Пилы торцовочные Ryobi EMS254L - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ǼȜȜȘȞȚțȐ
113
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
ȑȤȠȣȞ ijșĮȡİȓ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȞIJȘȡȠȪȞIJĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜĮ
Ȓ ȞĮ ĮȞIJȚțĮșȓıIJĮȞIJĮȚ Įʌȩ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ țȑȞIJȡȠ
ıȑȡȕȚȢ İțIJȩȢ ĮȞ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ȐȜȜȦȢ ıIJȠ ʌĮȡȩȞ
İȖȤİȚȡȓįȚȠ ȤȡȒıȘȢ ǼʌȚıțİȣȐȗİIJİ IJȠȣȢ İȜĮIJIJȦȝĮIJȚțȠȪȢ
įȚĮțȩʌIJİȢ ıİ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ țȑȞIJȡȠ ıȑȡȕȚȢ ȂȘȞ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȠ İȡȖĮȜİȓȠ ĮȞ įİȞ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ țĮȚ
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ
Ŷ
ȆȡȠİȚįȠʌȠȚȘıȘ
ǾȤȡȒıȘȠʌȠȚȠȣįȒʌȠIJİİȟĮȡIJȒȝĮIJȠȢ
Ȓ ʌȡȠıĮȡIJȒȝĮIJȠȢ İțIJȩȢ IJȠȣ ʌȡȠIJİȚȞȩȝİȞȠȣ ıİ ĮȣIJȑȢ
IJȚȢȠįȘȖȓİȢȝʌȠȡİȓȞĮĮʌȠIJİȜİȓțȓȞįȣȞȠIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪ
Ŷ
ǼʌȚıțİȣȐȗİIJİ IJȠ İȡȖĮȜİȓȠ ʌȘȖĮȓȞȠȞIJȐȢ IJȠ ıİ
İȚįȚțİȣȝȑȞȠȣȢ IJİȤȞȚțȠȪȢ
ȉȠ ʌĮȡȩȞ ȘȜİțIJȡȚțȩ
İȡȖĮȜİȓȠ ıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚ ȝİ IJȠȣȢ ıȤİIJȚțȠȪȢ țĮȞȩȞİȢ
ĮıijȐȜİȚĮȢ ȅȚ İʌȚıțİȣȑȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ įȚİȞİȡȖȠȪȞIJĮȚ
ȝȩȞȠ Įʌȩ İȚįȚțİȣȝȑȞĮ ȐIJȠȝĮ ȝİ ȤȡȒıȘ ĮȣșİȞIJȚțȫȞ
ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȫȞ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥİȚ
ıȘȝĮȞIJȚțȩȢțȓȞįȣȞȠȢȖȚĮIJȠȞȤȡȒıIJȘ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǼǿȈǹȈĭǹȁǼǿǹȈȀȅȆȉǾȈīǿǹ
ĭǹȁȉȈȅīȍȃǿǼȈ
Ŷ
ȆȚȐȞİIJİʌȐȞIJĮțĮȜȐIJȠIJİȝȐȤȚȠıIJȠȠʌȠȓȠİȡȖȐȗİıIJİ
Ŷ
ĭȠȡȐIJİ ȦIJȠĮıʌȓįİȢ Ǿ İʌȓįȡĮıȘ șȠȡȪȕȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ
ʌȡȠțĮȜȑıİȚĮʌȫȜİȚĮĮțȠȒȢ
Ŷ
