Bosch GBH 5-38 D - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

 Português | 

27

Bosch Power Tools

1 609 92A 2AB | (17.6.16)

Ligar e desligar

Para poupar energia só deverá ligar a ferramenta elétrica 
quando ela for utilizada.

– Para a 

colocação em funcionamento

 da ferramenta elé-

trica deverá pressionar o interruptor de ligar-desligar 

4

 e 

manter pressionado.

– Para 

desligar

 a ferramenta elétrica, deverá soltar nova-

mente o interruptor de ligar-desligar 

4

.

Em temperaturas ambiente baixas, a ferramenta elétrica ape-
nas alcança a plena potência de martelar/potência de percus-
são após um certo tempo. 
Este período de arranque pode ser reduzido, batendo com a 
broca, introduzida na ferramenta elétrica, no chão.

Acoplamento de sobrecarga



O acionamento do veio de perfuração é interrompido 
se a ferramenta de trabalho emperrar ou enganchar. 
Sempre segurar, devido às forças produzidas, a ferra-
menta elétrica firmemente com ambas as mãos e man-
ter uma posição firme.



Desligar a ferramenta elétrica e soltar a ferramenta de 
trabalho, se a ferramenta elétrica bloquear. Ao ligar o 
aparelho com uma broca bloqueada são produzidos al-
tos momentos de reação.

Alterar a posição do cinzel (Vario-Lock)

O cinzel pode ser travado em 12 posições. Desta forma é pos-
sível colocá-lo na posição otimizada para o respetivo traba-
lho.

– Introduzir o cinzel no encabadouro.
– Rode o interruptor de bloqueio de rotação 

3

 para a posição 

“Vario-Lock” (ver “Ajustar o tipo de funcionamento”, 
página 26).

– Girar o encabadouro para a posição do cinzel desejada.
– Rode o interruptor de bloqueio de rotação 

3

 para a posição 

“Cinzelar”. Desta forma o encabadouro fica bloqueado.



Para cinzelar, o interruptor de bloqueio de rotação 3  
tem de estar sempre na posição “Cinzelar”.

Indicações de trabalho



Antes de todos trabalhos na ferramenta elétrica deverá 
puxar a ficha de rede da tomada.

Afiar as ferramentas de cinzelar (veja figura C)

Bons resultados só podem ser alcançados com cinzéis afia-
dos, portanto devem ser afiados a tempo. Isto assegura uma 
longa vida útil das ferramentas e bons resultados de trabalho.

–

Reafiar

Afiar os cinzéis com discos abrasivos, p. ex. corindo no-
bre, sob constante adução de água. A figura contém os va-
lores teóricos necessários. Assegure-se de que não sejam 
visíveis cores de recozimento; isto pode prejudicar a dure-
za das ferramentas de cinzelamento.

– Para 

forjar

, aquecer o cinzel de 850 a 1050 ° C (vermelho 

claro a amarelo).

– Para 

temperar

, aquecer o cinzel até aproximadamente 

900 ° C e temperar com óleo. De seguida deixar no forno 
durante aprox. uma hora a 320 ° C (cor de recozimento 
azul claro).

Manutenção e serviço

Manutenção e limpeza



Antes de todos trabalhos na ferramenta elétrica deverá 
puxar a ficha de rede da tomada.



Manter a ferramenta elétrica e as aberturas de ventila-
ção sempre limpas, para trabalhar bem e de forma se-
gura.



Uma capa de proteção contra pó deve ser substituída 
imediatamente. Recomendamos que esta tarefa seja 
efetuada por uma oficina de serviço pós-venda.

Se for necessário substituir o cabo de conexão, isto deverá 
ser realizado pela Bosch ou por uma oficina de serviço pós-
venda autorizada para todas as ferramentas elétricas Bosch 
para evitar riscos de segurança.

Lubrificação

A ferramenta elétrica é lubrificada por óleo. Uma troca de óleo 
só é necessária por ocasião de uma manutenção ou reparação 
por uma oficina de serviços pós-venda para ferramentas elé-
tricas Bosch. É imprescindível que seja utilizado o óleo espe-
cificado pela Bosch.

Serviço pós-venda e consultoria de aplicação

O serviço pós-venda responde às suas perguntas a respeito 
de serviços de reparação e de manutenção do seu produto, 
assim como das peças sobressalentes. Desenhos explodidos 
e informações sobre peças sobressalentes encontram-se em:

www.bosch-pt.com

A nossa equipa de consultoria de aplicação Bosch esclarece 
com prazer todas as suas dúvidas a respeito da compra, apli-
cação e ajuste dos produtos e acessórios.

Indique para todas as questões e encomendas de peças so-
bressalentes a referência de 10 dígitos de acordo com a placa 
de caraterísticas do produto.

Posição para 

furar com percussão

 em be-

tão ou pedra
Se após ligar a ferramenta elétrica, a ferra-
menta de trabalho não girar imediatamente, 
deverá deixar a ferramenta elétrica funcio-
nar lentamente até a ferramenta de trabalho 
girar também.

Posição 

Vario-Lock

 para mudar a posição de 

cinzelar

Posição para 

cinzelar

OBJ_BUCH-273-005.book  Page 27  Friday, June 17, 2016  11:40 AM