Black+Decker BXDH12E - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

Осушители воздуха Black+Decker BXDH12E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 88
Загружаем инструкцию
background image

FRANÇAIS

(Instructions initiales)

11

 

♦ Ne pas forcer le câble électrique de connexion. Ne jamais utiliser le câble électrique 

pour lever, transporter ou débrancher l’appareil.

 

♦ Ne pas enrouler le câble électrique de connexion autour de l’appareil.

 

♦ Vérifier que le cordon d’alimentation ne soit pas coincé

 

♦ ou plié...

 

♦ Ne laissez pas pendre le câble électrique ou entrer en contact avec les surfaces 

chaudes de l’appareil.

 

♦ Vérifier l’état du câble électrique de connexion. Les câbles endommagés ou emmêlés 

augmentent le risque de choc électrique.

 

♦ Il est recommandé, en protection supplémentaire, que l’installation électrique d’alimen

-

tation de l’appareil dispose d’un disjoncteur avec sensibilité maximum de 30 mA. En 

cas de doute, consultez un installateur agréé.

 

♦ Ne pas toucher la prise de raccordement avec les mains mouillées.

 

♦ Ne pas utiliser l’appareil si son câble électrique ou sa prise est endommagé.

 

♦ Si une des enveloppes protectrices de l’appareil se rompt, débrancher immédiatement 

l’appareil pour éviter tout choc électrique.

 

♦ Ne pas utiliser l’appareil s’il est tombé, s’il y a des signes visibles de dommages ou en 

cas de fuite.

 

♦ Utiliser l’appareil dans une zone bien ventilée.

 

♦ Il faut prévoir une ventilation adéquate de la salle, si d’autres appareils à gaz ou autre 

combustible, peuvent être utilisés simultanément dans la même salle où est installé 

l’appareil.

 

♦ Ne pas placer l’appareil dans un endroit où il pourrait être exposé à la lumière directe 

du soleil.

 

♦ Placer l’appareil sur une surface plane, stable et pouvant supporter des températures 

élevées, éloignée d’autres sources de chaleur et des possibles éclaboussures d’eau.

 

♦ Ne pas exposer l’appareil aux intempéries.

 

♦ Ne pas exposer l’appareil à la pluie ou à un environnement humide. L’eau qui entre 

dans l’appareil augmente le risque de choc électrique.

 

♦ AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser l’appareil à proximité de points d’eau.

 

♦ Ne pas forcer le câble électrique de connexion. Ne jamais utiliser le câble électrique 

pour lever, transporter ou débrancher l’appareil. Cet appareil ne doit jamais se trouver 

à proximité d’une source de chaleur ou sur un angle vif.

Utilisation et entretien:

 

♦ Après chaque utilisation, dérouler complètement le câble d’alimentation de l’appareil.

 

♦ Ne pas utiliser l’appareil si son dispositif de mise en marche/arrêt ne fonctionne pas. 

Ne pas enlever les pieds de l’appareil. Ne pas faire bouger l’appareil durant son 

fonctionnement

 

♦ Utiliser les poignées pour prendre ou transporter l’appareil.

 

♦ Ne pas retourner l’appareil quand il est en cours d’utilisation ou branché au secteur.

 

♦ Débrancher l’appareil du secteur tant qu’il reste hors d’usage et avant de procéder à 

toute opération de nettoyage.

 

♦ Conserver cet appareil hors de portée des enfants ou des personnes avec capacités 

physiques, sensorielles ou mentales réduites ou présentant un manque d’expérience 

et de connaissances.

 

♦ Ne pas exposer l’appareil à de fortes températures. Conserver l’appareil en lieu sec, 

non poussiéreux et à l’abri des rayons solaires. Ne jamais laisser l’appareil sans sur

-

veillance lorsqu’il est branché. Ceci permettra également de réduire sa consommation 

d’énergie et de prolonger sa durée de vie.

 

♦ Toute utilisation inappropriée ou non conforme aux instructions d’utilisation annule la 

garantie et la responsabilité du fabricant.

 

♦ Retirer et vider le réservoir d’eau avant de déplacer l’appareil. L’eau renversée peut 

endommager les pièces à l’intérieur de l’appareil.

 

♦ Utiliser les poignées et les roues pour transporter facilement l’appareil et éviter d’éven

-

tuelles blessures.  

