведение.
Для приостановки записи нажмите кнопку
PAUSE LIVE TV
u
.
Для возобновления записи снова нажмите
кнопку
PAUSE LIVE TV
u
.
После возобновления записи создается
новая метка раздела.
F
Для остановки записи нажмите кнопку
STOP
Ç
.
Если начать запись снова, будет создано
новое название записи.
Для прямой записи на записываемый
DVD см.
главу “Запись на записываемый
DVD”.
Запись с внешнего устройства
(видеокамера/видеомагнитофон/
проигрыватель DVD)
В данное устройство встроена система
защиты от копирования, предотвращающая
передачу данных с дисков DVD или других
носителей, имеющих защиту от
копирования на записываемый DVD.
Материал можно записывать только во
временный буфер жесткого диска.
Примечание:
Перед установкой
необходимого режима качества записи см.
“Перед записью - Параметры записи по
умолчанию.”
PAU
S
E LIVE TV
PAUSE
LIVE TV
REC
TUNER
SOURCE
A
Подключите внешнее устройство к
устройству записи (см. главу “Шаг 2:
Дополнительные подключения”).
B
Переключите телевизор на
соответствующий номер программы
устройства записи (например, EXT, 0, AV).
C
Нажмите кнопку
STANDBY-ON
чтобы
включить устройство записи.
Если на экране не появилась ни одна
телепрограмма, нажмите кнопку
TUNER
на
пульте ДУ.
Запись на жесткий диск
(продолжение)
СОВЕТ.
Установите нужный режим качества записи на жесткий диск, этот же режим качества записи
будет использоваться для записи с жесткого диска на записываемый DVD, см. “Перед записью”
dvdr3450h_eu_rus_24492.indd 31
dvdr3450h_eu_rus_24492.indd 31
2007-05-30 1:41:36 PM
2007-05-30 1:41:36 PM
Содержание
- 6 Содержание; Общие сведения
- 7 Воспроизведение
- 8 Информация по уходу и технике безопасности; Установка; Пространство для вентиляции; Очистка дисков
- 9 Введение; Да; Коды регионов; или; Сведения об авторских правах; Информация об изделии; ALL
- 10 Специальные функции; Буфер смещения по времени; пульта; Прямая запись на DVD; Нажмите кнопку
- 11 Основное устройство; Лоток диска; Разъемы за щитком; OPEN; k l m
- 12 Пульт ДУ; DISPLAY
- 13 wm; Цифровая клавиатура; wk; wl
- 14 Установка батарей; устанавливайте
- 15 Шаг 1. Основные подключения; Подключите кабель антенны, спутникового; TV; устройства отключены от сетевой розетки.
- 16 Вариант 2; Подключение видеокабеля; устройства
- 17 Подключение аудиокабелей; С помощью аудиокабеля (красный и белый; Использование коаксиального кабеля (не; DIGITAL IN; Вариант 1
- 18 Шаг 2. Дополнительные подключения; возможный способах подключения.
- 21 Подключение видеокамеры; DV; SOURCE; других возможный способах подключения.
- 22 USB; STOP
- 23 Шаг 3. Установка и настройка; SETUP; ETUP; Menu; OK; нажмите кнопку; SETUP
- 24 Country Selection; Настройка телеканалов; Перед началом работы...
- 25 Auto Program; Установка даты и времени; Date -Time Programme
- 26 Управление телепрограммами; TUNER; для отображения полосы состояния буфера смещения по
- 27 Перед записью
- 28 Качество записи по умолчанию
- 29 ОСНОВНЫЕ параметры; Off; Качество записи; Auto Chapter Marker
- 30 Запись на жесткий диск
- 31 DV IN; SELECT; PAUSE
- 32 Быстрая запись
- 33 Воспроизведение DVD; HDD; Просмотр с другого источника
- 34 Запись на записываемый DVD; Диски для записи
- 35 Запись с жесткого диска; HDD 10 Titles
- 36 DVD REC; REC
- 37 сеансов записи; TIMER; Time; Запись по таймеру
- 38 Timer Editor
- 39 Start
- 41 Воспроизведение с жесткого диска; HDD 8 Titles; íë
- 42 Воспроизведение с диска; Воспроизводимые диски
- 43 XST; BACK; Воспроизведение Audio CD
- 44 Воспроизведение диска DivX; Воспроизведение диска MP3
- 46 Воспроизведение с USB
- 47 Дополнительные функции режима воспроизведения; Увеличение изображения; WXST; ZOOM
- 48 DVD; Или
- 49 Mode
- 50 Поиск Записи/Раздела
- 51 Редактирование записей на жестком диске; Play Title
- 54 Редактирование записей на записываемом DVD; Меню редактирования диска; Play; PAL; для перехода в Индексный экран диска.
- 55 Переименование диска; Запись нового названия
- 57 Редактирование видеозаписей; для возврата к предыдущему пункту меню.
- 58 Удаление названия; Добавление записей
- 59 Edit Mode
- 60 Создание метки раздела; Chapter Chapter Chapter Chapter
- 62 Параметры меню настройки; Доступ к меню настройки
- 64 WX; Standard
- 65 Установка ДАТЫ/ВРЕМЕНИ
- 67 Audio Language; Настройка ЯЗЫКА; SPDIF Output; RAW
- 68 Параметры ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; On
- 69 Настройка ЖЕСТКОГО ДИСКА
- 70 Обновление программного обеспечения; Установка последней версии; Во время обновления
- 71 Что такое названия и разделы?; Как создать названия и разделы?; Часто задаваемые вопросы
- 72 Устранение неполадок; Возможные решения
- 73 Диск не воспроизводится.
- 74 ® программы; ) Введите номер программы S; ® выбранного
- 76 Характеристики
- 77 Форматное соотношение:; Глоссарий
- 78 Сообщения и символы на дисплее индикаторной панели












