Пилы дисковые Ryobi RCS1600-K (5133002779) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Dansk
Svenska
Suomi
Norsk
Ɋɭɫɫɤɢɣ
Polski
Produktspeci
Þ
kationer
Produktspeci
Þ
kationer
Tuotteen tekniset
tiedot
Produktspesi
Þ
kasjoner
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɢɡɞɟɥɢɹ
Parametry
techniczne
Rundsav
Cirkelsåg
Pyörösaha
Sirkelsag
ɐɢɪɤɭɥɹɪɧɚɹ
ɩɢɥɚ
Pilarka tarczowa
Model
Modell
Malli
Modell
Ɇɨɞɟɥɶ
Model
RWS1400
RWS1600
Spænding
Spänning
Jännite
Spenning
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
Napi
Ċ
cie
220 - 240V
50/60Hz
220 - 240V
50/60Hz
Strømforsyning
Matningsspänning
Virrankulutus
Input
ɉɢɬɚɧɢɟ
Zasilanie
1400W
1600W
Tomgangshastighed
Tomgångshastighet
Tyhjäkäyntinopeus
Hastighet ubelastet
ɋɤɨɪɨɫɬɶ
ɧɚ
ɯɨɥɨɫɬɨɦ
ɯɨɞɭ
Pr
Ċ
dko
Ğü
bez
obci
ąĪ
enia
5,000 min
-1
5,000 min
-1
Klingediameter
Klingdiameter
Terän läpimitta
Bladdiameter
Ⱦɢɚɦɟɬɪ
ɪɟɠɭɳɟɝɨ
ɞɢɫɤɚ
ĝ
rednica tarczy
tn
ą
cej
190 mm
190 mm
Klingeholder
Sågklinga
Terän varsi
Bladaksel
ɒɩɢɧɞɟɥɶ
ɪɟɠɭɳɟɝɨ
ɞɢɫɤɚ
Trzpie
Ĕ
tarczy
tn
ą
cej
16 mm
16 mm
Klingetykkelse
(max.)
Sågklingatjocklek
(max.)
Teräpaksuus (max.)
Blad tykkelse (maks.)
Ɍɨɥɳɢɧɚ
Ʌɟɡɜɢ
(
Ɇɚɤɫ
.)
Grubo
Ğü
Tarcza
(Maks.)
1.5 mm
(2.0 mm)
1.5 mm
(2.0 mm)
Klingetænder
Sågtand
Terän hampaat
Bladtenner
ɑɢɫɥɨ
ɡɭɛɶɟɜ
Liczba z
Ċ
bów tarczy 20/24/48 TCT
20/24/48
TCT
Klinge - Snitbredde
(Min/Max.)
Sågklinga -
Skärbredd (Min/Max.)
Terä - Leikkauksen
leveys (Min/Max.)
Blad - Bredde på
kappet (Min/Maks.)
Ʌɟɡɜɢɟ
-
ɒɢɪɢɧɚ
ɪɚɡɪɟɡɚ
(
Ɇɢɧ
./
Ɇɚɤɫ
.)
Tarcza - Szeroko
Ğü
ci
Ċ
cia (Min/Maks.)
2.2 mm
(1.4 / 2.2mm)
2.2 mm
(1.4 / 2.2mm)
Klingemodelnummer
Bladmodellnummer
Terän mallinumero
Bladmodellnummer
ɇɨɦɟɪ
ɦɨɞɟɥɢ
ɪɟɠɭɳɟɝɨ
ɩɨɥɨɬɧɚ
Numer modelu
tarczy
CSB190A1
CSB190A1
Savekapacitet - 0
û
Skärkapacitet - 0
û
Leikkuukapasiteetti - 0
û
Sagekapasitet - 0
û
Ɋɟɠɭɳɚɹ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ
- 0
û
Zakres mo
Ī
liwo
Ğ
ci
ci
Ċ
cia - 0
û
66 mm
66 mm
Savekapacitet - 45
û
Skärkapacitet - 45
û
Leikkuukapasiteetti
- 45
û
Sagekapasitet - 45
û
Ɋɟɠɭɳɚɹ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ
- 45
û
Zakres mo
Ī
liwo
Ğ
ci
ci
Ċ
cia - 45
û
50 mm
50 mm
Saveskinne
Kapsåg
Sahan kisko
Sagskinne
ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹ
ɩɢɥɵ
Prowadnica pilarki
407 mm (2)
407 mm (2)
Hældningsskala
Lutningsskala
Kaltevuusasteikko
Hellingsskala
ɇɚɤɥɨɧɧɨɣ
ɲɤɚɥɟ
Podzia
á
ka
nachylenia
0° - 45°
0° - 45°
Vægt
I henhold til EPTA-
procedure 01/2003
Vikt
Enligt EPTA 01/2003
Paino
EPTA-menetelmän
01/2003 mukaan
Vekt
I henhold til EPTA-
prosedyre 01/2003
ȼɟɫ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ
EPTA-
Procedure 01/2003
Waga
Zgodnie z
procedur
ą
EPTA
01/2003
3.2 kg
3.3 kg
Målte lydværdier
bestemt iht. EN
60745:
Uppmätta ljudvärden
enligt EN 60745:
