LG N10E - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

5. 

ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ˝Í‡Ì åÂÌ˛.

ùÚÓ ÏÂÌ˛ ·Û‰ÂÚ ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚ ‡Á‰ÂΠ«åÂÌ˛

Navi».

6.  ì‚Â΢ËÚ¸ χүڇ· ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

ç‡ÊÏËÚ ÍÓ̘ËÍÓÏ Ô‡Î¸ˆ‡ ÍÌÓÔÍÛ «Zoom

in», ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎËÁ‡ˆË˛ ͇Ú˚.

7. ëÓÒÚÓflÌË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡

«ç‡‚Ë„‡ÚÓ», ÔÓÏËÏÓ ÔӘ„Ó, ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ

ÒÓÒÚÓflÌË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡.

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ӈÂÌËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚È Á‡Ô‡Ò

˝ÌÂ„ËË ÔÓ ‰ÎËÌ ÎËÌÂÈÍË ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË

‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡.  çÂÒÍÓθÍÓ ÔËÏÂÓ‚:

ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ Ì Á‡flʇÂÚÒfl, ‡
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡flÊÂÌ.

ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ Ì ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡flÊÂÌ,
Ӊ̇ÍÓ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï Á‡Ô‡ÒÓÏ
˝ÌÂ„ËË.
ÖÒÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ˜ÂÌ˚Ï, ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ
Ú·ÛÂÚ Á‡fl‰ÍË.

8. ìÎˈ‡, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚

̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ

ùÚÓ ÔÓΠ̇ ˝Í‡Ì ͇Ú˚ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ

̇Á‚‡ÌË ËÎË ÌÓÏÂ (ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚ÓÈ ËÏÂÂÚÒfl)

ÛÎˈ˚ ËÎË ‰ÓÓ„Ë, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚

‰‚Ë„‡ÂÚÂÒ¸ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.

èËϘ‡ÌËÂ

çÂÍÓÚÓ˚ ‰ÓÓ„Ë ËÏÂ˛Ú ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÌÓÂ

̇Á‚‡ÌË (ËÎË ÌÓÏÂ).

Ç ˝ÚÓÏ ÔÓΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÌÓÂ

̇Á‚‡ÌË ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔÂ‚˘Ì˚Ï. 

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÍ˚Ú¸ ˝ÚË ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚Â

̇Á‚‡ÌËfl, ÔÓfl‰ÓÍ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ Ô˂‰ÂÌ ‚

‡Á‰ÂΠ«Map(Kapta)» (Page 31).

9. íÂÍÛ˘Â ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌËÂ

íÂÍÛ˘Â ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌË ‚ ÂÊËÏÂ

Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ (Vehicle Mode).

10. чÌÌ˚Â Ó ‰‚ËÊÂÌËË Ë Ï‡¯ÛÚÂ

ëÓ‰ÂʇÌË ˝ÚËı ÚÂı ÔÓÎÂÈ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl

ÔË ÍÂÈÒÂÒÍÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË (·ÂÁ ‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó

χ¯ÛÚ‡) ËÎË ÔË Ì‡‚Ë„‡ˆËË (ÒΉӂ‡ÌËË

‡ÍÚË‚Ì˚Ï Ï‡¯ÛÚÓÏ).

èË ÍÂÈÒÂÒÍÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË ÔÓÎfl

ÓÚÓ·‡Ê‡˛Ú ÚÂÍÛ˘Û˛ ÒÍÓÓÒÚ¸, ÚÂÍÛ˘ÂÂ

Ó„‡Ì˘ÂÌË ÒÍÓÓÒÚË Ë ‚ÂÏfl ÒÛÚÓÍ.

11. ëÎÂ‰Û˛˘‡fl ÛÎˈ‡

ùÚÓ ÔÓΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ‰ÓÓ„Û ËÎË ÛÎˈÛ,

ÍÓÚÓ‡fl ·Û‰ÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÓ ÒıÂÏÂ

χ¯ÛÚ‡. ÖÒÎË ‚˚ ¢ Ì ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚

̇ÒÂÎÂÌÌÓÏ ÔÛÌÍÚÂ, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ˝Ú‡ ÛÎˈ‡,

燂˄‡ÚÓ ÔÓ͇ÊÂÚ Ì‡Á‚‡ÌË ̇ÒÂÎÂÌÌÓ„Ó

ÔÛÌÍÚ‡, ‡ Ì ̇Á‚‡ÌË ‰ÓÓ„Ë ËÎË ÛÎˈ˚.

àÒıÓ‰Ì˚È ÔÛÌÍÚ, ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚ ÚÓ˜ÍË
Ë ÔÛÌÍÚ Ì‡Á̇˜ÂÌËfl

ùÚË ÚÓ˜ÍË ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl Ù·Ê͇ÏË.

äÛÒÓ

ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó Û˜‡ÒÚÓÍ Í‡Ú˚ ËÎË

‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È ÔÛÌÍÚ ‚ ÏÂÌ˛

«èÂÂÈÚË Í», ÚÓ ˝ÚÓÚ Û˜‡ÒÚÓÍ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔËÌflÚ

Í‡Í ‚˚·‡Ì̇fl ÚӘ͇ Ë ÓÚϘÂÌ Ï‡ÎÂ̸ÍÓÈ

Í‡ÒÌÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ Ò ‡ÒıÓ‰fl˘ËÏËÒfl Í‡ÒÌ˚ÏË

ÍÛ„‡ÏË, ˜ÚÓ·˚ Ô˂Θ¸ Í ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍÂ

‚ÌËχÌËÂ. 

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ÚÓ˜ÍÛ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â

ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡, ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡

ËÎË ÔÛÌÍÚ‡ ̇Á̇˜ÂÌËfl ‰Îfl Ò‚ÓÂ„Ó Ï‡¯ÛÚ‡,

Ï˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ÔÓËÒÍ POI fl‰ÓÏ Ò

ÌÂÈ, ÓÚÏÂÚËÚ¸ ÚÓ˜ÍÛ ·Û·‚ÍÓÈ, ËÎË ÒÓı‡ÌËÚ¸

ÂÂ Í‡Í POI (ËÌÚÂÂÒÛ˛˘Û˛ ÚÓ˜ÍÛ).

èÛÌÍÚ˚, ÓÚϘÂÌÌ˚ ̇ ͇Ú (·Û·‚͇)

äÛÒÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÏÂÚËÚ¸ ·Û·‚ÍÓÈ.

ÅÛ·‚ÍË ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl Ú‡Í, ÒÎÓ‚ÌÓ ÓÌË

‚ÓÚÍÌÛÚ˚ ‚ ͇ÚÛ. 

ÅÛ·‚ÍÛ ‚ˉÌÓ ÔË Î˛·ÓÏ Ï‡Ò¯Ú‡·Â Ë Ó̇

ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ̇ ÏÂÒÚ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚˚  ÌÂ

ÒÌËÏËÚÂ, ÎË·Ó ÔÓ͇ Ì ۉ‡ÎËÚ ‚Ò ·Û·‚ÍË ‚

ÂÊËÏ «ìÔ‡‚ÎÂÌË ‰‡ÌÌ˚ÏË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ».

(ëÚ. 34). 

• 

àÒıÓ‰Ì˚È ÔÛÌÍÚ: ÒËÌËÈ

• 

èÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚È ÔÛÌÍÚ: ·ÂÎ˚È

• 

èÛÌÍÚ Ì‡Á̇˜ÂÌËfl: Í‡ÒÌ˚È

èËÒÚÛÔ‡fl Í Ì‡‚Ë„‡ˆËË

14