Мойки высокого давления Makita HW 140 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

62
Svenska
1
SÄKERHETSBESTÄMMELSER
1.1
Maskinen som du har anskaffat är en tekniskt högklassig produkt, 
vilken är konstruerad av en av Europas ledande pumptillverkare. För 
att få den bästa nyttan av din maskin, läs noggrant dessa rader och 
följ dem alltid vid användning av maskinen. Vi gratulerar till ditt val 
och önskar dig lycka till med arbetet.
2
SÄKERHETSANVISNINGAR/KVARSTÅENDE RISKER
2.1
VARNING! VAD DU INTE FÅR GÖRA
2.1.1
Använd INTE maskinen 
tillsammans med vätskor som är 
lättantändliga, giftiga eller vilkas egenskaper är oförenliga med en 
korrekt funktion av maskinen. 
F
ARA
FÖR
EXPLOSION
ELLER
FÖRGIFTNING
2.1.2
Rikta INTE vattenstrålen mot personer eller djur.
SKADERISK
2.1.3
Rikta inte vattenstrålen mot maskinen, 
elkomponenter eller mot andra elutrustningar. 
F
ARA
FÖR
ELSTÖT
2.1.4
Använd INTE maskinen utomhus om det regnar.
F
ARA
FÖR
KORTSLUTNING
2.1.5
Låt INTE barn eller okunniga använda maskinen.
F
ARA
FÖR
OLYCKSFALL
2.1.6
Ta INTE i stickkontakten och/eller eluttaget med 
våta händer. 
F
ARA
FÖR
ELSTÖT
2.1.7
Använd INTE maskinen om elkabeln är skadad.
F
ARA
FÖR
ELSTÖT
OCH
KORTSLUTNING
2.1.8
Använd INTE maskinen om högtrycksslangen är 
skadad. 
F
ARA
FÖR
EXPLOSION
2.1.9
Spärra INTE tvättpistolens spak i driftläge.
F
ARA
FÖR
OLYCKSFALL
2.1.10
Kontrollera att maskinen är utrustad med typskylt. I annat 
fall måste du kontakta återförsäljaren. Maskiner som 
saknar typskylt får INTE användas eftersom de inte är godkända 
och därav potentiellt farliga. 
F
ARA
FÖR
OLYCKSFALL
2.1.11
Mixtra INTE med reglerventilen och 
säkerhetsanordningarna eller ändra deras 
kalibrering.
F
ARA
FÖR
EXPLOSION
2.1.12
Ändra INTE på det reglerbara huvudets hålstorlek.
F
ARA
!
FUNKTIONEN
KAN
FÖRÄNDRAS
2.1.13
Lämna INTE maskinen utan uppsikt.
F
ARA
FÖR
OLYCKSFALL
2.1.14
Flytta INTE maskinen genom att dra i
ELKABELN
.
F
ARA
FÖR
KORTSLUTNING
2.1.15
Se till att inga motorfordon kör över högtrycksslangen.
2.1.16
Dra inte i högtrycksslangen för att flytta högtryckstvätten.
F
ARA
FÖR
EXPLOSION
2.1.17
Det är potentiellt farligt att rikta högtrycksstrålen mot däck, 
däckventiler och andra trycksatta delar. Undvik att använda satsen 
med roterande munstycke och håll strålen på min. 30 cm avstånd 
under rengöringen. 
F
ARA
FÖR
EXPLOSION
2.2
VARNING! VAD DU SKA GÖRA
2.2.1
Samtliga strömförande delar SKA SKYDDAS mot 
vattenstrålen. 
F
ARA
FÖR
KORTSLUTNING
2.2.2
ANSLUT maskinen endast till ett lämpligt elnät 
som uppfyller kraven i gällande standarder (IEC 
60364-1).
F
ARA
FÖR
ELSTÖT
Maskinen kan orsaka nätstörningar I SAMBAND MED 
START.
• Användning av en jordfelsbrytare (30 mA) ger ett extra personligt
skydd.
Vid modeller utan stickkontakt ska installationen utföras av en 
fackman.
Använd endast godkända förlängningssladdar med lämplig 
tvärsnittsarea.
2.2.3
Högtrycksstrålen kan lossa partiklar. Använd därför alltid 
skyddskläder och personlig skyddsutrustning. 
S
KADERISK
2.2.4
DRA UT stickkontakten ur eluttaget innan det utförs 
arbeten på maskinen. 
F
ARA
FÖR
OAVSIKTLIG
START
2.2.5
TA ETT STADIGT TAG om tvättpistolen innan du drar i 
spaken med tanke på rekylen. 
S
KADERISK
2.2.6
FÖLJ anvisningarna från det lokala vattenverket. 
Enligt EN 12729 (BA) får maskinen endast anslutas 
direkt till det allmänna vattennätet om vattenledningen omfattar 
en backventil med tömningsmöjlighet. 
F
ARA
FÖR
FÖRORENING
2.2.7
Underhåll och/eller reparation av elutrustningar får 
ENDAST göras av behörig personal. 
F
ARA
FÖR
OLYCKSFALL
2.2.8
SLÄPP UT resttrycket innan slangen lossas från maskinen.
S
KADERISK
2.2.9
KONTROLLERA före användning av maskinen att samtliga 
skruvar är ordentligt åtdragna och att det inte finns slitna 
eller skadade komponenter.
F
ARA
FÖR
OLYCKSFALL
2.2.10
ANVÄND endast rengöringsmedel 
som är kompatibla med det 
material som högtrycksslangens/elkabelns hölje är gjort av.
F
ARA
FÖR
EXPLOSION
OCH
ELSTÖT
2.2.11
FÖRSÄKRA dig om att personer och djur befinner 
sig på minst 15 meters avstånd under användning 
av maskinen.
F
ARA
FÖR
SKADOR

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











