Пилы торцовочные Ryobi EMS254L - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Svenska
41
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
Säkerhet, prestanda och pålitlighet har varit högsta prioritet 
vid design av din gerningssåg.
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Produkten är avsedd för att såga solitt trä, laminerat trä, 
träliknande material och plast.
Maskinen får endast användas för angiven tillämpning.
ALLMÄNNA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
VARNING
Grundläggande säkerhetsåtgärder ska alltid följas 
för att minska risken för brand, elektrisk stöt och 
personskada när du använder elektriska verktyg. Läs 
alla dessa anvisningar noggrant innan du använder 
den här produkten för första gången och spara dessa 
anvisningar för framtida användning.
Ŷ
Se till att arbetsplatsen är ren och välstädad.
Röriga
och smutsiga arbetsplatser och arbetsbord utgör en risk 
för personskador.
Ŷ
Besiktiga arbetsplatsen.
Utsätt inte verktygen för
regn. Använd inte verktygen på fuktiga eller blöta 
platser. Håll arbetsområdet väl upplyst. Använd inte 
verktygen i närheten av brännbara vätskor eller gaser.
Ŷ
Skydda dig mot elektriska stötar.
Undvik
kroppskontakt med jordade ytor (så som rör, element, 
spisar och kylskåp).
Ŷ
Se till att andra personer håller sig på behörigt 
avstånd.
Låt inte andra personer, i synnerhet barn,
utföra någon del av arbetet eller röra verktyget eller
I|UOlQJQLQJVVODGGHQ VH RFNVn WLOO DWW GH KnOOHU VLJ Sn
behörigt avstånd från arbetsplatsen.
Ŷ
Förvara verktyg avstängda.
När verktygen inte
används ska de förvaras på en torr plats med lås där 
inte barn kan komma åt dem.
Ŷ
Pressa inte verktyget.
Verktyget fungerar bäst och
mest effektivt om du jobbar i den takt som det är avsett 
för.
Ŷ
Använd korrekt verktyg.
Försök inte göra jobb som
bäst utförs med stora och kraftigt verktyg med små 
verktyg. Använd endast verktygen för de ändamål som 
GHlUDYVHGGDI|UI|UV|NWLOOH[HPSHOLQWHNDSDNYLVWDU
eller stockar med en cirkelsåg.
Ŷ
Klä dig korrekt.
Bär inga löst åtsittande kläder eller
smycken som kan fastna i rörliga delar. Användning 
av skor med halkskydd rekommenderas vid arbete 
utomhus. Använd även hårskydd för att hålla ihop långt 
hår.
Ŷ
Använd skyddsutrustning.
Använd skyddsglasögon.
Använd en ansikts- eller dammask om arbetsuppgiften 
producerar mycket damm.
Ŷ
Anslut utrustning för dammutsugning.
Om tillbehör
för dammutsug och dammuppsamling finns tillgängliga 
för verktyget, kontrollera att dessa är monterade korrekt 
och används på rätt sätt.
Ŷ
Misshandla inte strömsladden.
Dra i kontakten när du
drar ut elsladden ur vägguttaget, aldrig i själva sladden. 
Håll sladden borta från värme och vassa kanter.
Ŷ
Säkert arbetssätt.
När det är möjligt, använd alltid
klämmor eller skruvstäd för att hålla fast arbetsstycket. 
Det är säkrare än att använda händerna.
Ŷ
Sträck dig inte.
Ha alltid ett bra fotfäste och en god
balans.
Ŷ
Underhåll verktyget försiktigt.
Se till att hålla
skärverktyget vasst och verktyget rent för ett bättre 
och säkrare arbete. Följ instruktionerna för smörjning 
och byte av tillbehör. Besiktiga verktygens elsladdar 
regelbundet och lämna in dem för reparation hos ett 
auktoriserat servicecenter om du upptäcker skador på 
dem. Kontrollera förlängningssladden regelbundet och 
byt ut om den är skadad. Håll handtagen torra, rena och 
fria från olja och fett.
Ŷ
Koppla bort verktyg.
Alla verktyg ska slås av och
deras elsladdar dras ut ur vägguttagen när de inte 
används, innan service eller när någon del ska bytas 
ut, t.ex. tillbehör, kapskiva, bits, skäranordningar.
Ŷ
Ta bort justeringsnycklar och -verktyg.
Ta för
vana att kontrollera att nycklar och skiftnycklar är 
bortplockade från verktyget innan det startas.
Ŷ
Undvik oavsiktlig start.
Försäkra dig om att
huvudströmbrytaren står i läget "off" (av) när du sätter 
i kontakten. 
Ŷ
Använd endast förlängningssladdar som har 
godkänts för utomhusbruk.
När verktyget används
utomhus ska endast förlängningssladdar som är 
anpassade och märkta för utomhusbruk användas.
Ŷ
Var på din vakt.
Tänk hela tiden på vad du gör, använd
sunt förnuft och använd inte verktyget när du är trött.
Ŷ
Kontrollera delarna för att upptäcka eventuella 
skador.
Innan ytterligare användning av verktyget sker
ska det noggrant kontrolleras för att avgöra om det kan 
fungera och fylla sin funktion fullt ut. Kontrollera att rörliga 
delar sitter som de ska och kan röra sig obehindrat och 
DWW LQJD GHODU HOOHU IlVWHQ lU WUDVLJD NRQWUROOHUD lYHQ
andra saker som kan påverka användningen. Ett skydd 
eller en annan del som är skadad måste repareras 
ordentligt eller bytas ut av ett auktoriserat servicecenter 
om ingenting annat anges i den här handboken. Låt ett 
auktoriserat servicecenter byta ut trasiga strömbrytare. 
Använd inte verktyget om du inte kan stänga av och 
sätta på det med strömbrytaren.
Ŷ
Varning.
Användning av några andra typer av tillbehör
än de som rekommenderas i denna användarhandbok 
kan innebära risk för personskador.
Ŷ
Om verktyget måste repareras bör detta göras av 
en kvalificerad person.
Detta elverktyg uppfyller
alla viktiga säkerhetsbestämmelser. Reparationer får 
endast utföras av kvalificerad personal som använder 
RULJLQDOUHVHUYGHODULDQQDWIDOONDQDQYlQGDUHQXWVlWWDV
för stora risker.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
