Пилы дисковые Ryobi RCS1600-K (5133002779) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
63
Polski |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Najwy
Ī
szymi
priorytetami
w
trakcie
projektowania
zakupionej
przez
Pa
Ĕ
stwa
pilarki
tarczowej
by
á
y
bezpiecze
Ĕ
stwo, wydajno
Ğü
i niezawodno
Ğü
.
PRZEZNACZENIE
Opisywana pilarka tarczowa przeznaczona jest do
stosowania wy
áą
cznie przez osoby doros
á
e, które
zapozna
á
y si
Ċ
z instrukcjami i ostrze
Ī
eniami zawartymi w
niniejszym dokumencie oraz zrozumia
á
y je, a tak
Ī
e mog
ą
by
ü
uwa
Ī
ane za odpowiedzialne za swoje post
Ċ
powanie.
Pilarka przeznaczona jest do ci
Ċ
cia drewna i podobnych
materia
á
ów wzd
á
u
Ī
lub w poprzek w
á
ókien do maksymalnej
g
áĊ
boko
Ğ
ci 54 mm. Narz
Ċ
dzie mo
Ī
e wykonywa
ü
ci
Ċ
cia
proste lub uko
Ğ
ne, pod k
ą
tem od 0 do 45°. Nale
Ī
y
je stosowa
ü
tak, by jego podstawa pozostawa
á
a w
kontakcie z obrabianym przedmiotem. Pi
á
a mo
Ī
e by
ü
u
Ī
ywana w suchych warunkach, przy bardzo dobrym
o
Ğ
wietleniu zewn
Ċ
trznym i odpowiedniej wentylacji. Pi
á
a
jest przeznaczona do r
Ċ
cznego u
Ī
ytku. Pi
á
a nie mo
Ī
na
montowa
ü
na stole warsztatowym, chyba
Ī
e producent
produktu podaje specjalne instrukcje w zakresie takiego
monta
Ī
u. Nie nale
Ī
y u
Ī
ywa
ü
do ci
Ċ
cia elementów
metalowych ani betonowych. Nie nale
Ī
y u
Ī
ywa
ü
tego
produktu niezgodnie z przeznaczeniem. U
Ī
ywanie
narz
Ċ
dzi w sposób niezgodny z ich przeznaczeniem jest
niebezpieczne.
OSTRZE
ĩ
ENIE
Przeczytajcie uwa
Ī
nie wszystkie ostrze
Ī
enia i
zalecenia.
Nie przestrzeganie przedstawionych ni
Ī
ej
zalece
Ĕ
mog
á
oby poci
ą
gn
ąü
za sob
ą
wypadki takie jak
po
Ī
ary, pora
Ī
enia pr
ą
dem elektrycznym i /lub powa
Ī
ne
obra
Ī
enia cia
á
a.
Zachowajcie te ostrze
Ī
enia i zalecenia, aby móc si
Ċ
do
nich odnie
Ğü
w pó
Ĩ
niejszym czasie.
OSTRZE
ĩ
ENIA DOTYCZ
Ą
CE BEZPIECZE
ē
STWA
PRACY Z PILARK
Ą
TARCZOW
Ą
PROCEDURY CI
ĉ
CIA
NIEBEZPIECZE
ē
STWO
Trzyma
ü
d
á
onie z dala od miejsca ci
Ċ
cia i tarczy
tn
ą
cej. R
Ċ
ka, która nie trzyma g
á
ównego uchwytu
narz
Ċ
dzia, powinna trzyma
ü
uchwyt pomocniczy lub
opiera
ü
si
Ċ
na obudowie silnika.
W ten sposób wasze
r
Ċ
ce nie znajd
ą
si
Ċ
w stre
Þ
e ci
Ċ
cia, na torze tarczy.
Ŷ
Nie si
Ċ
ga
ü
pod obrabiany przedmiot.
W tym
miejscu os
á
ona tarczy nie mo
Ī
e Was chroni
ü
, gdy
Ī
nie
pokrywatarczy.
Ŷ
Wyregulujcie g
áĊ
boko
Ğü
ci
Ċ
cia w zale
Ī
no
Ğ
ci od
grubo
Ğ
ci obrabianego przedmiotu.
Z
Ċ
by tarczy
nie powinny wystawa
ü
ca
á
kowicie pod obrabianym
przedmiotem podczas ci
Ċ
cia.
Ŷ
NIGDY nie trzymajcie obrabianego przedmiotu
r
Ċ
k
ą
czy mi
Ċ
dzy nogami. Przymocujcie obrabiany
przedmiot do stabilnego wspornika.
Najwa
Ī
niejsze
jest nale
Ī
yte zamocowanie przedmiotu do obróbki, tak
by unikn
ąü
wszelkiego ryzyka zranienia, nie nale
Ī
y
zgina
ü
tarczy by nie utraci
ü
kontroli nad narz
Ċ
dziem.
Ŷ
Kiedy pracujecie na powierzchni mog
ą
cej skrywa
ü
przewody elektryczne, lub gdy podczas pracy
przewód zasilaj
ą
cy mo
Ī
e by
ü
na trasie ci
Ċ
cia,
trzymajcie narz
Ċ
dzie wy
áą
cznie za izolowane i
nie
Ğ
liskie cz
ĊĞ
ci.
