Пилы торцовочные Ryobi EMS254L - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Slovensko
103
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
Ŷ
3UL XSRUDEL VWURMD YHGQR QRVLWH RþDOD 3ULSRURþOMLYR MH
GD QRVLWH URNDYLFH PDVLYQH þHYOMH Y NDWHULK QH GUVL
in predpasnik.
Ŷ
3UHGHQ L]YDMDWH NDNUãQDNROL RSUDYLOD QD VWURMX
slednjega vedno odklopite z napajanja.
Ŷ
9NORSLWHOHNRMHVWURML]NOMXþHQ
Ŷ
2PUHåQD QDSHOMDYD QDM ER ]XQDM GHORYQHJD REPRþMD
VWURMD.DEHOYHGQRVSHOMLWHSURþ]DYDPL
Ŷ
äDJRYLQH LQ WUVN QH VPHWH RGVWUDQMHYDWL PHGWHP NR
VWURMWHþH
Ŷ
1LNROL QH VHJDMWH Y REPRþMH QHYDUQRVWL UDYQL NR WD
deluje.
Ŷ
3UHG XSRUDER VSUHJOHMWH VWURM NDEOH LQ YWLþ þH PRUGD
QLVRSRãNRGRYDQL3RSUDYLODODKNRL]YDMDOHSRREODãþHQL
serviser.
Ŷ
1DVWURMXYHGQRXSRUDEOMDMWH]DãþLWR
Ŷ
1HXNOHãþLWHQLKDMQHJDYDURYDOD
Ŷ
1LNROL QH XSRUDEOMDMWH SRãNRGRYDQLK DOL GHIRUPLUDQLK
rezil.
Ŷ
9ORåHNPL]H]DPHQMDMWHNRMHWDREUDEOMHQ
Ŷ
1HXSRUDEOMDMWHUH]LONLQHXVWUH]DMRNOMXþQLPSRGDWNRP
navedenim v teh navodilih za uporabo.
Ŷ
=DãþLWQL SRNURY VPHWH RGSUHWL OH NR VH åDJD VSXVWL GR
obdelovanca.
Ŷ
Ne uporabljajte rezil iz hitroreznega jekla.
Ŷ
3UHG ]DþHWNRP GHOD QDMSUHM QDUHGLWH ÄVOHSL³ UH] EUH]
YNOMXþHQHJD PRWRUMD GD SUHYHULWH SRORåDM UH]LOD LQ
GHORYDQMH ]DãþLW JOHGH QD GUXJH GHOH VWURMD WHU JOHGH
na obdelovanec.
Ŷ
3UL ]DMHUDOQLK SRãHYQLK DOL NRPELQLUDQLK ]DMHUDOQLK
rezih drsno ograjo nastavite tako, da je zagotovljena
ustrezna razdalja od rezila.
Ŷ
ýH RGNULMHWH QDSDNH QD VWURMX YNOMXþQR ] QDSDNDPL
SRYH]DQLPL]]DãþLWRUH]LODMHWUHEDWRþLPSUHMVSRURþLWL
osebam, ki so odgovorne za varnost.
Ŷ
Pomembno je, da izberete rezilo, ki je primerno za
PDWHULDONLJDUHåHWH
Ŷ
=DMHUDOQH åDJH QLNROL QH XSRUDEOMDMWH ]D UH]DQMH WLVWLK
PDWHULDORYNLQLVRGRORþHQLYQDYRGLOLK]DXSRUDER
Ŷ
=DNOHS URþDMD PRUD ELWL PHG SUHYDåDQMHP ]DMHUDOQH
åDJHYHGQRDNWLYLUDQ
Ŷ
äDJR XSRUDEOMDMWH OH ] GREUR Y]GUåHYDQLPL YDURYDOL NL
VRYGREUHPGHORYQHPVWDQMXLQQDVYRMLKSRORåDMLK
Ŷ
Pazite, da na tleh ne bodo predmeti in smeti, npr.
RGNUXãNLLQRGUH]NL
Ŷ
8SRUDEOMDMWH OH UH]LOD NL VR XVWUH]QR QDEUXãHQD
.OMXþQHJD SRPHQD MH GD XSRãWHYDWH QDMYLãMR KLWURVW
navedeno na rezilu.
Ŷ
=D ]DãþLWR UH]LOD QH XSRUDEOMDMWH SULUREQLF NL QLVR
SULORåHQHDOLNLQLVRQDYHGHQHYQDYRGLOLK]DXSRUDER
Ŷ
= REPRþMD UH]DQMD QH RGVWUDQMXMWH RGUH]NRY DOL RVWDOLK
GHORY NR VWURM WHþH LQ NR JODYD åDJH QL Y SRORåDMX
mirovanja.
