Bort BDR-5000 Turbo - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

9

steckt ist und der Schalter auf OFF steht (12) .
2 .  Schrauben Sie den Einfülldeckel (5) ab, indem Sie ihn 

gegen den Uhrzeigersinn drehen .
3 .  Füllen Sie mit Messbecher (10) und Trichter (11) 1 Liter 

Wasser in den Tank (es sollte für ca . 35 Minuten reichen) .
4 .  Schließen Sie den Einfülldeckel, indem Sie ihn im 

Uhrzeigersinn drehen .
5 .  Befestigen Sie die Verlängerungsrohre am Dampf-

griff (1) für einen Dampfbesen oder befestigen Sie den 

Zubehöradapter (23) .
6 .  Schließen Sie das Gerät an und drehen Sie den Schal-

ter (12) in die Position ON .
7 .  Zwei Lichter gehen an . Die Kontrollleuchte (12) 

leuchtet auf, um anzuzeigen, dass die Stromversorgung 

eingeschaltet ist . Die orangefarbene Dampfanzeige (13) 

zeigt den Anstieg des Dampfdrucks im Gerät an .
8 .  Das Gerät ist betriebsbereit, wenn die orangefarbe-

ne Dampfanzeige (13) erlischt .
9 .  Während des Gebrauchs kann die orangefarbene 

Dampfanzeige (13) wieder aufleuchten . Dies zeigt an, 

dass der Dampfdruck abgenommen hat . Lassen Sie in 

diesem Fall die Dampftaste (2) einige Sekunden lang los . 

Wenn die orangefarbene Dampfanzeige (13) wieder er-

lischt, können Sie weiterarbeiten .
10 .  Bei Druckabfall (gelber Bereich des Manometers) 

kann je nach verwendetem Zubehör der Dampfdurch-

fluss nicht ausreichend sein . Lassen Sie in diesem Fall die 

Dampftaste (2) los und warten Sie, bis das Manometer (6) 

wieder den roten Bereich erreicht .
11 .  Wenn Sie die Dampftaste (2) drücken, kann anstelle 

von Dampf Wasser austreten . Das ist ganz normal, denn 

der Dampf braucht anfangs etwas Zeit und das Wasser 

kondensiert in den Schlauch- und Verlängerungsrohren . 

Nach einigen Sekunden wird das Wasser durch Dampf 

ersetzt und es gibt kein Wasser mehr .
12 .  Es kann auch an Dampfrückständen aus der vor-

herigen Nutzung liegen, die zu Wasser geworden sind . 

Lassen Sie dieses Wasser ab, indem Sie die Dampftaste 

über dem Eimer oder dem Waschbecken drücken . So-

bald dieses Wasser abgelaufen ist, können Sie Ihr Gerät 

verwenden .
13 .  Bei Verwendung von Zubehör kann die zu reinigen-

de Oberfläche feucht sein . Dies ist auf den Dampf zu-

rückzuführen, der sich beim Kontakt mit dieser Oberflä-

che in Wasser verwandelt . Wischen Sie diese Oberfläche 

mit einem Schwamm oder Tuch ab .
14 .  Drücken Sie nach dem Gebrauch den Schalter (12) in 

die Position OFF und trennen Sie das Gerät vom Strom-

netz .

Achten Sie darauf, den Dampf nicht auf sich 

selbst oder andere Personen zu richten, da es 

zu Verbrennungen führen kann .

AUFBEWAHRUNG

Entleeren Sie den Dampfreiniger nach Gebrauch immer . 

Lassen Sie bei der Lagerung des Gerätes niemals Wasser 

im Behälter .
Trennen Sie das Netzkabel vom Stromnetz;

Lassen Sie den restlichen Dampf ab, indem Sie die 

Dampftaste (2) drücken;
Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen (mindestens 

10 Minuten);
Wenn das Gerät abgekühlt ist, verriegeln Sie den Dampf-

auslöser in der geschlossenen Position und entfernen Sie 

das Zubehör;
Lassen Sie das restliche Wasser aus dem Behälter ab, in-

dem Sie das Gerät zur Seite neigen . Lassen Sie niemals 

Wasser im Behälter, wenn das Gerät nicht verwendet 

wird;
Schließen Sie den Einfülldeckel und bewahren Sie den 

Dampfreiniger an einem trockenen Ort außerhalb der 

Reichweite von Kindern auf .

WARNUNG:

 Setzen Sie den Dampfreiniger 

keinen niedrigen Temperaturen aus .

WENN DAS WASSER HART IST

Bei sehr hartem Leitungswasser wird es empfohlen, des-

tilliertes oder demineralisiertes Wasser im Dampfreini-

ger zu verwenden .
Ist die Verwendung von hartem Wasser unumgänglich, 

empfiehlt es sich, den Wassertank regelmäßig zu reini-

gen .

WASSERTANK REINIGEN

Verwenden Sie beim Reinigen des Wassertanks kei-

ne Reinigungsmittel.

1 .  Mischen Sie eine 50/50-Lösung aus 250 ml Essig und 

250 ml Wasser . Sie können einen Messbecher verwen-

den;

2 .  Gießen Sie die Lösung mit einem Trichter in einen un-

beheizten kalten Behälter;

3 .  Lassen Sie die Lösung etwa 30 Minuten im Behälter;

4 .  Leeren Sie den Tank nach 30 Minuten;

5 .  Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 nach Bedarf;

6 .  Mit Wasser gut ausspülen;

7 .  Setzen Sie den Einfülldeckel wieder auf und bewah-

ren Sie ihn an einem sicheren und trockenen Ort auf .

ACHTUNG!

 Reinigen Sie den Wassertank 

niemals, solange er noch heiß ist . Schalten Sie 

den Dampfreiniger vor der Reinigung immer 

aus und ziehen Sie den Netzstecker aus .

ANSCHLIESSEN VON ZUBEHÖR

Drücken Knopf am Griff (1) und stecken Sie die Verlänge-

rungsrohre oder das Zubehör in den Griff . Stellen Sie vor 

der Verwendung sicher, dass der Knopf nach oben ge-

drückt wird, um das Zubehör in der gewünschten Posi-

tion zu arretieren . Normalerweise ist ein leichtes Klicken