Zetkni
Ċ
cie z przewodem pod
napi
Ċ
ciem spowoduje,
Ī
e wszystkie metalowe cz
ĊĞ
ci
elektronarz
Ċ
dzia b
Ċ
d
ą
równie
Ī
pod napi
Ċ
ciem, co w
rezultacie spowoduje pora
Ī
enie pr
ą
dem operatora.
Ŷ
Podczas
wykonywania
ci
Ċ
cia
równoleg
á
ego
u
Ī
ywajcie
zawsze
albo
prowadnika
ci
Ċ
cia
równoleg
á
ego albo prostej listwy.
Wtedy precyzja
ci
Ċ
cia ulepszy si
Ċ
i unikniecie ryzyka zgi
Ċ
cia tarczy.
Ŷ
U
Ī
ywajcie zawsze tarcz o wymiarze i kszta
á
cie
dostosowanym do otworu mocuj
ą
cego wrzeciona.
Tarcze tn
ą
ce nie dostosowane do wrzeciona, na którym
maj
ą
by
ü
zamontowane nie b
Ċ
d
ą
si
Ċ
nale
Ī
ycie obraca
á
y
i mog
ą
spowodowa
ü
utrat
Ċ
kontroli nad narz
Ċ
dziem.
Ŷ
Nigdy nie u
Ī
ywajcie
Ğ
rub czy ko
á
nierzy tarcz,
które s
ą
zdefektowane lub niedostosowane.
ĝ
ruby
i ko
á
nierze tarcz zosta
á
y zaprojektowane specjalnie
do waszego modelu pilarki z my
Ğ
l
ą
o optymalnym
bezpiecze
Ĕ
stwie i osi
ą
gach.
PRZYCZYNY ODRZUTU I POWI
Ą
ZANE OSTRZE
ĩ
ENIA:
Ŷ
Odbicie jest nag
áą
reakcj
ą
wyst
Ċ
puj
ą
c
ą
podczas
zablokowania tarczy, jej wygi
Ċ
cia czy z
á
ego wyrównania;
pilarka uwalnia si
Ċ
nagle z obrabianego przedmiotu i cofa
si
Ċ
gwa
á
townie w kierunku u
Ī
ytkownika.
Ŷ
Kiedy tarcza zostanie zablokowana w drewnie, przestaje
si
Ċ
ona obraca
ü
a silnik dalej si
Ċ
obraca i odrzuca pilark
Ċ
w kierunku odwrotnym do kierunku obrotów tarczy, to
znaczy w stron
Ċ
u
Ī
ytkownika.
Ŷ
Kiedy tarcza si
Ċ
wygina lub jest
Ĩ
le zrównana, z
Ċ
by
znajduj
ą
ce si
Ċ
z ty
á
u tarczy mog
ą
si
Ċ
zag
áĊ
bi
ü
w drewnie,
co spowoduje gwa
á
towny odrzut tarczy z obrabianego
przedmiotu w kierunku u
Ī
ytkownika.
Odbicie jest wynikiem z
á
ego u
Ī
ycia narz
Ċ
dzia i /lub
niepoprawnego sposobu lub warunków ci
Ċ
cia. Mo
Ī
na go
unikn
ąü
podejmuj
ą
c
Ğ
rodki ostro
Ī
no
Ğ
ci.
Ŷ
Nale
Ī
y mocno trzyma
ü
pilark
Ċ
dwoma r
Ċ
kami i
ustawi
ü
ramiona tak, by móc kontrolowa
ü
ewentualne
odbicie. Trzymajcie si
Ċ
zawsze z boku pilarki, kiedy
jej u
Ī
ywacie nigdy nie stawajcie w linii ci
Ċ
cia tarczy.
Odbicie wyrzuca nagle pilark
Ċ
do ty
á
u, ale mo
Ī
e by
ü
kontrolowane, je
Ī
eli u
Ī
ytkownik to przewiduje i jest na to
przygotowany.
Ŷ
Je
Ī
eli tarcza si
Ċ
zaklinuje, lub musicie z jakiej
Ğ
przyczyny przerwa
ü
ci
Ċ
cie, zwolnijcie spust i
trzymajcie pilark
Ċ
w obrabianym przedmiocie do
czasu a
Ī
tarcza zupe
á
nie przestanie si
Ċ
obraca
ü
.
Nie wolno próbowa
ü
wyci
ą
ga
ü
pi
á
y z obrabianego
materia
á
u, podczas gdy tarcza tn
ą
ca jeszcze si
Ċ
obraca; grozi to wyst
ą
pieniem zjawiska odrzutu.
Kiedy tarcza si
Ċ
klinuje, szukajcie przyczyny i podejmijcie
Ğ
rodki zapobiegawcze, by to si
Ċ
nie powtórzy
á
o.
Ŷ
Przed
ponownym
uruchomieniem
pilarki
do
ponownego ci
Ċ
cia, zrównajcie nale
Ī
ycie tarcz
Ċ
z
naci
Ċ
ciem pi
á
y i sprawd
Ĩ
cie czy z
Ċ
by nie dotykaj
ą
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
