Bosch GBH 5-38 D - Инструкция по эксплуатации - Страница 67

 Česky | 

67

Bosch Power Tools

1 609 92A 2AB | (17.6.16)

vatelskou společnost. 

Kontakt s elektrickým vedením 

může vést k požáru a úderu elektrickým proudem. Poško-
zení vedení plynu může vést k výbuchu. Proniknutí do vo-
dovodního potrubí způsobí věcné škody nebo může způso-
bit úder elektrickým proudem.



Elektronářadí držte při práci pevně oběma rukama a za-
jistěte si bezpečný postoj. 

Oběma rukama je elektronářa-

dí vedeno bezpečněji.



Zajistěte obrobek. 

Obrobek pevně uchycený upínacím 

přípravkem nebo svěrákem je držen bezpečněji než Vaší 
rukou.



Než jej odložíte, počkejte až se elektronářadí zastaví. 

Nasazovací nástroj se může vzpříčit a vést ke ztrátě kontro-
ly nad elektronářadím.

Popis výrobku a specifikací

Čtěte všechna varovná upozornění a poky-
ny. 

Zanedbání při dodržování varovných upo-

zornění a pokynů mohou mít za následek úraz 
elektrickým proudem, požár a/nebo těžká po-
ranění.

Vyklopte prosím odklápěcí stranu se zobrazením stroje a ne-
chte tuto stranu během čtení návodu k obsluze otevřenou.

Určené použití

Stroj je určen k příklepovému vrtání do betonu, cihel a kame-
ne a též k sekacím pracem.

Zobrazené komponenty

Číslování zobrazených komponent se vztahuje na zobrazení 
elektronářadí na grafické straně.

1

Ochranná protiprachová krytka

2

Uzamykací pouzdro

3

Vypínač otáčení

4

Spínač

5

Přídavná rukojeť (izolovaná plocha rukojeti)

6

Rukojeť (izolovaná plocha rukojeti)

Zobrazené nebo popsané příslušenství nepatří k standardnímu ob-
sahu dodávky. Kompletní příslušenství naleznete v našem progra-
mu příslušenství.

Informace o hluku a vibracích

Hodnoty hlučnosti zjištěny podle EN 60745-2-6.

Hodnocená hladina hluku stroje A činí typicky: hladina akus-
tického tlaku 90 dB(A); hladina akustického výkonu 
101 dB(A).  Nepřesnost  K = 3 dB. 

Noste chrániče sluchu!

Celkové hodnoty vibrací a

h

 (vektorový součet tří os) a nepřes-

nost K stanoveny podle EN 60745-2-6: 
Příklepové vrtání do betonu: a

h

= 27 m/s

2

, K = 1,6 m/s

2

Sekání: a

h

= 13 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

V těchto pokynech uvedená úroveň vibrací byla změřena 
podle měřicích metod normovaných v EN 60745 a může být 
použita pro vzájemné porovnání elektronářadí. Hodí se i pro 
předběžný odhad zatížení vibracemi.
Uvedená úroveň vibrací reprezentuje hlavní použití elektroná-
řadí. Pokud se ovšem bude elektronářadí používat pro jiné 

práce, s odlišným příslušenstvím, s jinými nástroji nebo 
s nedostatečnou údržbou, může se úroveň vibrací lišit. To mů-
že zatíženi vibracemi po celou pracovní dobu zřetelně zvýšit.
Pro přesný odhad zatížení vibracemi by měly být zohledněny 
i doby, v nichž je nářadí vypnuté nebo sice běží, ale fakticky se 
nepoužívá. To může zatíženi vibracemi po celou pracovní do-
bu zřetelně zredukovat.
Stanovte dodatečná bezpečnostní opatření k ochraně obslu-
hy před účinky vibrací, jako je např. údržba elektronářadí 
a nástrojů, udržování teplých rukou, organizace pracovních 
procesů.

Technická data

Montáž



Před každou prací na elektronářadí vytáhněte zástrčku 
ze zásuvky.

Přídavná rukojeť



Používejte Vaše elektronářadí pouze s přídavnou ruko-
jetí 5.

Abyste dosáhli bezpečné a bezúnavové pracovní držení, mů-
žete přídavné držadlo 

5

 libovolně natočit.

– Otáčejte spodní částí přídavné rukojeti 

5

 proti směru hodi-

nových ručiček a přídavnou rukojeť 

5

 natočte do požado-

vané polohy. Poté otáčením spodní části přídavné rukojeti 

5

 ve směru hodinových ručiček ji opět upevněte.

Výměna nástroje

Pomocí nástrojového držáku SDS-max můžete nasazovací ná-
stroj jednoduše a pohodlně bez použití dodatečných nástrojů 
vyměnit.
Ochranná protiprachová krytka 

1

 zabraňuje dalekosáhlému 

vniknutí prachu do nástrojového držáku během provozu. 
Dbejte při nasazování nástroje na to, aby ochranná protipra-
chová krytka 

1

 nebyla poškozena.

Vrtací kladivo

GBH 5-38 D

GBH 500

Objednací číslo

0 611 240 0..

Jmenovitý příkon

W

1 050

Jmenovité otáčky

min

-1

320

Počet úderů při jmenovitých 
otáčkách

min

-1

2 900

Intenzita jednotlivých úderů podle 
EPTA-Procedure 05/2009

J

5,9

Polohy sekání

12

Nástrojový držák

SDS-max

max. průměr vrtání
– Beton (se spirálovým vrtákem)
– Beton (s prorážecím vrtákem)
– Zdivo (s dutou vrtací korunkou)

mm
mm
mm

38
55
90

Hmotnost podle 
EPTA-Procedure 01:2014

kg

5,8

Třída ochrany

/

II

Údaje platí pro jmenovité napětí [U] 230 V. U odlišných napětí a podle 
země specifických provedení se mohou tyto údaje lišit.

OBJ_BUCH-273-005.book  Page 67  Friday, June 17, 2016  11:40 AM