Nord СХ 358 010 - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

38

KAZ

4-КЕСТЕ

 —  БОЛУЫ МҮМКІН АҚАУЛАР ЖƏНЕ ОЛАРДЫ ЖОЮ АМАЛДАРЫ

Ақау, оның сырттай көрінуі, 

қосымша белгілері

Мүмкін себебі

Жою амалы

Электр желісіне қосылған 
тоңазытқыш істемейді, 
жарықтандыру шамы жанбайды

Электр желісінде кернеу жоқ 

Аша мен розетка арасындай 
байланыс жоқ  

Электр желісі мен розеткада кернеудің 
бар екендігін тексеріңіз 
Аша мен розетканың байланысын 
қалыптастырыңыз

Тоңазытқыштың есігі ашылғанда 
жарықтандыру шамы тоңазытқыш 
жабдық жұмыс істеп тұрса да 
жанбайды

Жарықтандыру шамы жанып 
кеткен

ДХ 239, ДХ 218, ДХ 237, ДХ 220:

Шамды жауып тұратын плафонды 
босатып алыңыз, ол үшін кетіктерін 
аздап басыңыз, жарықтандыру шамын 
алмастырыңыз

Басқа модельдері:

 Шамды жауып 

тұратын плафонды босатып алыңыз, 
ол үшін кетіктерін аздап басыңыз, 
жарықтандыру шамын алмастырыңыз

Қатты шу

Тоңазытқыш дұрыс 
орналастырылмаған
Тоңазытқыш жабдықтың түтіктері 
мен құбырлары тоңазытқышпен 
немесе өзара жанасып тұрады

Тоңазытқышты осы нұсқаулықтың 
талаптарына сай орналастырыңыз 
(5.5-тармақты қараңыз). Тоңазытқыш 
жабдықтың түтіктері мен құбырлары 
тоңазытқышпен немесе өзара жанасып 
тұруын зақымдаусыз жойыңыз

Есікті ашу барысында жабысып 
қалған затты ажыратқан кезде 
шығатын дауыс естіледі, есік қиын 
ашылады

Тығыздауыштың есіктің жана-
сатын жерлеріне ілулі тұрған 
жағынан жабысып қалуы мүмкін

Есіктің тығыздауын жəне ол жанасатын 
беттерді жылы сабынды сумен жуыңыз,  
жұмсақ шүберекпен құрғатып сүртіңіз

Тоңазытқыш камераның төменгі 
жағында су бар

Су ағызғыш бітеліп қалған

Су ағызғышты жылы сумен жуыңыз 
(7.1-тармақты қараңыз)

MOL

Construcţia aparatului frigorifi c asigură folosirea sa simplă şi confortabilă de-a lungul multor ani, însă noi vă recomandăm 

să cheltuiţi ceva timp pentru studierea prezentului manual. Funcţionarea sigură şi econoamă a dispozitivului frigorifi c depinde 
de exploatarea corectă, respectarea cerinţelor de securitate şi instrucţiunilor menţionate în manual.

Aparatele  frigorifi ce  cerinţelor  Directivei  Parlamentului  European  şi  Consiliului  European  2002/95/ЕС,  conform  cărora 

concentraţiile maxime de plumb, mercur, crom hexavalent, polibrombifenil şi esteri polibromdifenili nu depăşesc 0,1%, cadmiu 
– 0,01%.

CALITATIV, SIGUR, EFICIENT!

1.1 

Numele complet al unității frigorifi ce specifi cată în tabelul din partea de jos a peretelui lateral interior al 

camerei de răcire a dispozitivului. Aceste modele de aparate de refrigerare au opțiuni titluri:

modele

promo-modele

modele

promo-modele

ДХ 218

CX 318, ERB 309, FRB 518

NRT 144

CX 344, FRТ 544, ERТ 244 

ДХ 220

CX 320, ERB 340, FRB 520

NRT 145

CX 345, FRТ 545, ERТ 245 

ДХ 237

CX 337, ERB 264, FRB 537

ДМ 155

CX 355, EF 210, FR 555

ДХ 239

CX 339, ERB 300, FRB 539

ДМ 156

CX 356, EF 101, FR 556

NRB 118

CX 618, ERB 818, FRB 718 

ДМ 158

CX 358, EF 256, FR 558 

NRB 120

CX 620, ERB 820, FRB 720 

ДМ 161

CX 361, EF 132, FR 561 

NRB 137

CX 637, ERB 837, FRB 737

ДХ 247

CX 347, ERF 178, FRF 547

NRB 139

CX 639, ERB 839, FRB 739 

ДХ 431

CX 331, ERF 266, FRF 531

ДХ 271

CX 371, ERT 247, FRT 571

ДХ 416

CX 316, ERF 254, FRF 516

ДХ 273

CX 373, ERТ 185, FRT 573

ДХ 403

CX 303, ERF 104, FRF 503

NRT 141

CX 341, FRТ 541, ERТ 241 

ДХ 507

CX 307, ER 110, FRF 507

NRT 143

CX 343, FRТ 543, ERТ 243 

Modele de date tehnice și piese de completare și promo-modele identice.

