Bosch GBH 18V-26 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

12

 | Deutsch 

1 609 92A 3DF | (27.3.18)

Bosch Power Tools

Werkzeugwechsel (SDS-plus)

SDS-plus-Einsatzwerkzeug einsetzen (siehe Bild H)

Mit dem SDS-plus-Bohrfutter können Sie das Einsatzwerk-
zeug einfach und bequem ohne Verwendung zusätzlicher 
Werkzeuge wechseln.

–

GBH 18V-26 F: Setzen Sie das SDS-plus-Wechselbohrfut-
ter 

2

 ein.

–

Reinigen Sie das Einsteckende des Einsatzwerkzeuges und 
fetten Sie es leicht ein.

–

Setzen Sie das Einsatzwerkzeug drehend in die Werkzeug-
aufnahme ein, bis es selbsttätig verriegelt wird.

–

Überprüfen Sie die Verriegelung durch Ziehen am Werk-
zeug.

Das SDS-plus-Einsatzwerkzeug ist systembedingt frei beweg-
lich. Dadurch entsteht beim Leerlauf eine Rundlaufabwei-
chung. Dies hat keine Auswirkungen auf die Genauigkeit des 
Bohrlochs, da sich der Bohrer beim Bohren selbst zentriert.

SDS-plus-Einsatzwerkzeug entnehmen (siehe Bild I)

–

Schieben Sie die Verriegelungshülse 

5 

nach hinten und 

entnehmen Sie das Einsatzwerkzeug.

Werkzeugwechsel(ohne SDS-plus)
(GBH 18V-26)

Einsatzwerkzeug einsetzen (siehe Bild J)
Hinweis: 

Verwenden Sie Werkzeuge ohne SDS-plus nicht 

zum Hammerbohren oder Meißeln! Werkzeuge ohne SDS-
plus und ihr Bohrfutter werden beim Hammerbohren und Mei-
ßeln beschädigt.

–

Setzen Sie ein Zahnkranzbohrfutter 

24

 ein (siehe „Zahn-

kranzbohrfutter einsetzen/entnehmen“, Seite 11).

–

Öffnen Sie das Zahnkranzbohrfutter 

24 

durch Drehen, bis 

das Werkzeug eingesetzt werden kann. Setzen Sie das 
Werkzeug ein.

–

Stecken Sie den Bohrfutterschlüssel in die entsprechen-
den Bohrungen des Zahnkranzbohrfutters 

24 

und span-

nen Sie das Werkzeug gleichmäßig fest.

–

Drehen Sie den Schlag-/Drehstopp-Schalter 

13

 in die Po-

sition „Bohren“.

Einsatzwerkzeug entnehmen (siehe Bild K)

–

Drehen Sie die Hülse des Zahnkranzbohrfutters 

24

 mithil-

fe des Bohrfutterschlüssels entgegen dem Uhrzeigersinn, 
bis das Einsatzwerkzeug entnommen werden kann.

Werkzeugwechsel(ohne SDS-plus)
(GBH 18V-26 F)

Einsatzwerkzeug einsetzen (siehe Bild L)
Hinweis: 

Verwenden Sie Werkzeuge ohne SDS-plus nicht 

zum Hammerbohren oder Meißeln! Werkzeuge ohne SDS-
plus und ihr Bohrfutter werden beim Hammerbohren und Mei-
ßeln beschädigt.

–

Setzen Sie das Schnellspann-Wechselbohrfutter 

1

 ein.

–

Halten Sie den Haltering 

30

 des Schnellspann-Wechsel-

bohrfutters fest. Öffnen Sie die Werkzeugaufnahme durch 
Drehen der vorderen Hülse 

29

 so weit, bis das Werkzeug 

eingesetzt werden kann. Halten Sie den Haltering 

30

 fest 

und drehen Sie die vordere Hülse 

29

 kräftig in Pfeilrich-

tung, bis deutliche Ratschengeräusche zu hören sind.

–

Prüfen Sie den festen Sitz durch Ziehen am Werkzeug.

Hinweis: 

Wurde die Werkzeugaufnahme bis zum Anschlag ge-

öffnet, kann beim Zudrehen der Werkzeugaufnahme das Rat-
schengeräusch zu hören sein und die Werkzeugaufnahme 
schließt sich nicht.
Drehen Sie in diesem Fall die vordere Hülse 

29

 einmal entge-

gen der Pfeilrichtung. Danach kann die Werkzeugaufnahme 
geschlossen werden.

–

Drehen Sie den Schlag-/Drehstopp-Schalter 

13

 in die Po-

sition „Bohren“.

Einsatzwerkzeug entnehmen (siehe Bild M)

–

Halten Sie den Haltering 

30

 des Schnellspann-Wechsel-

bohrfutters fest. Öffnen Sie die Werkzeugaufnahme durch 
Drehen der vorderen Hülse 

29

 in Pfeilrichtung, bis das 

Werkzeug entnommen werden kann.

Staubabsaugung



Stäube von Materialien wie bleihaltigem Anstrich, einigen 
Holzarten, Mineralien und Metall können gesundheits-
schädlich sein. Berühren oder Einatmen der Stäube kön-
nen allergische Reaktionen und/oder Atemwegserkran-
kungen des Benutzers oder in der Nähe befindlicher 
Personen hervorrufen.
Bestimmte Stäube wie Eichen- oder Buchenstaub gelten 
als krebserzeugend, besonders in Verbindung mit Zusatz-
stoffen zur Holzbehandlung (Chromat, Holzschutzmittel). 
Asbesthaltiges Material darf nur von Fachleuten bearbeitet 
werden.

–

Benutzen Sie möglichst eine für das Material geeignete 
Staubabsaugung.

–

Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes.

–

Es wird empfohlen, eine Atemschutzmaske mit Filter-
klasse P2 zu tragen.

Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschriften für die zu 
bearbeitenden Materialien.



Vermeiden Sie Staubansammlungen am Arbeitsplatz. 

Stäube können sich leicht entzünden.

Staubabsaugung mit GDE 18V-16 (Zubehör) 
(siehe Bild N)

Für die Absaugung von Beton- und Gesteinsstäuben wird ein 
GDE 18V-16 (Zubehör) benötigt.
Für Stäube von Holz, Metall und Kunststoff sowie für gesund-
heitsgefährdende Stäube (z. B. Asbest) ist dieses Absaugsys-
tem nicht geeignet.

Betrieb

Inbetriebnahme

Akku einsetzen

–

Stellen Sie den Drehrichtungsumschalter 

8

 auf Mittelstel-

lung, um das Elektrowerkzeug vor unbeabsichtigtem Ein-
schalten zu schützen.

–

Schieben Sie den geladenen Akku 

11

 von hinten in den 

Fuß des Elektrowerkzeugs hinein. Drücken Sie den Akku 

OBJ_DOKU-52352-003.fm  Page 12  Tuesday, March 27, 2018  11:11 AM