Bort BDR-5000 Turbo - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

8

•  Lagern oder verwenden Sie das Gerät nicht in der 

Nähe von brennbaren Materialien .
•  Stellen Sie den Dampfreiniger nicht auf isolierende 

Materialien wie Decken, Handtücher oder Papier; bede-

cken Sie ihn nicht mit ihnen .
•  Bewahren Sie den Dampfreiniger immer an einem 

trockenen Ort auf .
•  Setzen Sie den Dampfreiniger nicht Frost aus .
•  Verwenden Sie nur Originalzubehör . Inkompatibles 

Zubehör kann gefährlich sein .
•  Bewahren Sie das Produkt in einem geschlossenen 

Bereich außerhalb der Reichweite von Kindern auf .
•  Reinigen Sie dieses Gerät nicht mit einem Wasser-

strahl . Verwenden Sie bei Bedarf ein trockenes oder 

feuchtes Tuch und Seife .
•  Beheizen Sie keinen Raum mit dem Dampfreiniger .

WARNUNG:

 Gefahr von schweren Verlet-

zungen und Sachschäden .

ANWENDUNG DER VERLÄNGERUNGSKABEL

Die Verwendung von Verlängerungskabeln ist unter be-

stimmten Vorkehrungen zulässig . Wenn ein Verlänge-

rungskabel verwendet wird, muss es den für das Gerät 

erforderlichen Strom unterstützen . Das Verlängerungs-

kabel muss aus Gründen der elektrischen Sicherheit ge-

erdet werden .
Das Verlängerungskabel muss so positioniert werden, 

dass das Kabel nicht hängt, damit man sich nicht daran 

verfangen und darüber stolpern kann (dies ist besonders 

wichtig, wenn Kinder in der Nähe sind) .

FÜLLEN DES TANKS MIT WASSER

Das maximale Volumen des Wassertanks beträgt 1,8 Li-

ter Wasser . Füllen Sie es nicht über diese Norm hinaus . 

Die Dampferzeugungszeit beträgt unter normalen Nut-

zungsbedingungen etwa 30 Minuten . Die Aufheizzeit für 

einen vollen Tank beträgt ca . 8 Minuten .

LAGERUNG

Leeren Sie den Wassertank nach jedem Gebrauch . Be-

wahren Sie den Dampfreiniger nicht mit Wasser im Tank 

auf .
Leeren, reinigen und trocknen Sie den Wassertank vor 

der Lagerung . Schützen Sie das Gerät vor Frost .

STOFFE UND MATERIALIEN

ACHTUNG! 

Einige Stoffe und Ausrüstungen 

sind nicht zum Dämpfen geeignet . Verwenden 

Sie keinen Dampf auf Leder, gewachsten Bö-

den, Synthetik, Samt oder anderen zerbrechlichen Mate-

rialien .
Beachten Sie bei der Verwendung von Dampfgeräten 

immer die Gebrauchsanweisung des Herstellers und Vor-

versuche an unsichtbaren Stellen .

GLAS / SPIEGEL

ACHTUNG! 

Niemals Dampf auf Fenster oder 

Spiegel mit Temperatur unter 0 °C auftragen .
Plötzliche Temperaturschwankungen können 

Fenster und Spiegel beschädigen .

FÜLLUNG

Bevor Sie den Dampfreiniger mit Wasser befüllen, schal-

ten Sie ihn aus und ziehen Sie den Netzstecker . Stellen 

Sie sicher, dass sich kein Dampf mehr im Behälter be-

findet, indem Sie den Dampfauslöser in die Ein-Position 

entriegeln (durch Drücken der Dampftaste) . Kühlen Sie 

den Dampfreiniger immer 10 Minuten lang, bevor Sie 

Wasser hinzufügen .

1 .  Entfernen Sie den Einfülldeckel, indem Sie ihn gegen 

den Uhrzeigersinn drehen (Abb . 3 .1) .
2 . Füllen Sie den Wassertank mit dem mitgelieferten 

Trichter und Messbecher . Das maximale Tankvolumen 

beträgt 1,8 Liter . Hinweis: überfüllen Sie den Tank nicht 

(Abb . 3 .2) .
3 .  Bringen Sie den Einfülldeckel durch Drehen im Uhr-

zeigersinn wieder an, bis eine gute Abdichtung erreicht 

ist (Abb . 3 .3) .

WARNUNG: 

Wenn Sie den Tankdeckel zu 

schnell öffnen, ohne die erforderlichen Maß-

nahmen zu treffen, besteht sehr hohe Verlet-

zungsgefahr durch den heißen Dampf . Metallteile kön-

nen sehr heiß sein; vermeiden Sie Hautkontakt .

HINWEIS: 

Der Einfülldeckel löst sich nicht, wenn der 

Behälterdruck hoch ist .

PRÄSENTATION (ABB. 4)

1. Arbeiten mit einem Dampfreiniger.

Suchen Sie den Dampfauslöser (2) und die Abzugssperre 

(3) am Dampfgriff (1) . Das Schloss hat zwei Positionen: 

OFF / BLOCK und ON . Drücken Sie die Vorderseite des 

Abzugs zum Verriegeln (A), drücken Sie die Rückseite des 

Abzugs zum Entriegeln (B) .

2. Dampfabgabe.

Wenn das Manometer (6) in den roten Bereich geht, ist 

der Dampfreiniger betriebsbereit (maximaler Druck = 5 

bar) .
Drücken Sie den grünen Entriegelungsriegel (3) nach 

unten, um ihn einzuschalten (B) und ziehen Sie den Ab-

zug (C), um Dampf abzulassen . Lassen Sie ihn los, damit 

der Dampf nicht entweichen kann .

3. Nach Gebrauch.

Sperren Sie den Abzug in der OFF-Position, um ein ver-

sehentliches Abfeuern zu verhindern . Drücken Sie bei 

geöffnetem Abzug den Abzugssperrschalter (3) .

VERWENDUNG DES DAMPFREINIGERS

1 .  Stellen Sie sicher, dass der Dampfreiniger ausge-