Aparatele frigorifi ce electrice de uz casnic sunt destinate pentru refrigerarea şi păstrarea produselor refrigerate în camera 

frigorifi că (CF), pentru congelarea şi păstrarea produselor congelate, pregătirea gheţii comestibile în camera de congelare (CC) 
sau în secţia de congelare (SC), pentru păstrarea produselor congelate, pregătirea gheţii alimentare în secţia cu temperatură 
scăzută (STS). 

Instalaţiile  frigorifi ce  sunt  incorporabile,  adică  pot  fi   instalate  în  dulap,  într-o  nişă  prevăzută  special  în  perete  sau  într-un 

loc similar.

1  INSTRUCŢIUNI GENERALE

27

AZE

temperatur avtomatik olaraq saxlanılır.  Kameraların içində temperatur həmçinin ətraf mühitin temperaturundan, qapıların açılıb 
- bağlanılma tezliyindən və saxlanılan ərzaqların miqdarından asılıdır.

ДХ 416 soyuducusunda temperatur rejimi həmçinin altlıq örtüyü ilə tənzimlənir,  ДХ 431 soyuducusunda - çərçivə örtüyü 

ilə nizamlanır (şəkil B. 4). Altlıq və ya çərçivənin bağlı pəncərələri zaman ATŞ-də temperatur azalır, SK-da temperatur isə artır.  

Soyuducunun  istismarı  zaman  altlıq  və  ya  çərçivədə  pəncərələr  aşıq  olmalıdır  (  dondurulmuş  ərzaqların  ATŞ-də  uzun 

müddət saxlanılması tələb olunduğu hallar və ДХ 416-də buxarlandırıcının divarlarından qar örtüyünün əridilməsi zaman istisna 
olmaqla ).

Dondurucular

modellər:

  Ərzaqların  dondurulması  tələb  olunduğu  zaman  iş  temperatur  sensor  -  relesinin  qulpu 

dondurulma  rejiminə  quraşdırın  SUPER  (

).  Dondurulma  bitdikdən  sonra  iş  temperatur  sensor  -  relesinin  qulpu  saxlama 

rejiminə quraşdırın (• , ••, •••).

i

Qeyd

 - Soyuducu cihazın ön hissəsində SK və DK (Əlavə marozilnika perimetri boyunca) arasında metal köndələn atılan 

tirin arxasında metal səthlərdə suyun kondensasiyasının qarşısını almaq üçün tələb olunan qızdırılma sistemi mövcuddur. 
Soyuducu cihazın iş prosesində ətraf mühitin temperaturundan asılı olaraq bu səth qızır, bu da narahatlıq üçün səbəb deyil.  

Ətraf  mühit  temperaturunun  xeyli  artması  zaman  (1.2-ci  bənddə  qeyd  olunmuş  temperaturdan  yuxarı)  soyuducu  cihazın 
quraşdırılma şərtlərinin yerinə yetirilməsinə diqqətlə yanaşın (bənd 5.4) və soyuma üçün arxa divara havanın sərbəst keçməsini 
təmin edin. 

!

6.5 Diqqət !

 Soyuducu cihazın hermetik soyutma sistemində dövr edən maye və qazlar həm kompressorun işi zaman, həm 

də  söndürüldükdən  sonra  bəzi  səslər  çıxara  bilərlər.  Həmçinin  temperatur  deformasiyaları  təsirindən  materialların  yüngül 

çırtıldamalar, temperatur sensor - relesinin işə düşmə şıqqıltıları eşidilə bilər. Narahat olmayın, bu tamamilə normaldır. 

Əgər bir qədər əvvəl bağlanmış DK və ya SK qapısını açmaq mümkün olmursa,  kameranın daxilində və xaricində təzyiqin 

tarazlaşması üçün 2 - 3 dəqiqə gözləmək lazımdır, və qapı açılacaqdır. 

Dondurma  və  buz  parçalarını  DK-dan  götürdükdən  dərhal  sonra  istifadə  etmək  lazım  deyil,  çünki  bu  ağız  boşluğunun 

donmasına səbəb ola bilər.

6.6. Məhsulların soyuducu kamerada saxlanılması
6.6.1. SK təzə və emal olunmuş məsulların, eləcə də meyvə, tərəvəz və içkilərin soyudulması, qısa müddətli saxlanılması 

üçün  nəzərdə  tutulmuşdu.  SK-da  məhsulların  yerləşdirilməsi  və  saxlanılması  üzrə  əsas  tövsiyələr  3-cü  cədvəldə  təqdim 
olunmuşdu. 

