LG N10E - Инструкция по эксплуатации - Страница 30

ç‡ÒÚÓÈ͇ (

)

ùÚÓ ÏÂÌ˛ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ fl‰ ̇ÒÚÓÂÍ ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÏÓ˜¸ ‚‡Ï ÓÔÚËÏËÁËÓ‚‡Ú¸
ÙÛÌ͈ËË ÔÓ„‡ÏÏ˚.

General (

)(鷢ˠ̇ÒÚÓÈÍË)

á‰ÂÒ¸ ÔË‚Ó‰flÚÒfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ ̇ÒÚÓÈÍË ç‡‚Ë„‡ÚÓ‡.

• ÅÂÁÓÔ‡ÒÌ˚È ÂÊËÏ:

ÅÂÁÓÔ‡ÒÌ˚È ÂÊËÏ ÓÚÍβ˜‡ÂÚ ÒÂÌÒÓÌ˚È
˝Í‡Ì ÔË ÒÍÓÓÒÚË ‰‚ËÊÂÌËfl ·ÓΠ10 ÍÏ/˜ (6
ÏËθ/˜), ˜ÚÓ·˚ Ì ÓÚ‚ÎÂ͇ڸ ‚‡¯Â ‚ÌËχÌË ÓÚ
‰ÓÓ„Ë. èË ˝ÚÓÏ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ÍÌÓÔ͇ÏË ‡ÔÔ‡‡ÚÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl (ÌÂ
ÒÂÌÒÓÌ˚ÏË), ÌÓ Ì ÒÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÓ‚˚È
ÍÓ̘Ì˚È ÔÛÌÍÚ ËÎË ËÁÏÂÌËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. èË
ÓÚÍβ˜ÂÌËË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ„Ó ÂÊËχ 燂˄‡ÚÓ
‚‡Ò Ó· ˝ÚÓÏ Ô‰ÛÔ‰ËÚ.

• á‡‰‡Ú¸ ËÁ·‡ÌÌ˚ èÛÌÍÚ˚ ̇Á̇˜ÂÌËfl: 

Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÁ·‡ÌÌ˚ı ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‰‚‡
ÔÛÌÍÚ‡ ̇Á̇˜ÂÌËfl, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ·˚‚‡ÂÚ ˜‡˘Â
‚ÒÂ„Ó (ËÒ. 24). Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇˜‡Ú¸ ̇‚Ë„‡ˆË˛ Í
β·ÓÏÛ ËÁ ˝ÚËı ÔÛÌÍÚÓ‚, ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ‰‚‡Ê‰˚
̇ʇ‚ ̇ ˝Í‡Ì. èÂ‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚ ̇Á‚‡ÌËfl ˝ÚËı
ÔÛÌÍÚÓ‚ «ÑÓÏ» Ë «ê‡·ÓÚ‡». ÑÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ëı
ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ Ë Á‡‰‡ÌË Ëı ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl.
ÑÎfl Á‡‰‡ÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ÚÂÏË Ê ÔÛÌÍÚ‡ÏË ÏÂÌ˛ «Guide to» (ÒÚ. 18),
Í‡Í Ë ‰Îfl ÔÛÌÍÚ‡ ̇Á̇˜ÂÌËfl ÔÓ Ú‡ÒÒÂ, Ë ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‚‡ˇÌÚ‡ Ë

Ëϲ˘ËıÒfl ҂‰ÂÌËÈ ÔÓÎÓÊÂÌË ·Û‰ÂÚ
Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ Á‰ÂÒ¸ Í‡Í ÔÓ˜ÚÓ‚˚È ‡‰ÂÒ Ò
Û͇Á‡ÌËÂÏ ÛÎˈ˚, ¯ËÓÚ˚ Ë ‰Ó΄ÓÚ˚ ËÎË ÚÓ Ë
‰Û„Ó ‚ÏÂÒÚÂ.