Mitatut arvot määritetty
EN 60745: standardin
mukaan:
Målte lydverdier
bestemt iht. EN
60745:
ɂɡɦɟɪɟɧɧɵɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɡɜɭɤɚ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
EN
60745:
Zmierzone
warto
Ğ
ci
akustyczne
zgodnie z norm
ą
EN 60745:
A-vægtet
lydtryksniveau
A-vägd ljudtrycksnivå
A-painotettu
äänenpainetaso
A-vektet lydtrykknivå
ɍɪɨɜɟɧɶ
A-
ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɝɨ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ
A-wa
Ī
ony poziom
ci
Ğ
nienia ha
á
asu
L
pA
= 96,0
dB(A)
L
pA
= 96,0
dB(A)
Usikkerhed K
Osäkerhet K
Epätarkkuus K
Usikkerhet K
Ɋɚɡɛɪɨɫ
K
Niepewno
Ğü
pomiaru K
3 dB
3 dB
A-vægtet
lydeffektniveau
A-vägd ljudeffektsnivå
A-painotettu
äänenteho
A-vektet lydeffektnivå
ɍɪɨɜɟɧɶ
A-
ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɣ
ɡɜɭɤɨɜɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ
A-wa
Ī
ony poziom
nat
ĊĪ
enia ha
á
asu
L
WA
= 107,0
dB(A)
L
WA
= 107,0
dB(A)
Usikkerhed K
Osäkerhet K
Epätarkkuus K
Usikkerhet K
Ɋɚɡɛɪɨɫ
K
Niepewno
Ğü
pomiaru K
3 dB
3 dB
Bær høreværn.
Bär hörselskydd.
Käytä korvasuojia.
Bruk hørselsvern.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɧɚɭɲɧɢɤɢ
!
Stosowa
ü
Ğ
rodki
ochrony s
á
uchu!
Totale
vibrationsværdier
(triax vector sum)
afgøres ifølge
EN60745:
Det totala
vibrationsvärdet
(treaxelvektorsumma)
är framtaget enligt
EN60745:
Tärinän kokonaisarvot
(kolmiakselinen
vektorisumma)
määritettynä
standardin EN60745
mukaisesti:
De totale
vibrasjonsverdiene
(triax vektor-sum) er
fastsatt i henhold til
EN60745:
ɫɭɦɦɚɪɧɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɜɢɛɪɚɰɢɢ
(
ɜɟɤɬɨɪɧɚɹ
ɫɭɦɦɚ
ɩɨ
ɬɪɟɦ
ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɚɦ
)
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫɨ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ
EN60745:
Warto
Ğ
ci
sumaryczne
drga
Ĕ
(suma
wektorowa
przyspiesze
Ĕ
mierzona
czujnikiem typu
triax) okre
Ğ
lone
zgodnie z norm
ą
EN60745:
Vibrationsniveau
Vibrationsnivå
Tärinätaso
Vibrasjonsnivå
ɍɪɨɜɟɧɶ
ɜɢɛɪɚɰɢɢ
Poziom drga
Ĕ
Skæring i træ
Såga trä
Puun leikkaaminen
Kapping av tre
Ɋɟɡɚɧɢɟ
ɞɪɟɜɟɫɢɧɵ
Ci
Ċ
cie drewna
a
h,W
= 4,0
m/s
2
a
h,W
= 4,0
m/s
2
Usikkerhed K
Osäkerhet K
Epätarkkuus K
Usikkerhet K
Ɋɚɡɛɪɨɫ
K
Niepewno
Ğü
pomiaru K
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
Reservedele:
Utbytesdelar:
Varaosat:
Reservedeler:
Ɂɚɩɚɫɧɵɟ
ɱɚɫɬɢ
:
Cz
ĊĞ
ci zamienne:
Parallelanslag
Klyvguide
Ohjauslaite
Parallellanlegg
ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹ
ɪɟɡɤɢ
Prowadnica
wzd
á
u
Ī
na
5132002276
5132002276
Saveskinne
Kapsåg
Sahan kisko
Sagskinne
ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹ
ɩɢɥɵ
Prowadnica pilarki
5131031153
5131031153
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