CƏDVƏL    3 

-  MƏHSULLARIN  SOYUDUCU  KAMERADA  YERLƏŞDIRILMƏSI  VƏ  SAXLANILMASI  ÜZRƏ  ƏSAS 

TÖVSIYƏLƏR

Məhsullar

Qablaşdırma 

Saxlama müddəti 

Yerləşmə yeri 

Çiy ət, balıq 

Plyonka, paketlər, qablar 

1 - 2 gün

Aşağı rəfdə

Çiy ət qiyməsi 

Qapağı olan qab 

1 gün

Aşağı rəfdə

Təzə və ya bişmiş toyuq, qaz, ördək 

Plyonka və ya qapağı 
olan qab 

3 - 5 gün

Aşağı rəfdə

Süd, kefi r, yoqurt, içkilər

Zavod qablaşdırması 

Qablaşdirmaya bax 

Baryer - rəfl ərin birində 

Kulinar emaldan sonra məhsullar

Qapağı olan qab

3 - 4 gün

Istənilən rəfdə

Kərə yağı, marqarin,  pendirlər

Zavod qablaşdırması və ya 
plyonka

həftə

Istənilən baryer - rəfl ərin 
birində və ya yuxarı rəfdə 

Kolbasa məmulatları

Plyonka 

2 - 4 gün

Istənilən rəfdə

Yumurta 

Qablaşdırmasız 

 1 aya qədər

Baryer - rəfl ərdə içlikdə

Pirojnalar, kremli tortlar

Qapağı olan qab

2 - 4 gün

Istənilən rəfdə

Təzə göbələk

Plyonka

2 - 5 gün

Tərəvəzlər üçün qabda 

Meyvə və tərəvəz

Qablaşdırmasız və ya 
plyonka

10 günə qədər 

Tərəvəzlər üçün qabda

6.6.2  DK  (dondurucu  kamerada,  DŞ)  məhsulların  dondurulması  və  uzun  müddət  saxlanılması,  eləcə  də  qida  buzunun 

hazırlanması üçün nəzərdə tutulmuşdu. 

ATŞ

 məhsulların dondurulması və uzun müddət saxlanılması, eləcə də qida buzunun 

hazırlanması üçün nəzərdə tutulmuşdu.

Havanın  müsbət  25

0

С  temperaturunda  24  saat  ərzində  dondurula  biləcək  məhsulların  maksimal  miqdarı  (  dondurma 

qüvvəsi ) 1-ci, 1А-ci ,1В-cicədvəldə qeyd olunmuşdu. Qeyd olunmuş normanın aşılması dondurma müddətinin uzadılmasına və 
dondurulmuş məhsulların keyfi yyətinin aşağı düşməsinə gətirib çıxarır.

İstifadənin  rahatlığı  üçün  çıxarılan  DK  rəfl əri  (12),  buxarlandırıcının  rəfi   14  (аçıq  örtüyü  (5)),  səbətlər  (  6  və  7  )  nəzərdə 

tutulub, eləcə də içində xırda meyvə və tərəvəzlərin dondurulması mümkün olan giləmeyvələr üçün qab (15) nəzərdə tutulub, 
həcm DK,  həcm ATŞ ( şəkil В. 1 ) .

!

Diqqət ! Örtük əvvəlcə yuxarı, daha sonra özünə sarı kiçik səylə çəkildiyi zaman asanlıqla kənara çəkilir. Sınıqlara 

yol verməmək üçün örtüyün açılması zaman böyük güc verməyin.

Dondurucular

modellər:  Diqqət  ! 

  Dondurulma  rejimində  DK  kompressoru  fasiləsiz,  saxlama  rejimində  -  dövri  işləyir. 

Dondurulma rejimində DK kompressorunun maksimal iş müddəti 

ən çox 24 saat

 tövsiyə olunur. Dondurulma bitdikdən sonra iş 

temperatur sensor - relesinin qulpu saxlama rejiminə quraşdırın (• , ••, •••).

i

Mağazada  alınmış  hazır  dondurulmuş  məhsullar  üçün  saxlanma  müddətlərinə  riayət  edin  (müddətlər  qablaşdırmanın 
üzərində qeyd olunur ).

Ev şəraitindən dondurulmuş məhsulların DK-da saxlanılmasının tövsiyə olunan müddətləri :
- yağlı və duzlu məhsullar üçün - üç aya qədər ;
- kulinar emaldan sonra məhsullar və tərkibində az miqdarda yağlar olan məhsullar üçün - yarım ilə qədər ;
- ətsiz, yağsız məhsullar üçün - bir ilə qədər. 

i

Şəbəkədə  elektrik  enerjisinin  texniki  məlumatlar  cədvəlində  qeyd  olunduğu  vaxtdan  çox  müddətə  söndürülməsi  zaman 
buzu açılmış ərzaqları tez istifadə etmək və ya dərhal bişirmək, soyuduqdan sonra isə təkrar dondurmaq lazımdır. 

6.6.3 Qida buzunun hazırlanması üçün buz üçün formanı (4) su ilə doldurun (şəkil B. 1) və onu DK-ya yerləşdirin.