Пилы торцовочные Ryobi EMS254L - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Português
32
AVISOS DE SEGURANÇA SERRA DE ESQUADRIA
Ŷ
Fixe sempre a peça a trabalhar com segurança.
Ŷ
Sempre use a protecção dos ouvidos. A influência de
ruídos pode causar surdez.
Ŷ
Os aparelhos utilizados em muitos locais diferentes,
incluindo ao ar livre, têm que ser conectados através
de disjuntor que previna picos de corrente.
Ŷ
Usar sempre óculos de protecção ao trabalhar com
a máquina. Recomenda-se a utilização de luvas de
protecção, calçado pesado anti-deslizante e avental.
Ŷ
Antes de efectuar qualquer intervenção na máquina,
tirar a ficha da tomada.
Ŷ
Ao ligar à rede, a máquina deve estar desligada.
Ŷ
Manter sempre o cabo de ligação fora da zona de
acção da máquina. Direccione sempre o cabo de forma
a ficar atrás de si.
Ŷ
Não remover aparas ou lascas enquanto a máquina
trabalha.
Ŷ
Não introduza as mãos na área perigosa, estando a
máquina em funcionamento.
Ŷ
Antes de cada utilização inspeccionar a máquina,
o cabo de ligação a extensão e quanto a danos e
desgaste. A máquina só deve ser reparada por um
técnico especializado.
Ŷ
Nunca utilizar a máquina sem dispositivo de protecção.
Ŷ
Não bloquear a cobertura de protecção giratória.
Ŷ
Não use folhas de serra danificadas ou deformadas.
Ŷ
Substitua a inserção de mesa desgastada.
Ŷ
É inadmissível a utilização de discos de serra que não
correspondam às características especificadas nestas
instruções de serviço.
Ŷ
Resguardo de protecção só deve ser aberto quando a
máquina estiver encostada à peça de trabalho.
Ŷ
Não utilize folhas de serra fabricadas de aço rápido.
Ŷ
Antes de proceder ao trabalho, faça um corte de teste
sem o motor ligado de modo a verificar a posição da
lâmina, a operação das proteções relativamente a
outras peças da máquina e a peça a trabalhar.
Ŷ
Ao realizar cortes de esquadria, cónicos ou mitra
composto, ajuste a cerca de correr para garantir a correta
folga da lâmina.
Ŷ
Erros na máquina, inclusive do dispositivo de protecção
ou das folhas de serra deverão ser comunicadas à pessoa
responsável pela segurança, logo que forem detectados.
Ŷ
Seleccione uma folha de serra apropriada para o
material a cortar.
Ŷ
Nunca utilize a serra de corte para cortar materiais não
indicados no manual de instruções.
Ŷ
Só transporte a serra de corte com dispositivo de
transporte engatado no punho.
Ŷ
Só use a serra com as protecções em boa forma de
funcionamento e a manutenção adequada, e em posição.
Ŷ
Mantenha o piso livre de resíduos de material, por
exemplo aparas ou resíduos de serração.
Ŷ
Só utilize folhas de serra correctamente afiadas.
Observe o número de rotações máximo, indicado na
folha de serra.
Ŷ
Só utilize os flanges juntados e representados no
manual de instruções para fixar a folha de serra.
Ŷ
Não remova os resíduos de serração e outras partes
de materiais da área de serração quando a máquina
estiver a operar e a cabeça de serra não estiver na
posição de repouso.
Ŷ
Assegure-se que a máquina sempre esteja numa posição
segura (por exemplo fixação na bancada de trabalho).
Ŷ
Materiais compridos deverão ser suportados
apropriadamente.
Ŷ
Não utilizar lâminas de corte fissuradas ou deformadas.
Ŷ
Recomenda-se a leitura atenta das instruções de
serviço da máquina antes da primeira utilização. Se
possível, solicite uma demonstração da ferramenta.
Ŷ
A poeira gerada ao utilizar esta ferramenta pode ser
perigosa para a saúde. Utilize um sistema de absorção
de poeiras e use uma máscara de protecção. Retire
completamente a poeira depositada, por exemplo com
um aspirador.
Ŷ
Materiais com secção transversal redonda ou irregular (por
exemplo lenha) não devem ser serrados, pois não é possível
segurá-los seguramente na serração. Na serração de canto
de materiais planos, um encosto auxiliar apropriado deve ser
usado para guiar o material seguramente.
Ŷ
A máquina estará ligada a um dispositivo de protecção
do circuito (fusível ou interruptor automático).
Ŷ
Use sempre óculos de protecção ou óculos de
segurança com protecções laterais durante a operação
da ferramenta eléctrica ou quando estiver a levantar
poeira no ar. Caso a operação seja poeirenta, use
também uma máscara contra o pó.
Ŷ
Tenha cuidado quando fizer rasgos.
Ŷ
Utilize sempre lâminas de tamanho e de forma adaptadas
ao furo do eixo. Lâminas não adaptadas ao eixo onde
elas devem ser montadas não trabalharão correctamente
e provocarão uma perda de controlo da ferramenta.
Ŷ
Use lâminas apenas especificadas neste manual, em
conformidade com EN 847-1.
Ŷ
Não substitua o laser ou LED por outro de tipo
diferente. Qualquer reparação deve ser executada
pelo fabricante de laser ou um agente de assistência
autorizado.
Ŷ
Um pico de corrente causa variações de voltagem e
pode afectar outros aparelhos eléctricos na mesma
linha eléctrica. Ligue o dispositivo à tomada eléctrica
FRP XPD LPSHGkQFLD GH ȍ SDUD PLQLPL]DU DV
flutuações de voltagem. Contacte o seu fornecedor de
energia eléctrica para mais esclarecimentos.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