Ŷ
Zagotovite, da je stroj vedno stabilen in zavarovan (npr.
pritrjen na mizo).
Ŷ
Dolge obdelovance je treba ustrezno podpreti.
Ŷ
1HXSRUDEOMDMWH]YLWLKDOLSRþHQLKUH]LO
Ŷ
3UHGXSRUDERRURGMDSR]RUQRSUHEHULWHQDYRGLODýHMH
PRåQRQDMYDPGHOR]RURGMHPSUHGVWDYLMR
Ŷ
Prah, ki nastane ob uporabi tega orodja, lahko
ãNRGXMH ]GUDYMX 8SRUDEOMDMWH VLVWHP RGVHVDYDQMD
SUDKXLQQRVLWHXVWUH]QRPDVNR]D]DãþLWRSURWLSUDKX
2GVWUDQLWHQDNRSLþHQLSUDKQSUVVHVDOQLNRP
Ŷ
Ne smete rezati lesa z okroglim ali neenakomernim
premerom (kot so npr. drva), ker ga med rezanjem
QH PRUHWH YDUQR GUåDWL .DGDU åDJDWH NXS WDQNLK
REGHORYDQFHY ]ORåHQLK QD UREX MH WUHED ]D GREUR
SRGSRURXSRUDELWLXVWUH]QRSRPRåQRRJUDMR
Ŷ
6WURM ER SULNOMXþHQ QD QDSUDYR ]D ]DãþLWR SUHG NUDWNLP
stikom (varovalka ali avtomatsko stikalo).
Ŷ
9HGQR QRVLWH ]DãþLWQD RþDOD V VWUDQVNLPL ãþLWQLNL NR
XSRUDEOMDWH HOHNWULþQD RURGMD DOL NR VSLKXMHWH SUDK ýH
SUL GHOX QDVWDMD SUDK QRVLWH WXGL ]DãþLWQR PDVNR SURWL
prahu.
Ŷ
%RGLWHSUHYLGQLSULåOHERY
Ŷ
Vedno uporabljajte rezila s pravilno velikostjo in
REOLNR RGSUWLQH ]D YSHQMDQMH ýH VH UH]LOD QH XMHPDMR
] PRQWDåQLPL HOHPHQWL åDJH MH QMLKRYR YUWHQMH
HNVFHQWULþQRNDUSRY]URþLL]JXERQDG]RUD
Ŷ
8SRUDEOMDMWH OH UH]LOD NL VR GRORþHQD Y WHK QDYRGLOLK LQ
so v skladu z EN 847-1.
Ŷ
Laserja ne menjajte z laserjem druge vrste. Popravila
ODKNR L]YDMD OH SURL]YDMDOHF ODVHUMD DOL SRREODãþHQL
serviser.
Ŷ
7RNRYQD NRQLFD SRY]URþL IOXNWXDFLMH QDSHWRVWL LQ ODKNR
YSOLYDQDGUXJHHOHNWULþQHL]GHONHQDLVWHPHOHNWULþQHP
YRGX ,]GHOHN SULNOMXþLWH QD QDSDMDQMH ] LPSHGDQFR
ȍGDþLPEROM]PDQMãDWHQDSHWRVWQDQLKDQMD=D
nadaljnja pojasnila se obrnite na svojega dobavitelja
HOHNWULþQHHQHUJLMH
VARNOSTNA NAVODILA ZA REZILO ZA LES
Ŷ
Pred uporabo naprave preberite navodila v tem
SULURþQLNX
Ŷ
Stroj mora biti v dobrem stanju, vreteno ne sme biti
deformirano ali vibrirati.
Ŷ
äDJHQHXSRUDEOMDMWHþHYDURYDODQLVRQDPHãþHQDãH
SRVHEHM SR ]DPHQMDYL QDþLQD YDURYDOD PRUDMR ELWL Y
GREUHPGHORYQHPVWDQMXLQXVWUH]QRY]GUåHYDQD
Ŷ
Upravljavec mora biti ustrezno usposobljen za varno
uporabo, nastavitve in upravljanje stroja.
Ŷ
6NXSDM ] ]DãþLWR ]D VOXK YHGQR QRVLWH ]DãþLWR ]D
RþL NL LPD YDURYDQMH WXGL V VWUDQL 3ULSRURþOMLYR MH GD
QRVLWH URNDYLFH PDVLYQH þHYOMH Y NDWHULK QH GUVL LQ
predpasnik.
Ŷ
Preden uporabite kateri koli dodatek, preverite navodila
za uporabo. Nepravilna uporaba dodatka lahko
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