ȅȚ ıȣıțİȣȑȢ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ıİ įȚȐijȠȡİȢ
IJȠʌȠșİıȓİȢțĮȚıİĮȞȠȚȤIJȩȤȫȡȠʌȡȑʌİȚȞĮıȣȞįȑȠȞIJĮȚ
ȝİįȚĮțȩʌIJȘʌȡȩȜȘȥȘȢȡİȪȝĮIJȠȢȣʌȑȡIJĮıȘȢ
Ŷ
ȈIJȚȢ İȡȖĮıȓİȢ ȝİ IJȘ ȝȘȤĮȞȒ ijȠȡȐIJİ ʌȐȞIJȠIJİ
ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȐ ȖȣĮȜȚȐ ȈȣȞȓıIJĮȞIJĮȚ IJĮ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȐ
ȖȐȞIJȚĮ IJĮ ıIJĮșİȡȐ țĮȚ ĮȞIJȚȠȜȚıșȘIJȚțȐ ʌĮʌȠȪIJıȚĮ țĮȚ
ȘʌȠįȚȐ
Ŷ
ȆȡȚȞĮʌȩțȐșİİȡȖĮıȓĮıIJȘȝȘȤĮȞȒIJȡĮȕȐIJİIJȠijȚȢĮʌȩ
IJȘȞʌȡȓȗĮ
Ŷ
ȈȣȞįȑİIJİIJȘȝȘȤĮȞȒıIJȘȞʌȡȓȗĮȝȩȞȠİijȩıȠȞȕȡȓıțİIJĮȚ
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȘ
Ŷ
ȀȡĮIJȐIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ ıȪȞįİıȘȢ ʌȐȞIJȠIJİ ȝĮțȡȚȐ Įʌȩ
IJȘȞʌİȡȚȠȤȒįȡȐıȘȢIJȘȢȝȘȤĮȞȒȢȆİȡȞȐIJİIJȠțĮȜȫįȚȠ
ʌȐȞIJȠIJİʌȓıȦĮʌȩIJȘȝȘȤĮȞȒ
Ŷ
ȉĮ ȖȡȑȗȚĮ Ȓ ȠȚ ıțȜȒșȡİȢ įİȞ İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ ȞĮ
ĮʌȠȝĮțȡȪȞȠȞIJĮȚȝİțȚȞȠȪȝİȞȘȝȘȤĮȞȒ
Ŷ
ȂȘȞ ĮʌȜȫȞİIJİ IJĮ ȤȑȡȚĮ ıĮȢ ıIJȘȞ İʌȚțȓȞįȣȞȘ ʌİȡȚȠȤȒ
IJȘȢțȚȞȠȪȝİȞȘȢȝȘȤĮȞȒȢ
Ŷ
ȆȡȚȞĮʌȩțȐșİȤȡȒıȘİȜȑȖȤİIJİIJȘıȣıțİȣȒIJȠțĮȜȫįȚȠ
ıȪȞįİıȘȢ IJȠ țĮȜȫįȚȠ İʌȑțIJĮıȘȢ ȝʌĮȜĮȞIJȑȗĮ IJȠ
ʌĮțȑIJȠ IJȦȞ ȝʌĮIJĮȡȚȫȞ țĮȚ IJȠ ijȚȢ ȖȚĮ IJȣȤȩȞ ȗȘȝȚȐ țĮȚ
ȖȒȡĮȞıȘǹȞĮșȑIJİIJİIJȘȞİʌȚıțİȣȒIJȦȞțĮIJİıIJȡĮȝȝȑȞȦȞ
İȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞȝȩȞȠı¶ȑȞĮȞİȚįȚțİȣȝȑȞȠIJİȤȞȓIJȘ
Ŷ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ȠʌȦıįȒʌȠIJİ IJȘ įȚȐIJĮȟȘ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ
IJȘȢȝȘȤĮȞȒȢ
Ŷ
ȉȠ țȚȞȘIJȩ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȩ țȐȜȣȝȝĮ įİȞ İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ ȞĮ
ĮıijĮȜȚıIJİȓıIJȘȞĮȞȠȚȤIJȒțĮIJȐıIJĮıȘ
Ŷ
ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ İȜĮIJIJȦȝĮIJȚțȑȢ Ȓ ıIJȡİȕȜȦȝȑȞİȢ
ʌȡȚȠȞȠȜȐȝİȢ
Ŷ
ȃĮĮȞIJȚțĮșȓıIJĮIJĮȚIJȠijșĮȡȝȑȞȠȑȞșİIJȠIJȠȣʌȐȖțȠȣ
Ŷ
ȅȚ ȜİʌȓįİȢ ʌȡȚȠȞȚȠȪ ʌȠȣ įİȞ ĮȞIJȚıIJȠȚȤȠȪȞ ȝİ IJĮ
ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ıİ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ȤȡȒıȘȢ
įİȞİʌȚIJȡȑʌİIJĮȚȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ
Ŷ
ȉȠĮȚȦȡȠȪȝİȞȠʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȩțȐȜȣȝȝĮİʌȚIJȡȑʌİIJĮȚȞĮ
ĮȞȠȓȖİȚ ȝȩȞȠ ĮȣIJȩȝĮIJĮ țĮIJȐ IJȘ ıIJȡȠijȒ IJȠȣ ʌȡȚȠȞȚȠȪ
ʌȡȠȢIJĮțȐIJȦ
Ŷ
ǻİȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ʌȡȚȠȞȠįȓıțȠȣȢ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞȠȣȢ
ĮʌȩIJĮȤȣȤȐȜȣȕĮ
Ŷ
ȆȡȚȞ ȟİțȚȞȒıİIJİ țȐȞIJİ ȝȚĮ ʌȡȩȤİȚȡȘ țȠʌȒ ȤȦȡȓȢ ȞĮ
İȓȞĮȚ İȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢ Ƞ țȚȞȘIJȒȡĮȢ ȫıIJİ ȞĮ İȜȑȖȟİIJİ
IJȘșȑıȘIJȘȢȜİʌȓįĮȢIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȦȞʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȫȞ
ıİıȤȑıȘȝİIJĮȐȜȜĮİȟĮȡIJȒȝĮIJĮIJȠȣȝȘȤĮȞȒȝĮIJȠȢțĮȚ
IJȠIJİȝȐȤȚȠİȡȖĮıȓĮȢ
Ŷ
ȀĮIJȐ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ țȠʌȫȞ ijĮȜIJıȠȖȦȞȓĮȢ ȜȠȟȩIJȝȘıȘȢ
Ȓ ıȪȞșİIJİȢ țȠʌȑȢ ijĮȜIJıȠȖȦȞȓĮȢ ʌȡȠıĮȡȝȩıIJİ IJȠ
ıȣȡIJĮȡȦIJȩ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȩ ȖȚĮ ȞĮ İȟĮıijĮȜȓıİIJİ IJȘȞ
țĮIJȐȜȜȘȜȘʌȡȠıIJĮıȓĮĮʌȩIJȘȜİʌȓįĮ
Ŷ
ȈijȐȜȝĮIJĮ ıIJȘ ȝȘȤĮȞȒ ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȘȢ IJȘȢ
ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȒȢ įȚȐIJĮȟȘȢ Ȓ IJȦȞ ʌȡȚȠȞȠįȓıțȦȞ ʌȡȑʌİȚ
ȝȩȜȚȢ ȖȓȞȠȣȞ ĮȣIJȐ ĮȞIJȚȜȘʌIJȐ ȞĮ įȘȜȦșȠȪȞ ıIJȠȞ
ȣʌİȪșȣȞȠĮıijĮȜİȓĮȢ
Ŷ
ǼʌȚȜȑȖİIJİȑȞĮțĮIJȐȜȜȘȜȠʌȡȚȠȞȠįȓıțȠȖȚĮIJȠȣȜȚțȩʌȠȣ
șȑȜİIJİȞĮțȩȥİIJİ
Ŷ
ǻİȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȠ ijĮȜIJıȠʌȡȓȠȞȠ ȖȚĮ IJȘȞ țȠʌȒ
įȚĮijȠȡİIJȚțȫȞ ȣȜȚțȫȞ Įʌȩ ĮȣIJȐ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȚȢ
ȠįȘȖȓİȢȤİȚȡȚıȝȠȪ
Ŷ
ǼțIJİȜİȓIJİ IJȘ ȝİIJĮijȠȡȐ IJȠȣ ijĮȜIJıȠʌȡȓȠȞȠȣ ȝȩȞȠ ȝİ
IJȠʌȠșİIJȘȝȑȞȘIJȘȞĮıijȐȜİȚĮȝİIJĮijȠȡȐȢıIJȘȤİȚȡȠȜĮȕȒ
Ŷ
ȃĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȠ ijĮȜIJıȠʌȡȓȠȞȠ ȝȩȞȠ ȝİ țĮȜȐ
ȜİȚIJȠȣȡȖȠȪȞ țĮȚ țĮȜȐ ıȣȞIJȘȡȘȝȑȞȠ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȩ
țȐȜȣȝȝĮ
Ŷ
ȉȠ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȩ țȐȜȣȝȝĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȘȖĮȓȞİȚ
ĮȣIJȩȝĮIJĮʌȡȠȢIJĮʌȓıȦ
Ŷ
ȉȠ įȐʌİįȠ ȞĮ įȚĮIJȘȡİȓIJĮȚ İȜİȪșİȡȠ Įʌȩ țĮIJȐȜȠȚʌĮ
ȣȜȚțȫȞ ʌȤ ȡȠțĮȞȓįȚĮ țȜʌ ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ȝȩȞȠ
țĮȞȠȞȚțȐĮțȠȞȚıȝȑȞȠȣȢʌȡȚȠȞȠįȓıțȠȣȢ
Ŷ
ȆȡȑʌİȚ ȞĮ IJȘȡİȓIJĮȚ Ƞ ĮȞĮijİȡȩȝİȞȠȢ İʌȐȞȦ ıIJȠȞ
ʌȡȚȠȞȠįȓıțȠȝȑȖȚıIJȠȢĮȡȚșȝȩȢıIJȡȠijȫȞ
Ŷ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ȝȩȞȠ IJȚȢ İȝʌİȡȚİȤȩȝİȞİȢ țĮȚ IJȚȢ
ĮʌİȚțȠȞȚȗȩȝİȞİȢıIJȚȢȠįȘȖȓİȢȤİȚȡȚıȝȠȪijȜȐȞIJȗİȢȖȚĮIJȘ
ıIJİȡȑȦıȘIJȠȣʌȡȚȠȞȠįȓıțȠȣ
Ŷ
ȂȘȞ ĮʌȠȝĮțȡȪȞİIJİ ȣʌȠȜİȓȝȝĮIJĮ ʌȡȚȠȞȓıȝĮIJȠȢ Ȓ ȐȜȜĮ
IJȝȒȝĮIJĮ IJȠȣ țĮIJİȡȖĮıșȑȞIJȠȢ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȠȣ Įʌȩ IJȘȞ
ʌİȡȚȠȤȒʌȡȚȠȞȓıȝĮIJȠȢȩIJĮȞȜİȚIJȠȣȡȖİȓȘȝȘȤĮȞȒțĮȚįİȞ
ȑȤİȚĮțȚȞȘIJȠʌȠȚȘșİȓȘțİijĮȜȒIJȠȣʌȡȚȠȞȚȠȪ
Ŷ
ȃĮ ıȚȖȠȣȡİȪİıIJİ ʌȦȢ Ș ȝȘȤĮȞȒ İȓȞĮȚ ıIJĮșİȡȒ ʌȤ
ıIJİȡȑȦıȘıIJȠȞʌȐȖțȠİȡȖĮıȓĮȢ
Ŷ
ȉİȝȐȤȚĮ țĮIJİȡȖĮıȓĮȢ ȝİȖȐȜȠȣ ȝȒțȠȣȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ
ıIJȘȡȓȗȠȞIJĮȚțĮIJȐȜȜȘȜĮ
Ŷ
ȅȚ ȡĮȖȚıȝȑȞİȢ ʌȡȚȠȞȩȜĮȝİȢ ʌȡȚȠȞȩįȚıțȠȚ Ȓ ĮȣIJȑȢ
ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ʌĮȡĮȝȠȡijȦșİȓ įİȞ İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ ȞĮ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ ȆȡȚȞ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ȖȚĮ
ʌȡȫIJȘ ijȠȡȐ ıȣȞȓıIJĮIJĮȚ ȞĮ įȚĮȕȐıİIJİ ʌȡȠıİțIJȚțȐ IJȚȢ
ȠįȘȖȓİȢ ȤȡȒıȘȢ țĮȚ ȞĮ İȟȠȚțİȚȦșİȓIJİ ȝİ IJȠȞ ʌȡĮțIJȚțȩ
ȤİȚȡȚıȝȩIJȘȢıȣıțİȣȒȢ
Ŷ
ǾįȘȝȚȠȣȡȖȠȪȝİȞȘțĮIJȐIJȘȞİȡȖĮıȓĮıțȩȞȘİȓȞĮȚıȣȤȞȐ
İʌȚȕȜĮȕȒȢ ȖȚĮ IJȘȞ ȣȖİȓĮ ʌȤ țĮIJȐ IJȘȞ İʌİȟİȡȖĮıȓĮ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