• Ç‡ˇÌÚ˚ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËÈ Ó Òӷβ‰ÂÌËË

ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó ÂÊËχ:

燂˄‡ÚÓ ÓÚÍÓÂÚ ÌÓ‚˚È ˝Í‡Ì, ÍÓÚÓ˚È
ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‚‡Ï ÓÔÚËÏËÁËÓ‚‡Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚,
ÍÓÚÓ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl Ô‰ÛÔÂʉÂÌËÈ Ó
Òӷβ‰ÂÌËË ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó ÂÊËχ. ä‡Ú˚ ÏÓ„ÛÚ
ÒÓ‰Âʇڸ ËÌÙÓχˆË˛ Ó· Ó„‡Ì˘ÂÌËflı
ÒÍÓÓÒÚË Ì‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı Û˜‡ÒÚ͇ı ‰ÓÓ„Ë.
燂˄‡ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ô‰ÛÔ‰ËÚ¸ ‚‡Ò Ó
Ô‚˚¯ÂÌËË ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ó„‡Ì˘ÂÌËfl
ÒÍÓÓÒÚË. ùÚË Ò‚Â‰ÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ̉ÓÒÚÛÔÌ˚ÏË
‰Îfl ‚‡¯Â„Ó „ËÓ̇ (Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÏÂÒÚÌÓÏÛ
‰ËÎÂÛ) ËÎË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ÍÓÂÍÚÌ˚ÏË ‚
ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‚ÒÂı ‰ÓÓ„, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚ı ̇ ͇ÚÂ.
ùÚ‡ ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ‚˚·‡Ú¸ ‚‡ˇÌÚ:
ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl ËÎË ÌÂÚ.

• ñ‚ÂÚÓ‚Ó ÓÙÓÏÎÂÌË ͇Ú˚:

燂˄‡ÚÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ‡ÁÌ˚ÏË ÒıÂχÏË
ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËfl Í‡Í ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
‚ ‰Ì‚ÌÓÂ, Ú‡Í Ë ‚ ÌÓ˜ÌÓ ‚ÂÏfl. ÇÒ„‰‡
ËÏÂÂÚÒfl Ӊ̇ ‚˚·‡Ì̇fl ÒıÂχ ‰Îfl ‰Ì‚ÌÓ„Ó
‚ÂÏÂÌË Ë Ó‰Ì‡ ÒıÂχ ‰Îfl ÌÓ˜ÌÓ„Ó. 燂˄‡ÚÓ
ËÒÔÓθÁÛÂÚ ˝ÚË ÒıÂÏ˚ ÔË ÔÂÂÍβ˜ÂÌËË Ò
‰Ì‚ÌÓÈ ÒıÂÏ˚ ̇ ÌÓ˜ÌÛ˛ Ë Ó·‡ÚÌÓ. ç‡ÊÏËÚÂ
ÍÓ̘ËÍÓÏ Ô‡Î¸ˆ‡ ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ,
˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ ÒıÂÏÛ ËÁ ÒÔËÒ͇.

• èÂÂÒ˜ÂÚ Ï‡¯ÛÚ‡ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl: 

èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í Ï‡¯ÛÚ ÒÔ·ÌËÓ‚‡Ì, ˝Ú‡
ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÓÓ·˘ËÚ ç‡‚Ë„‡ÚÓÛ, ˜ÚÓ ‰Â·ڸ ‚
ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl ÓÚ Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó Ï‡¯ÛÚ‡.
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ: å‡¯ÛÚ ·Û‰ÂÚ ÔÂÂÒ˜ËÚ‡Ì
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒÎÂ
ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl. 
éÚÍβ˜ÂÌÓ: ÖÒÎË ‚˚ ‚ÂÌÂÚÂÒ¸ ̇
ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚È Ï‡¯ÛÚ, ‡ ‚˚ ıÓÚËÚÂ
‰‚Ë„‡Ú¸Òfl ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Ï‡¯ÛÚÛ, ÚÓ ‚˚
ÏÓÊÂÚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÔÂÂÒ˜ÂÚ. èË ˝ÚÓÏ
ÒÔÓÒӷ ̇‚Ë„‡ˆËfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‰Ó ÚÂı ÔÓ,
ÔÓ͇ ‚˚ ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ Ì ‚ÂÌÂÚÂÒ¸ Í
ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÓÏÛ Ï‡¯ÛÚÛ.

åÂÌ˛ ̇‚Ë„‡ˆËË

30