Осушители воздуха Black+Decker BXDH12E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
PORTUGUÊS
Traduzido das instruções originais
38
voltagem da rede elétrica.
♦ Ligue o aparelho a uma tomada elétrica com ligação a terra e que suporte 10 amperes.
♦ A ficha do aparelho deve coincidir com a tomada de corrente elétrica. Nunca modifique
a ficha. Não use adaptadores de ficha.
♦ Não force o cabo elétrico. Nunca utilize o cabo de alimentação para levantar, transpor
-
tar ou desligar o aparelho da corrente.
♦
Não enrole o cabo no aparelho.
♦ Verifique se o cabo elétrico não está trilhado ou dobrado.
♦ Evite que o cabo elétrico entre em contacto com as superfícies quentes do aparelho.
♦ Verifique o estado do cabo de elétrico. Os cabos dani- ficados ou entrelaçados aumen
-
tam o risco de choque elétrico.
♦ Como medida de protecção adicional na instalação eléctrica que alimenta o aparelho,
é recomendável dispor de um dispositivo de corrente diferencial que não exceda os 30
mA. Consulte um técnico de instalação.
♦ Não toque na ficha de ligação com as mãos molhadas.
♦ Não utilize o aparelho se tiver o cabo elétrico ou a ficha danificados.
♦ Se algum dos elementos que envolvem o aparelho se partir, desligue imediatamente o
aparelho da corrente para evitar a possibilidade de sofrer um choque elétrico.
♦ Não utilize o aparelho se este caiu e se existirem sinais visíveis de danos ou de fuga.
♦ Utilize o aparelho numa zona bem ventilada.
♦ Deverá haver uma ventilação adequada da divisão, se onde o aparelho estiver
instalado forem utilizados simultaneamente outros aparelhos a gás ou com outro tipo
de combustível.
♦ Não coloque o aparelho num local onde possa ficar exposto à luz solar directa.
♦ Coloque o aparelho sobre uma superfície plana e es- tável, apta a suportar temperatu
-
ras elevadas, longe de outras fontes de calor e de possíveis salpicos de água.
♦ Não utilize nem guarde o aparelho ao ar livre.
♦ Não exponha o aparelho à chuva ou a condições de humidade. A água que entrar no
aparelho aumentará o risco de choque elétrico.
♦ ADVERTÊNCIA: Não utilizar o aparelho perto da água.
♦ Não force o cabo elétrico. Nunca utilize o cabo de alimentação para levantar, transpor
-
tar ou desligar o aparelho da corrente. Manter o aparelho longe de fontes de calor e
de arestas.
Utilização e cuidados:
♦ Depois de cada utilização, desenrolar completamente o cabo de alimentação do
aparelho.
♦ Não utilize o aparelho se o dispositivo de ligar/desligar não funcionar. Não remova os
pés do aparelho. Não mova o aparelho enquanto estiver em funcionamento.
♦
Utilize as pegas para agarrar ou transportar o aparelho.
♦ Não inverta nem desloque o aparelho enquanto estiver a ser utilizado ou ligado à
corrente.
♦ Desligue o aparelho da rede quando não estiver a ser utilizado e antes de iniciar
qualquer operação de limpeza.
♦ Guarde este aparelho fora do alcance de crianças e/ ou de pessoas que apresen
-
tem capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experiência e
conhecimento.
♦
Não exponha o aparelho a temperaturas extremas. Mantenha e guarde o aparelho
num local seco, sem pó e afastado da luz solar. Nunca deixe o aparelho ligado e sem
vigilância. Além disso, poupará energia e prolonga- rá a vida do aparelho.
♦ Qualquer utilização inadequada ou em desacordo com as instruções de utilização
pode ser perigosa e anula a garantia e a responsabilidade do fabricante.
♦ Retire e esvazie o depósito de água antes de mover o aparelho. A água derramada
pode provocar danos nas peças do interior do aparelho.
♦ Utilize as pegas e as rodas para transportar facilmente o aparelho e evitar possíveis
danos pessoais.
