Мясорубки Zelmer 987.83 Expressive - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

23
Құрметті Клиенттер!
Сіздердің біздің құрылғыны таңдағандарыңызбен және
Zemler тауарлары пайдаланушыларының қатарына
қосылдандарыңызбен құттықтаймыз.
Үздік нәтижелерге жету үшін біз Zemler компаниясының
бірегей аскессуарларын пайдалануға кеңес береміз. Олар
осы өнімге арнайы жасалған. Қолданушы нұсқаулығымен
мұқият танысып шығуды сұраймыз. Техникалық қауіпсіздік
ережелеріне ерекше назар аудару керек.
Құрылғыны ары қарай пайдалану барысында қолдану
үшін нұсқаулықты сақтауды сұраймыз.
Ет турағыштың қауіпсіздік техникасы мен
дұрыс пайдалану бойынша нұсқаулар
Құралды пайдаланбас бұрын келесі нұсқаулықтың
мазмұнымен танысыңыз.
Төменде көрсетілген нұсқауларды түсінгеніңізге
көз жеткізу керек.
ҚАУІП-ҚАТЕР!/НАЗАР
АУДАРЫҢЫЗ!
Ережелерді сақтамау
жарақаттарға әкеп
соқтыруы мүмкін
●
Егер қуат көзі кабелі зақымданса
немесе тұрқына зақым келсе,
құралды қоспаңыз.
●
Егер қуат көзі кабеліне зақым
келсе, оны қауіпсіздік үшін
өндіруші немесе арнайы қызмет
көрсету орталығындағы білікті
тұлға ауыстыруы керек.
●
Құралды тек білікті қызметкерлер
ғана жөндей алады. Жөндеу
жұмыстары дұрыс жүргізілмесе
пайдаланушыға
айтарлықтай
қауіпті болуы мүмкін. Егер ақаулар
пайда болса, Zelmer арнаулы
қызмет көрсету орталығына
барыңыз.
●
Жұмыс
істеу
барысында
жаныңызда
балалар
болса
қауіпсіздікке ерекше көңіл бөліңіз.
●
Құралды ауыстырмас бұрын
немесе
оның
қозғалыстағы
бөлшектеріне жақындамас бұрын
алдымен құралды өшіріп, қуат
көзінен ажырату керек.
●
Құралды қараусыз қалдырған
кезде, сонымен қатар оны
жинағыңыз, бөлшектегіңіз немесе
тазартқыңыз келгенде, құралды
міндетті түрде желіден сөндіру
керек.
●
Құрылғыны балалар қолданбау
керек. Құрылғы мен кабельді
балалардың қолы жетпейтін
жерде сақтаңыз.
●
Жабдықты физикалық, сенсорлық
және психикалық мүмкіндіктері
шектеулі тұлғалар, сондай-ақ
жабдықпен жұмыс істеу тәжірибесі
жоқ тұлғалар пайдалана алады,
тек олар алдын ала жабдықты пай-
далану барысындағы қауіптермен
және
жұмыс
ережелерімен
таныстырылған болуы керек,
сонымен қатар үнемі бақылауда
болуы шарт.
●
Балалардың жабдықпен ойнама-
уын бақылау қажет.
●
Құралды тек толтыруға арналған
табақпен бірге пайдалануға
болады.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
Бұл ережелердің
сақталмауы мүлікке зиян
келтіруі мүмкін
●
Қуат айырын электр желісінен ажырута үшін
кабельд тартуға болмайды.
●
Құралды әрдайым оның қалқанында көрсетілген
кернеуге сәйкес келетін (тек ауыспалы ток) электр
желісіне қосыңыз.
987-009_v01
KZ
Содержание
- 3 Несоблюдение правил грозит
- 4 TИПЫ МЯСОРУБОК ZELMER; СОВЕТЫ; Информация о продукте; Техническая характеристика
- 6 Соковыжималка; ПОДГОТОВКА СОКОВЫЖИМАЛКИ
- 7 Шинковка с овощерезкой; вареных; РАБОТА С ШИНКОВКОЙ
- 8 Мельничка с жерновами; ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА; клик; ЭКСПЛУАТАЦИЯ И РЕГУЛИРОВАНИЕ; Перед первым использованием
- 9 ОЧИСТКА И КОНСЕРВАЦИЯ; (на которых нет графических; Соковыжималка для цитрусовых; РАБОТА С СОКОВЫЖИМАЛКОЙ ДЛЯ
- 10 Экология – Забота об окружающей среде
Добрый день. Насадка овощерезка для zelmer986. 83 совместима с zelmer987. 83 ?