Мойки высокого давления Makita HW 140 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
102
Magyar
1
BIZTONSÁGI EL
Ő
ÍRÁSOK
1.1
Az Ön által megvásárolt készülék Európa egyik vezet
ő
nagynyomású
szivattyúkat készít
ő
gyártója által tervezett, fejlett technológiájú
termék. A lehet
ő
legjobb teljesítmény elérésének érdekében kérjük,
hogy olvassa át gondosan ezt a füzetet, és a használat során kövesse
a füzetben szerepl
ő
utasításokat. Gratulálunk választásához, és
kívánjuk, hogy minél több hasznát vegye a készüléknek.
2
BIZTONSÁGI EL
Ő
ÍRÁSOK/JÁRULÉKOS KOCKÁZATOK
2.1
BIZTONSÁGI OKOK MIATT TILOS:
2.1.1
A készülékhez NE használjon
gyúlékony vagy mérgez
ő
folyadékot, vagy bármilyen olyan terméket, amelyek nem
összeegyeztethet
ő
ek a készülék helyes használatával.
R
OBBANÁS
-
ÉS
MÉRGEZÉSVESZÉLY
2.1.2
NE irányítsa a vízsugarat emberre vagy állatra.
B
ALESETVESZÉLY
2.1.3
NE irányítsa a vízsugarat magára a készülékre,
elektromos alkatrészekre, vagy más elektromos
berendezésre.
Á
RAMÜTÉSVESZÉLY
2.1.4
NE használja a készüléket a szabadban es
ő
s id
ő
ben.
Z
ÁRLATVESZÉLY
2.1.5
NE engedje, hogy a készüléket gyermekek, vagy hozzá
nem ért
ő
személyek használják.
B
ALESETVESZÉLY
2.1.6
NE érintse meg a hálózati csatlakozódugót vagy a
csatlakozóaljzatot nedves kézzel.
Á
RAMÜTÉSVESZÉLY
2.1.7
NE használja a készüléket, ha az elektromos kábel
sérült.
Á
RAMÜTÉSVESZÉLY
ÉS
ZÁRLATVESZÉLY
2.1.8
NE használja a készüléket, ha a nagynyomású
töml
ő
sérült.
R
OBBANÁSVESZÉLY
2.1.9
NE rögzítse az elsüt
ő
billenty
ű
t a vízsugár bekapcsolt
állapotában.
B
ALESETVESZÉLY
2.1.10
Ellen
ő
rizze, hogy a m
ű
szaki adatokat tartalmazó
tábla rá van-e er
ő
sítve a készülékre; ha nem, értesítse
err
ő
l a viszonteladót. A táblával nem rendelkez
ő
készülékeket
TILOS használni, mivel azonosíthatatlanok, és így potenciálisan
veszélyesek.
B
ALESETVESZÉLY
2.1.11
NE nyúljon hozzá a biztonsági szelephez és a
biztonsági eszközökhöz, és ne módosítsa azok
beállításait.
R
OBBANÁSVESZÉLY
2.1.12
NE változtassa meg a szórófej fúvókájának átmér
ő
jét.
Ü
ZEMI
PARAMÉTEREK
VESZÉLYES
MEGVÁLTOZTATÁSA
2.1.13
NE hagyja felügyelet nélkül a készüléket.
B
ALESETVESZÉLY
2.1.14
NE húzza a készüléket az
ELEKTROMOS KÁBELNÉL
fogva.
Z
ÁRLATVESZÉLY
2.1.15
Vigyázzon, hogy ne hajthassanak át gépkocsik a nagynyomású
töml
ő
n
2.1.16
Ne mozgassa a készüléket a nagynyomású cs
ő
nél fogva.
R
OBBANÁSVESZÉLY
2.1.17
A gumiabroncsokra, abroncsszelepekre és egyéb nyomás alatt lév
ő
részegységekre irányított vízsugár veszélyes lehet. Ne használja
a forgófúvóka-készletet, és a vízsugárral történ
ő
tisztítás során
mindig tartson legalább 30 cm-es távolságot.
R
OBBANÁSVESZÉLY
2.2
BIZTONSÁGI OKOK MIATT KÖTELEZ
Ő
:
2.2.1
Minden elektromos kábelt védeni KELL a vízsugártól.
Z
ÁRLATVESZÉLY
2.2.2
A készüléket CSAK az érvényes szabványoknak
és el
ő
írásoknak megfelel
ő
elektromos hálózathoz
szabad csatlakoztatni (IEC 60364-1).
Á
RAMÜTÉSVESZÉLY
A készülék indítás KÖZBEN hálózati zajt okozhat.
• Biztonsági maradékáram-megszakító (30 mA) használatával az
üzemeltet
ő
személy biztonsága fokozható.
A csatlakozó nélkül szállított modellek szerelését kizárólag
szakképzett személyzet végezheti.
Kizárólag megfelel
ő
vezet
ő
képesség
ű
és min
ő
ségi tanúsítvánnyal
rendelkez
ő
elektromos hosszabbítók használata engedélyezett.
2.2.3
A nagy nyomás következtében egyes részecskék
visszapattanhatnak, ezért a biztonság érdekében viseljen a test
egészét lefed
ő
véd
ő
ruházatot és véd
ő
felszerelést.
B
ALESETVESZÉLY
2.2.4
Miel
ő
tt bármilyen javítási, karbantartási vagy egyéb
szerelési m
ű
veletet hajtana végre a készüléken, HÚZZA KI
a csatlakozódugót a hálózati aljzatból.
V
ÉLETLEN
BEKAPCSOLÁS
VESZÉLYE
2.2.5
Miel
ő
tt lenyomná az elsüt
ő
billenty
ű
t, FOGJA MEG er
ő
sen
a szórópisztolyt, hogy ellentartson a visszalök
ő
er
ő
nek.
B
ALESETVESZÉLY
2.2.6
A beüzemelés és a használat során cselekedjen a
helyi vízszolgáltató el
ő
írásainak MEGFELEL
Ő
EN.
A EN 12729 (BA) szabvány el
ő
írja, hogy a készüléket az ivóvíz-
hálózathoz csak vízelvezetéssel rendelkez
ő
visszafolyásgátló
közbeiktatásával lehet csatlakoztatni.
S
ZENNYEZÉSVESZÉLY
2.2.7
Az elektromos alkatrészek javítását és karbantartását
CSAK szakképzett személyzet végezheti.
B
ALESETVESZÉLY
2.2.8
NYOMÁSMENTESÍTSE a készüléket miel
ő
tt a töml
ő
t
eltávolítaná.
B
ALESETVESZÉLY
2.2.9
A készülék használata el
ő
tt ELLEN
Ő
RIZZE, hogy minden
csavar szorosra van-e húzva, továbbá hogy nincsenek-e
törött vagy elhasználódott alkatrészek.
B
ALESETVESZÉLY
2.2.10
KIZÁR
Ó
LAG olyan oldószert
használjon, amely nem károsítja
a nagynyomású töml
ő
, illetve az elektromos kábel burkolatát.
R
OBBANÁS
-
ÉS
ÁRAMÜTÉSVESZÉLY
2.2.11
BIZONYOSODJON MEG AFEL
Ő
L, hogy minden
személy és állat legalább 15 m távolságra
tartózkodik a m
ű
köd
ő
készülékt
ő
l.
B
ALESETVESZÉLY