 

♦ *(Uniquement pour le modèle BXDH20E). Pour assurer le bon fonctionnement du sys

-

tème de purification de l’air, remplacer le filtre HEPA environ toutes les 2 000 heures 

d’utilisation. Pour acheter de nouveaux filtres, contacter le support technique.

SERVICE

 

♦ Assurez-vous que l’appareil n’est entretenu que par du personnel spécialisé et que 

seules des pièces de rechange ou des accessoires d’origine sont utilisées pour rem

-

placer des pièces / accessoires existants.

 

♦ Toute utilisation impropre ou en désaccord avec les instructions d’utilisation peut être 

dangereuse, annulant la garantie et la responsabilité du fabricant.

LA DESCRIPTION

Poignée de transport

B  Panneau de commande

C  Panneau frontal

D  Panneau arrière
E  Couvercle du réservoir d’eau*

Poignée du réservoir d’eau*

G    Réservoir d’eau

H Roues

Cadre du filtre

Sortie de vidange

K  Colonne de rangement du câble

Filtre HEPA 13*

M  Tuyau d’écoulement

 

(*) Uniquement disponible pour le modèle BXDH20E 
Oscillating Dans le cas où votre modèle ne disposerait pas des accessoires décrits 

antérieurement, ceux-ci peuvent s’acquérir séparément auprès des services d’assistance 

technique.

PANNEAU DE CONTRÔLE

1 Minuterie 

Séchage interne

Vitesse de l’air

Réservoir plein 

Écran LED

Contrôle de l’humidité

Mode/Séchage des vêtements

ON/OFF

Installation

 

♦ Assurez-vous que vous avez retiré tout le matériel d’emballage du produit.

 

♦ *(Uniquement pour le modèle BXDH20E). Retirer le cadre du filtre. Sortir le filtre HEPA 

du sac en plastique et le placer dans l’espace prévu pour le filtre. Remettre le cadre du 

filtre en place. Vérifier qu’il soit bloqué en position. 

 

♦ Pour réduire les vibrations, le bruit et les éventuels dommages sur les tapis et plan

-

chers en bois, placer des tampons, des bandes de caoutchouc ou similaires sous le 

déshumidificateur. 

MODE D’EMPLOI

 

REMARQUES AVANT UTILISATION : 

 

♦ Vérifier d’avoir retiré tout le matériel d’emballage du produit. 

 

♦ Certaines parties de l’appareil ayant été légèrement graissées, il est possible que 

l’appareil dégage un peu de fumée lors de la première utilisation. La fumée disparaîtra 

rapidement. 

 

♦ Pour éliminer l’odeur de neuf au premier fonctionnement, on recommande de le faire 

marcher à la puissance maximale penda

UTILISATION:

 

♦ Dérouler complètement le câble avant de le brancher.

 

♦ Brancher l’appareil au secteur.

 

♦ Mettre l’appareil en marche en appuyant sur le bouton marche/arrêt (8)

 

♦  Sélectionner la fonction désirée

MODE : 

 

♦ Appuyer sur le bouton de mode (7) pour sélectionner le mode automatique ou le mode 

de séchage de vêtements.

 

♦ En mode automatique, l’appareil fonctionne jusqu’à ce que le pourcentage d’humidité 

sélectionné soit atteint. Le pourcentage par défaut est de 50 %. Pour plus d’informa

-

tions, voir la section FONCTION DE RÉGLAGE DE L’HUMIDITÉ.

 

♦ La fonction de séchage de vêtements permet de réduire le temps de séchage du 

linge. Pour plus d’informations, consulter la section FONCTION DE SÉCHAGE DE 

VÊTEMENTS.

 

♦ Le voyant lumineux supérieur indiquera le mode sélectionné.

FONCTION MINUTERIE :

 

♦ Appuyer sur le bouton de la minuterie (1) pour activer cette fonction.

 

♦ L’écran LED affichera l’heure sélectionnée.

 

♦ Régler l’heure en appuyant sur le bouton autant de fois que nécessaire (1-24 h). 

Chaque pression permet d’ajouter une heure.

 

♦ Une fois l’heure souhaitée atteinte, arrêter d’appuyer sur le bouton. L’heure sélection

-

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Black+Decker BXDH12E?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"