Bosch GBH 18V-26 - Инструкция по эксплуатации - Страница 46

46

 | Português 

1 609 92A 3DF | (27.3.18)

Bosch Power Tools

–

Limpar a extremidade de encaixe da ferramenta de traba-
lho e lubrificá-la levemente.

–

Introduzir a ferramenta de trabalho no encabadouro, gi-
rando até travar-se automaticamente.

–

Puxar a ferramenta para controlar o travamento.

O sistema prevê que a ferramenta de trabalho SDS-plus possa 
se movimentar livremente. Com isto há uma excentricidade 
na marcha em vazio. Esta excentricidade não tem qualquer 
efeito sobre a exatidão do orifício, porque a broca é automati-
camente centrada durante a perfuração.

Retirar a ferramenta de trabalho SDS-plus (veja figura I)

–

Empurrar a bucha de travamento 

5

 para trás e retirar a fer-

ramenta de trabalho.

Troca de ferramenta (sem SDS-plus)
(GBH 18V-26)

Introduzir a ferramenta de trabalho (veja figura J)
Nota: 

Não utilizar ferramentas sem SDS-plus para furar com 

percussão ou para cinzelar! Ferramentas sem SDS-plus e os 
seus mandris de broca são danificados ao furar com percus-
são ou ao cinzelar.

–

Colocar um mandril de brocas de coroa dentada 

24

 (veja 

“Colocar/retirar bucha de coroa dentada”, página 45).

–

Abrir o mandril de brocas de coroa dentada 

24

 girando, 

até ser possível introduzir a ferramenta. Introduzir a ferra-
menta.

–

Introduzir a chave de mandril de brocas 

24 

nos respetivos 

orifícios do mandril de coroa dentada e fixar uniformemen-
te a ferramenta.

–

Girar o interruptor de percussão/paragem de rotação 

13

para a posição “Furar”.

Retirar a ferramenta de trabalho (veja figura K)

–

Girar a luva do mandril de coroa dentada 

24

 com a chave 

de mandril de brocas, no sentido contrário dos ponteiros 
do relógio, até poder retirar a ferramenta de trabalho.

Troca de ferramenta (sem SDS-plus)
(GBH 18V-26 F)

Introduzir a ferramenta de trabalho (veja figura L)
Nota: 

Não utilizar ferramentas sem SDS-plus para furar com 

percussão ou para cinzelar! Ferramentas sem SDS-plus e os 
seus mandris de broca são danificados ao furar com percus-
são ou ao cinzelar.

–

Introduzir o mandril de brocas de aperto rápido 

1

.

–

Segurar o anel de fixação 

30

 do mandril de brocas de aper-

to rápido. Abrir a fixação da ferramenta girando a bucha 
dianteira 

29

, até poder introduzir a ferramenta. Segurar o 

anel de fixação 

30

 e girar a bucha dianteira 

29

 firmemente 

no sentido da seta, até escutar nitidamente ruídos de en-
gate.

–

Puxar a ferramenta para verificar se está firme.

Nota: 

Se a fixação da ferramenta estiver completamente 

aberta, é possível que ao fechar a fixação da ferramenta seja 
escutado o ruído de engate, mas que a fixação da ferramenta 
não se feche.
Neste caso, a bucha dianteira 

29

 deve ser girada uma vez no 

sentido contrário da seta. Em seguida será possível fechar a 
fixação da ferramenta.

–

Girar o interruptor de percussão/paragem de rotação 

13

para a posição “Furar”.

Retirar a ferramenta de trabalho (veja figura M)

–

Segurar o anel de fixação 

30

 do mandril de brocas de aper-

to rápido. Abrir a fixação da ferramenta girando a bucha 
dianteira 

29

 no sentido da seta, até ser possível retirar a 

ferramenta.

Dispositivo de aspiração de pó



Pós de materiais como por exemplo, tintas que contém 
chumbo, alguns tipos de madeira, minerais e metais, po-
dem ser nocivos à saúde. O contacto ou a inalação dos pós 
pode provocar reações alérgicas e/ou doenças nas vias 
respiratórias do utilizador ou das pessoas que se encon-
trem por perto.
Certos pós, como por exemplo pó de carvalho e faia são 
considerados como sendo cancerígenos, especialmente 
quando juntos com substâncias para o tratamento de ma-
deiras (cromato, preservadores de madeira). Material que 
contém asbesto só deve ser processado por pessoal espe-
cializado.

–

Se possível deverá usar um dispositivo de aspiração 
apropriado para o material.

–

Assegurar uma boa ventilação do local de trabalho.

–

É recomendável usar uma máscara de proteção respira-
tória com filtro da classe P2.

Observe as diretivas para os materiais a serem trabalha-
dos, vigentes no seu país.



Evite o acúmulo de pó no local de trabalho. 

Pós podem 

entrar levemente em ignição.

Aspiração de pó com GDE 18V-16 (Acessórios) 
(veja figura N)

Para a aspiração de pó de betão e pedra é necessário o
GDE 18V-16 (acessórios).
Para pó de madeira, metal e plástico, assim como pó prejudi-
cial à saúde (p. ex. amianto) não é adequado este sistema de 
aspiração.

Funcionamento

Colocação em funcionamento

Colocar o acumulador

–

Colocar o comutador do sentido de rotação 

8

 na posição 

central, para proteger a ferramenta elétrica contra aciona-
mento involuntário.

–

Empurre a bateria 

11

 carregada por trás no pé da ferra-

menta elétrica. Pressione a bateria completamente no pé, 
até a mesma ficar bem bloqueada.

Ajustar o tipo de funcionamento

Com o interruptor de percussão/paragem de rotação 

13

 é 

possível selecionar o tipo de funcionamento.

Nota: 

Só mudar de tipo de funcionamento com a ferramenta 

elétrica desligada! Caso contrário, é possível que a ferramen-
ta elétrica seja danificada.

OBJ_DOKU-52352-003.fm  Page 46  Tuesday, March 27, 2018  11:11 AM