Обогреватели Ballu-Biemmedue FARM 235Т 230V-3-50/60 Hz - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
DE
L-L 230.03-BM
22 / 64
Achtung
Das provisorische Stromversorgungskabel ist durch ein
Kabel vom Typ H07RN-F mit geeignetem Querschnitt zu
ersetzen. Dieser Querschnitt ist auf der Grundlage der
Stromaufnahme des Geräts (siehe technische Daten) und
der Kabellänge zu bestimmen.
Bei der Abmantelung des Kabels soll der Erdungsleiter
mindestens 2 cm länger belassen werden.
Achtung
Bei Modellen mit Drehstrombetrieb, die über einen
Motorschutzschalter verfügen, ist das Thermorelais auf
den Wert aus der Tabelle „TECHNISCHE DATEN“
einzustellen.
Der eventuelle Anschluss des Raumluftthermostats oder
anderweitigen Anlagenzubehörs (z.B. Uhr) ist unter Verbindung des
Kabels mit dem Thermostatstecker (c) auszuführen:
• Den Stecker (c) von der Schaltanlage abziehen, öffnen und die
Brücke zwischen den Klemmen 2 und 3 des Steckers entfernen.
• Das Verbindungskabel zum Thermostat an die Klemmen 2 und 3
des Thermostatsteckers (c) anschließen.
• Den Stecker erneut schließen und an die Steckdose der
Schaltanlage anschließen.
Achtung
Die Ingangsetzung oder Ausschaltung des
Warmlufterzeugers darf niemals durch den Anschluss des
Raumluftthermostats (oder anderer
Kontrollvorrichtungen) an die Netzleitung geschaltet
werden.
Montage und Anschluss aller anderen Zubehörteile sind in den
jeweiligen Anleitungen der Zubehörgeräte beschrieben, die
zusammen mit den spezifischen Betriebsanleitungen beigelegt
werden.
Der Schaltplan in diesem Handbuch bezieht sich ausschließlich auf
den elektrischen Anschluss.
4.3. ANSCHLUSS AN DIE WARMLUFT-AUSBLASLEITUNGEN
Der Warmlufterzeuger ist für den Berieb mit direkter Luftverteilung
ausgelegt. Bei bestimmten Einsatzanforderungen kann er jedoch an
Luftverteilungskanäle mit geeignetem Querschnitt angeschlossen
werden. Durchmesser und maximale Länge sind in den
„TECHNISCHEN DATEN” aufgeführt.
Achtung
Vor Starten des Warmlufterzeugers ist zu überprüfen,
dass der Drehsinn des Ventilators mit dem am Ventilator
angegebenen Drehsinn übereinstimmt.
Die Luftverteilungskanäle können unter Verwendung der erhältlichen
Zubehörteile verbunden werden, wobei die Anschlusselemente je
nach Bedarf stirnseitig, seitlich oder oberhalb anzubringen sind.
4.4. ANSCHLUSS AN DIE BRENNSTOFFLEITUNG
Achtung
Es sind stets die Installations-, Einstell- und
Betriebsvorschriften gemäß den lokalen und/oder
nationalen Gesetzen zum Einsatz von Warmlufterzeugern
zu beachten.
Der Anschluss an die Heizölleitung kann durch Verbindung des
Heizölbehälters mit der Brennerpumpe erfolgen:
• direkt unter Verwendung der Heizölpumpe des Brenners, wobei die
Abmessungen und Längen, die in der Betriebsanleitung des
Brenners in der Anlage zur vorliegenden Betriebsanleitung
angegeben sind, zu beachten sind;
• indirekt unter Verwendung einer Hilfspumpe für das Heizöl. In
diesem Fall ist der Technische Service für die ordnungsgemäße
Dimensionierung der Anlage zu kontaktieren.
4.5. ANSCHLUSS DES BRENNERS AN DEN SNORKEL-LUFTEINLASS
UND REGULIERUNG DER VERBRENNUNGSLUFT
Der Verbrennungslufteinlass (3) kann an den Außenbereich des zu
beheizenden Raums angeschlossen werden, damit Frischluft
angesaugt und der Sauerstoffanteil im Raum nicht gesenkt wird.
Für den Anschluss ist ein Rohr vorzusehen, um Verengungen durch
den Unterdruck der Ansaugluft zu vermeiden. Es soll einen
Durchmesser von mindestens 100 mm und eine Länge von
höchstens di 6 m haben.
Achtung
Rohrüberlängen sind zu kürzen. Es dürfen keine Knicke
und/oder Kurven bestehen bleiben, die die Luftansaugung
behindern könnten.
Das Ansaugrohrende ist mit der Wanddurchführung mit Schutzgitter
zu verbinden, damit keine Kleintiere und/oder Schutt in das Innere
gelangen.
Achtung
Die Brennerluft ist gemäß der Tabelle „TECHNISCHE
DATEN“ zu regulieren.
4.6. ANSCHLUSS AN DEN RAUCHABZUGSKANAL
Die Rauchabzugskanäle sollen aus Stahl und gemäß EN 1443
ausgeführt sein.
Die Verbrennungseffizienz und der ordnungsgemäße Brennerbetrieb
sind vom Kaminzug abhängig. Für den Anschluss an das
Schornsteinrohr sind die geltenden Gesetzesbestimmungen und die
folgenden Vorschriften zu beachten:
• Der Schornsteinanschluss soll so kurz wie möglich und im
Steigungswinkel (Mindesthöhe 1 m) ausgeführt sein;
• Es dürfen keine engen Kurven und Querschnittsverringerungen
vorhanden sein;
• In jedem Fall einen Windschutz vorsehen, um das Eindringen von
Regenwasser und eine Blockade des Rauchabzugs wegen Wind
zu vermeiden;
• Der Kaminzug des Schornsteinrohrs soll mindestens dem Sollwert
