Навигаторы LG N10E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ᇢËÚ‡ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë ‰‡ÌÌ˚ı
͇Ú˚
• 燉ÎÂʇ˘Â ÔËÏÂÌÂÌË ˝ÚÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ÔË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËË
̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë Í‡ÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍËı
‰‡ÌÌ˚ı, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı LGE, ‚ Ô‡ÔÍ LGE
‚‡¯Â„Ó Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
• ç ÒÚˇÈÚÂ Ë Ì ËÁÏÂÌflÈÚ ËÌÙÓχˆË˛ ‚
Ô‡ÔÍ LGE, ÔÓθÁÛflÒ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ
Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB. (ã˛·˚Â
‰‡ÌÌ˚ ‚‡ÊÌ˚ ‰Îfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËfl ̇‚Ë„‡ˆËË.
쉇ÎÂÌË ˝ÚËı ‰‡ÌÌ˚ı ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
̇·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ì‡‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË).
ÄÛ‰ËÓÔÓÚÓÍ
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl
̇ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓÈ „‡ÌËÚÛ Bluetooth
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl 16-‡Áfl‰Ì˚È ÙÓχÚ
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ
‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË 48 ÍɈ Ë 44,1 ÍɈ. (䇘ÂÒÚ‚Ó
Á‚Û˜‡ÌËfl Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË Ë
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ „‡ÌËÚÛ˚).
îÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
JPG: ê‡ÁÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ì ‰ÓÎÊÂÌ Ô‚˚¯‡Ú¸
1600 Ï„‡ÔËÍÒÂÎÂÈ.
ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ÚÂÍÛ˘ÂÂ
ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌË (GPS Ì ÔËÌËχÂÚ)
GPS ÌÂθÁfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË Ë ÓÌ
‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ
ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ‚
ÏÂÒÚÂ, „‰Â ıÓÓ¯Ó ‚ˉÌÓ Ì·Ó. èË Ô‚ÓÏ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË GPS ‰Îfl ̇˜‡Î‡ ÌÓχθÌÓÈ
‡·ÓÚ˚ Ó·˚˜ÌÓ Ú·ÛÂÚÒfl ÓÍÓÎÓ 10 ÏËÌÛÚ, ÌÓ
ÒÍÓÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓ„Ó‰Ì˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ Ë
ÓÍÛʇ˛˘Ëı ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÈ. ÖÒÎË ÒÓ‰ËÌÂÌË GPS
ÌÂÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË,
ÔÓÔ˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
• èӂ¸ÚÂ, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ÎË Í ÔË·ÓÛ ËÒÚÓ˜ÌËÍ
ÔËÚ‡ÌËfl.
• èӂ¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ Ú˚θ̇fl ÒÚÓÓ̇ ÔË·Ó‡ GPS
̇ıӉ˷Ҹ ‚ ÏÂÒÚÂ, „‰Â ıÓÓ¯Ó ‚ˉÌÓ Ì·Ó.
• ÖÒÎË fl‰ÓÏ Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ‚˚ÒÓÍË Á‰‡ÌËfl ËÎË ÂÒÎË
‚˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ÔÓ‰ ‰Â‚ÓÏ, ÔÂÂȉËÚ ‚ ÏÂÒÚÓ,
„‰Â ÌÂÚ ˝ÚËı ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÈ.
• èӂ¸Ú ÛÒÎÓ‚Ëfl ÔËÂχ GPS ‚ ÏÂÌ˛ GPS.
ç ÒÎ˚¯ÌÓ „ÓÎÓÒÓ‚˚ı Û͇Á‡ÌËÈ
ÉÓÎÓÒÓ‚˚ Û͇Á‡ÌËfl ‚˚‚Ó‰flÚÒfl ÔË ‚˚·ÓÂ
ÔÛÌÍÚ‡ “Guidance” ‚ ÏÂÌ˛ “Setup”.
é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‚ÓʉÂÌËfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛ÚÒfl
„ÓÎÓÒÓ‚˚ Û͇Á‡ÌËfl.
èË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇
ÓÚ„ÛÎËÛÈڠ ̇ Ô‡‚ÓÏ ·ÎÓÍÂ.
ç ‚ˉÌÓ Í‡ÚÛ
Ç˚ Ì ‚ˉËÚ ͇ÚÛ ‰‡Ê ÔË ‚˚ÁÓ‚Â ÏÂÌ˛
̇‚Ë„‡ˆËË. ùÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ÍÓ„‰‡ ‰‡ÌÌ˚ ‚
Ô‡ÏflÚË ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚. 쉇ÎËÚ ‚Ò ˝ÚË ‰‡ÌÌ˚ Ë
Ôӂ‰ËÚ Ëı ÔÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ. ÖÒÎË ÔÓ·ÎÂχ ÌÂ
ÛÒÚ‡ÌÂ̇ ÔÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ˆÂÌÚ
ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ.
чÌÌ˚ ͇Ú˚ Ë ËÌÙÓχˆËfl Ó· ÓÔ‡ÒÌ˚ı
Û˜‡ÒÚ͇ı Ì ӷÌÓ‚ÎflÂÚÒfl
Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË Ó·ÌÓ‚ÎflÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â
͇Ú˚. ᇠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ Ó ÚÓÏ, ͇Í
Ó·ÌÓ‚ËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰Óχ¯ÌÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ.
艷„‡ÂÏ˚È ÔÛÚ¸ ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ
Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÛÚË. (é¯Ë·Í‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÔÛÚË)
• äÓ„‰‡ ‰ÓÓ„Ë Ë‰ÛÚ Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ ·ÎËÁÍÓ ‰Û„
Í ‰Û„Û.
• äÓ„‰‡ ‰ÓÓ„Ë ‡ÒıÓ‰flÚÒfl ÔÓ‰ Ó˜Â̸ χÎ˚Ï
Û„ÎÓÏ.
• äÓ„‰‡ Û ÔÓ‚ÓÓÚ‡ ËÏÂÂÚÒfl ÔËÏ˚͇˛˘‡fl
‰ÓÓ„‡.
• äÓ„‰‡ ÔË ‰‚ËÊÂÌËË ÔÓ ‰ÓÓ„Â Ó̇ ·˚ÒÚÓ
ÒÛʇÂÚÒfl.
• èË ‰‚ËÊÂÌËË ÔÓ „Ó‡Ï ËÎË ‚ ÏÂÒÚÂ, „‰Â
‰ÓÓ„‡ ÒÎ˯ÍÓÏ ËÁ‚ËÎËÒÚ‡.
• Ç Ò‡ÏÓÏ Ì‡˜‡Î ÔÓÏÂÊÛÚӘ̇fl ÚӘ͇ Ë
ÚӘ͇ ÔË·˚ÚËfl ̇ıÓ‰flÚÒfl ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÎËÁÍÓ
‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ ‚ ԉ·ı 10 ÍÏ.
• äÓ„‰‡ ‚‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÒıÓ‰Ì˚È,
ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚È ËÎË ÍÓ̘Ì˚È ÔÛÌÍÚ Ì‡
aÒÒÚÓflÌËË ·ÓΠ1 ÍÏ ÓÚ ‰ÓÓ„Ë.
• èË ‰‚ËÊÂÌËË ÔÓ ÚÛÌÌÂβ.
• èË ‰‚ËÊÂÌËË ˜ÂÂÁ ‚˚ÒÓÍË Á‰‡ÌËfl.
èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
47