Парогенераторы Bort BDR-5000 Turbo - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

14
WARNING: Never clean the water tank
while it is still hot.
Always turn off and unplug
Steam Cleaner before cleaning .
ATTACH THE ACCESSORIES
Press the button on the handle (1) and insert the exten-
sion tubes or accessories . Make sure the button goes
back up to lock the accessory in position before use . You
should normally hear a light click .
TROUBLESHOOTING
• Often, failures have simple causes and you can do the
troubleshooting yourself using the following overview .
• If you are in doubt or if the failure is not listed here
please contact the authorized customer service .
• Repair works may only be performed by the author-
ized customer service .
DISPOSAL
Discarded electric appliances are recyclable and
should not be discarded in the domestic waste!
Please actively support us in conserving resourc-
es and protecting the environment by returning
this appliance to the collection centres (if availa-
ble) .
Made in China .
FRANÇAIS
FR
NETTOYEUR VAPEUR
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Cher client, veuillez lire ce manuel d’utilisation avant
d’utiliser l’appareil et le conserver pour le prochain uti-
lisateur .
EMPLOI CORRECTE
Utilisez le nettoyeur vapeur uniquement dans le mé-
nage . L’appareil est conçu pour être utilisé avec de la va-
peur et peut être utilisé avec les accessoires appropriés,
comme spécifié dans ce mode d’emploi . Vous n’avez pas
besoin de détergent . Vous êtes priés de respecter les
consignes de sécurité .
SPECIFICATIONS TECHNIQUES (FIG. 1)
1
Wattage
2 200 W
2
Pression maximale
5 bars
3
Vitesse de propulsion de
vapeur
50 g/min
4
Température de la vapeur
160 °С
5
Capacité de la chaudière
2 L
6
Temps de chauffe
480 sec
7
Temps de travail continu
40 min
8
Longueur du tuyau
1,5 m
9
Longueur du cordon
d'alimentation
4 m
10
Tension / Fréquence de
courant
220 V / 50 Hz
11
Poids du produit
3,7 kg
12
Vapeur verticale
+
13
Vapeur horizontale
+
14
Soupape de sécurité
+
15
Protection contre surchauffe
+
16
Indication de bas niveau
d'eau
+
17
Arrêt en l'absence d'eau
+
18
Poignée de transport
+
COMPOSANTS DE L’APPAREIL (FIG. 2)
1 . Poignée vapeur;
2 . Bouton vapeur;
3 . Mécanisme de verrouillage du bouton vapeur;
4 . Tuyau à vapeur;
5 . Bouchon du réservoir de remplissage d’eau;
Содержание
- 19 РУССКИЙ; ПАРООЧИСТИТЕЛЬ
- 20 ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 22 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАРООЧИСТИТЕЛЯ
- 23 ПОДСОЕДИНЕНИЕ АКСЕССУАРОВ
- 24 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
- 30 УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ
- 31 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; ДЕЙСТВУЕТ НА ТЕРРИТОРИИ
- 32 GUARANTEE CERTIFICATE; BORT GLOBAL LIMITED
- 33 Купон No2; Купон No3; Repair comletion date:; Купон No1; Repair comletion date:
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













