Black+Decker BXDH12E - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

ENGLISH

(Original instructions)

4

DEHUMIDIFIER 

BXDH12E 

BXDH20E

Dear customer,

Many thanks for choosing to purchase a BLACK+DECKER brand product.
Thanks to its technology, design and operation and the fact that it exceeds the strictest 

quality standards, a fully satisfactory use and long product life can be assured.

  Please do not install or use your dehumidifier before you have carefully read 

this manual. Please keep this instructions manual for an eventual product warranty and 

for future reference.

WARNING

♦

Do not use means to accelerate the defrosting process or to clean, other than those 

recommended by the manufacturer.

♦ The appliance shall be stored in a room without continuously operating ignition sources 

(for example: open flames, an operating gas appliance or an operating electric heater.

♦

Do not pierce or burn.

♦ Be aware the refrigerants may not contain an odour.

♦ Appliance shall be installed, operated and stored in a room with a floor area larger than 

4 m

2

.

WARNING

♦ Specific information regarding appliances R290 refrige

-

rant gas.

♦ Thoroughly read all of the warnings.

♦

When defrosting and cleaning the aplliance, do not use 

any tools other than those recommended by the manu-

facturing company.

♦ The appliance must be placed in an area without any 

continuously sources of ignition (for example: open 

flames, gas or electrical appliances in operation).

♦

Do not puncture and do not burn.

♦ This appliance contains 52 g of R290 refrigerant gas.

♦ R290 is a refrigerant gas that complies with the Euro

-

pean directives on the environment. Do not puncture any 

part of the refrigerant circuit.

♦

If the appliance is installed, operated or stored in a non-

ventilated area, the room must be designed to prevent to 

the accumulation of refrigerant leaks resulting in a risk of 

fire or explosion due to ignition of the refrigerant caused 

by electric heaters, stoves, or other sources of ignition.

♦ The appliance must be stored in such a way as to pre

-

vent mechanical failure.

♦ Individuals who operate or work on the refrigerant circuit 

must have the appropriate certification issued by an 

accredited organization that ensures competence in 

handling refrigerants according to a specific evaluation 

recognized by associations in the industry.

♦

Repairs must be performed based on the recommenda-

tion from the manufacturing company. Maintenance and 

repairs that require the assistance of other qualified per

-

sonnel must be performed under the supervision of an 

individual specified in the use of flammable refrigerants.

SAFETY ADVICE AND WARNINGS

♦

This appliance may be used by children aged 8 years 

and over and persons with reduced physical, sensory or 

mental capabilities or lack of experience and knowled

-

ge, if they have been given appropriate supervision or 

training in the use of the appliance in a safe and Unders-

tand the dangers involved.

♦ This appliance is not a toy. Children should be supervi

-

sed to ensure that they do not play with the appliance.

♦ Do not allow children to perform cleaning and mainte

-

nance without supervision.

♦ Install the appliance in accordance with national wiring 

regulations.

♦ Leave a space of 50 cm between walls or other obs

-

tacles and the appliance. Do not cover or obstruct the 

sides of the appliance, leaving at least 50 cm space 

around the appliance.

♦ The product requires adequate ventilation in order to 

function properly.

♦

If the mains connection is damaged, it must be replaced. 

Take the appliance to an authorized service center. Do 

not attempt to disassemble or repair it yourself as it may 

be dangerous.

♦

This appliance is intended for household use only, not 

for professional or industrial use.

♦ Before connecting the appliance, check that the voltage 

indicated on the nameplate matches the voltage on the 

rating plate.

♦ Connect the appliance to a power socket that supports at least 10 amps.

♦ The appliance plug must match the electrical socket of the socket. Never modify the 

plug. Do not use plug adapters.

♦ Do not force the connecting cable. Never use the power cord to lift, carry or unplug the 

appliance.

♦ Do not wrap the power cord around the appliance.

♦ Check that the power cord is not pinched or bent.

♦ Do not allow the connecting cord to hang or touch the hot surfaces of the appliance.

♦

Check the condition of the electrical connection cable. Damaged or entangled cables 

increase the risk of electric shock.

♦

It is recommended as an additional protection in the electrical installation that feeds 

the device, the use of a differential current device with a maximum sensitivity of 30 mA. 

Consult with an installer.

♦ Do not touch the plug with wet hands.

♦ Do not use the appliance with the damaged power cord or plug.

♦ If any of the enclosures of the appliance breaks, immediately switch off the appliance to 

avoid the possibility of electric shock.

♦ Do not use the appliance if it has fallen, if there are visible signs of damage, or if there 

is a leak. 

♦ Use the appliance in a well-ventilated area.

♦ If the appliance is used in the same room with other gas or fuel appliances, it must be 

well ventilated.

♦

Do not place the appliance in direct sunlight.