♦ *(apenas para o modelo BXDH20E) Para garantir o correto funcionamento do sistema
de purificação do ar, substitua o filtro HEPA após cerca de 2000 h de utilização. Para
comprar filtros novos, contacte o serviço de assistência técnica.
SERVIÇO
♦ Certifique-se de que o aparelho só é reparado por pessoal especializado e que apenas
peças sobresselen- tes ou acessórios originais são utilizados para substituir peças /
acessórios existentes.
♦ Qualquer uso impróprio, ou em desacordo com as ins- truções de uso, pode ser
perigoso, anulando a garantia do fabricante e a responsabilidade.
DESCRIÇÃO
A
Asa de Transporte
B Painel de controlo
C Painel frontal
D Painel traseiro
E Tampa do depósito de água*
F
Pega do depósito de água*
G Depósito de água
H Rodas
I
Encaixe do filtro
J
Saída de drenagem
K Coluna de armazenamento do cabo
L
Filtro HEPA 13*
M Tubo de descarga
(*) Apenas disponível no modelo BXDH20E
Caso o seu modelo de aparelho não disponha dos acessórios descritos anteriormente,
pode adquiri-los separadamente nos Serviços de Assistência Técnica
PAINEL DE CONTROLE
1 Temporizador
2
Secagem interior
3
Velocidade do ar
4
Depósito cheio
5
Ecrã LED
6
Controlo da humidade
7
Modo / Secagem de roupa
8
ON/OFF
Instalação
♦
Retirar todo material de embalagem do interior do aparelho.
♦ *(Apenas para o modelo BXDH20E) Retire o encaixe do filtro. Retire o filtro HEPA do
saco de plástico e coloque-o no espaço destinado ao filtro. Torne a colocar o encaixe
com o filtro. Verifique se ficou bloqueado na posição correta.
♦ Para reduzir a vibração, o ruído e eventuais danos nas carpetes e pavimentos de ma
-
deira, coloque calços, tiras de borracha ou algo similar por debaixo do desumidificador.
MODO DE UTILIZAÇÃO
Notas para antes da utilização:
♦ Certifique-se de que retirou todo o material de embalagem do produto.
♦ Aquando da primeira utilização, o aparelho poderá libertar fumos devido ao facto de
algumas partes do aparelho terem sido levemente lubrificadas. Ao fim de pouco tempo,
o fumo desaparecerá.
♦ Para eliminar o cheiro que o aparelho liberta aquando da primeira utilização, é
recomendável colocá-lo em funcionamento na potência máxima durante 2 horas numa
divisão bem ventilada.
Utilização:
♦ Desenrole completamente o cabo antes de o ligar à tomada.
♦ Ligue o aparelho à rede elétrica.
♦ Coloque o aparelho em funcionamento, acionando o botão de ON/OFF (8).
♦ Selecione a função desejada.
MODO:
♦ Prima o botão de modo (7) para selecionar entre o modo automático e o modo de
secagem de roupa
♦ No modo automático, o aparelho funciona até alcançar a percentagem de humidade
selecionada. A percentagem predefinida é 50 %. Para mais informações, consulte a
secção FUNÇÃO DE AJUSTE DA HUMIDADE.
♦ A função de secagem de roupa permite reduzir o tempo de secagem ao reduzir a
humidade. Para mais informações, consulte a secção FUNÇÃO DE SECAGEM DE
ROUPA.
♦ O indicador luminoso superior indicar o modo selecionado.
♦ FUNÇÃO DE TEMPORIZADOR:
♦ Prima o botão do temporizador (1) para ativar esta função.
♦ O ecrã LED irá mostrar a a hora selecionada.
♦ Ajuste o tempo premindo o botão tantas vezes quantas a que for preciso (1-24 h).
Cada vez que premir o botão adiciona uma hora.
♦ Uma vez atingido o tempo desejado deixe de premir o botão. Após 5 segundos, o
tempo selecionado é confirmado.
♦ O indicador luminoso superior acender-se-á.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)