Навигаторы LG N10E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Map (ä‡Ú‡)(
)
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚,
ÓÔ‰ÂÎfl˛˘Ëı ‚ˉ Í‡Ú ‚ 燂˄‡ÚÓÂ.
• ñ‚ÂÚÓ‚Ó ÓÙÓÏÎÂÌË ‰Ìe‚Ìo„o/ÌÓ˜ÌÓ„Ó
ÂÊËχ:
燂˄‡ÚÓ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ‡ÁÌ˚ÏË ÒıÂχÏË
ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËfl Í‡Í ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
‚ ‰Ì‚ÌÓÂ, Ú‡Í Ë ‚ ÌÓ˜ÌÓ ‚ÂÏfl. ÇÒ„‰‡
ËÏÂÂÚÒfl Ӊ̇ ‚˚·‡Ì̇fl ÒıÂχ ‰Îfl ‰Ì‚ÌÓ„Ó
‚ÂÏÂÌË Ë Ó‰Ì‡ ÒıÂχ ‰Îfl ÌÓ˜ÌÓ„Ó. 燂˄‡ÚÓ
ËÒÔÓθÁÛÂÚ ˝ÚË ÒıÂÏ˚ ÔË ÔÂÂÍβ˜ÂÌËË Ò
‰Ì‚ÌÓÈ ÒıÂÏ˚ ̇ ÌÓ˜ÌÛ˛ Ë Ó·‡ÚÌÓ. ç‡ÊÏËÚÂ
ÍÓ̘ËÍÓÏ Ô‡Î¸ˆ‡ ̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ,
˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ ÒıÂÏÛ ËÁ ÒÔËÒ͇.
• ÄθÚÂ̇ÚË‚Ì˚ ̇Á‚‡ÌËfl ‰ÓÓ„Ë:
çÂÍÓÚÓ˚ ‡‚ÚÓÒÚ‡‰˚ ËÏÂ˛Ú ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÂ
̇Á‚‡ÌË ËÎË ÌÓÏ ‰Îfl Á‡Û·ÂÊÌ˚ı
ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ¯ËÚ¸
Óڇʇڸ ÚÓθÍÓ ÏÂÒÚÌÓ ̇Á‚‡ÌË ËÎË Ó·‡.
• èÓ͇Á‡Ú¸ Û΢Ì˚ ڇ·Î˘ÍË:
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‚‡Ë‡ÌÚ: ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ ËÎË
Ì ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ ̇Á‚‡ÌËfl ÛÎˈ Ë ËÍÓÌÍË POI
̇ ͇Ú ‚Ó ‚ÂÏfl ‰‚ËÊÂÌËfl. éÒÌÓ‚˚‚‡flÒ¸ ̇
ÚÂÍÛ˘Â„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡ ͇Ú˚ Ë ÛÓ‚Â̸,
̇Á‚‡ÌËfl ÛÎˈ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÎË·Ó ‚‰Óθ
ÛÎˈ˚ ÎË·Ó Ì‡ Û͇Á‡ÚÂÎflı, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌ˚ı ̇
ÛÎˈ‡ı. ÖÒÎË ‚˚ ‚Íβ˜ËÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ˝ÚËı
Á̇ÍÓ‚, ·Û‰ÂÚ Î„˜Â ÓÔ‰ÂÎËÚ¸
ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌË ̇ ͇ÚÂ, ‡ ÂÒÎË ‚˚Íβ˜ËÚÂ,
ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ˘Â Û‚Ë‰ÂÚ¸ „ÂÓÏÂÚ˲ ‰ÓÓ„Ë.
• åÌÓ„Ó„‡ÌÌËÍË ÚÂÍÒÚÛ˚:
èË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÏÌÓ„Ó„‡ÌÌËÍÓ‚
ÚÂÍÒÚÛ, ÂÍË, ÓÁ‡, ÎÂÒ‡ Ë ‰Û„Ë ÍÛÔÌ˚Â
Ó·˙ÂÍÚ˚ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ̇ ͇Ú ·ÓÎÂÂ
‡ÎËÒÚ˘ÌÓ Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓ.
Sound (á‚ÛÍ)(
)
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ̇Òڇ˂‡ÂÏ˚ ̇ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡ÌˈÂ,
ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú ÒÔÓÒÓ· Á‚Û˜‡ÌËfl 燂˄‡ÚÓ‡.
• á‚ÛÍÓ‚˚ Ò˄̇Î˚ Í·‚ˇÚÛ˚:
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ„Ó
Ò΂‡, ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸ Á‚ÛÍ.
á‚ÛÍÓ‚˚ Ò˄̇Î˚ Í·‚ˇÚÛ˚ fl‚Îfl˛ÚÒfl
Á‚ÛÍÓ‚˚Ï ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÓÍ
ÔË·Ó‡ ËÎË ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ ÒÂÌÒÓÌÓÏ ˝Í‡ÌÂ. äÓ„‰‡
Á‚ÛÍÓ‚˚ Ò˄̇Î˚ Í·‚ˇÚÛ˚ ‚Íβ˜ÂÌ˚,
ÔÓÎÁÛÌÓÍ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ÒÔ‡‚‡, „ÛÎËÛÂÚ
„ÓÏÍÓÒÚ¸ Ò˄̇ÎÓ‚. Ç Í‡ÈÌÂÏ Î‚ÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË Ò˄̇Î˚ Í·‚ˇÚÛ˚ ÔÓ‰‡‚Îfl˛ÚÒfl, ‚
͇ÈÌÂÏ Ô‡‚ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË
χÍÒËχθÌ˚È.
• ë˄̇Π‰Îfl Ô˂ΘÂÌËfl ‚ÌËχÌËfl:
ÖÒÎË ˝Ú‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÓÚÍβ˜Â̇, Á‚ÛÍÓ‚˚Â
ÍÓχ̉˚ ·Û‰ÛÚ ÓÚ‰‡‚‡Ú¸Òfl ·ÂÁ
Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ «Ö‰ËÌ˘Ì˚È Ò˄̇λ («Single
Tone») ‡ÍÚË‚ËÛÂÚ Â‰ËÌ˘Ì˚È Ò˄̇ΠÔ‰
ӄ·¯ÂÌËÂÏ Û͇Á‡ÌËÈ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ÛÒÚ‡Ìӂ͇
«Ñ‚ÓÈÌÓÈ Ò˄̇λ («Double Tone»)
‡ÍÚË‚ËÛÂÚ ‰‚ÓÈÌÓÈ Ò˄̇Î.
åÂÌ˛ ̇‚Ë„‡ˆËË
31