Страница 19 | Nord СХ 358 010 - Инструкция по эксплуатации

Морозильные камеры Nord СХ 358 010 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

MOL

locaşul vasului cu apă dezgheţată 2;

Frigiderele-congelatoare cu locatia de top

СС, ДХ 224, ДХ 247, ДХ 507:

Turnaţi încet 200 g de apă caldă în oriﬁ ciul

manşonului canalului de scurgere 1 (se poate de folosit para medicală), apoi apa din vasul cu apa dezgheţată 2 îndepărtaţi
cu ajutorul buretelui sau şerveţelului moale. Repetaţi această operaţie de câteva ori, până ce apa din vas nu va deveni curată
(ﬁ gura В.5).

În scopul evitării dezgheţării sistemului deversorului se recomandă de efectuat această procedură 1 - 2 ori pe an.
7.2 La formarea unui strat nesemniﬁ cativ de zăpadă pe pereţii interiori şi pe raftul CF, acesta trebuie înlăturat fără a

combina această operaţie cu dezgheţarea CC.

Se interzice folosirea obiectelor ascuţite din metal pentru înlăturarea stratului de zăpadă!

7.3 Dacă s-a format un strat dens de zăpadă cu grosimea mai mare de 5 mm (se determină vizual), frigiderul trebuie

deconectat pentru dezgheţare.

Dezgheţarea CC este de dorit să se realizeze în acel timp când în frigider sunt puţine produse şi să ﬁ e combinată cu

curăţarea generală a aparatului frigoriﬁ c.

Să realizaţi dezgheţarea în următoarea ordine:
- deconectaţi aparatul frigoriﬁ c de la reţea;
- scoateţi coşurile 6, 7 şi un vas pentru poame 15 (ﬁ gura B.1) din CC, înveliţi în cîteva straturi de hîrtie produsele de pe

raftul CC şi plasaţi-le într-un loc răcoros, deoarece, creşterea temperaturii produselor congelate poate micşora termenul de
păstrare al acestora;

- în frigiderul ДХ 416 închideţi cu storul ferestrele paletei (ﬁ gura B.4);
- în frigiderul ДХ 428, ДХ 431,ДХ 416 Pentru colectarea apei dezgheţate este necesar de un vas 3 (ﬁ gura B.6) cu volumul

nu mai mic de 1 l de pus pe raftul de sus al CF. Apa prin oriﬁ ciul 2 în paleta 1 se va scurge în vas 3;

- ДХ 403: Apa dezgheţată se va scurge în paletă 22 (ﬁ guraB.1);
- lăsaţi uşa CС deschisă, deschideţi storul 5 în frigiderul (ﬁ gura В.1).
Timpul dezgheţării poate ﬁ redus, dacă veţi pune în CС un vas cu apă ﬁ erbinte (60 - 70

С). Pentru a nu deteriora

evaporatorul, vasul trebuie plasat cu atenţie.

Notă -

Pentru a scoate coşurile 6 şi 7 (ﬁ gura В.1) este necesar de a le tras până la sfârşit şi, ridicând partea din faţă, de

scos din dulap. În scopul evitării coşurilor pe ele sunt prevăzuţi ﬁ xatori suplimentari.

7.4 La sfârşitul dezgheţării îndepărtaţi apa din CC (SC, STS, congelatoare) cu ajutorul buretelui sau şerveţelului moale şi

curăţaţi aparatul frigoriﬁ c în conformitate cu punctul 5.2.

Se recomandă dezgheţarea CC în scop de proﬁ laxie nu mai rar de o dată la cinci – şase luni, spălarea CF – nu mai rar

de o dată pe lună.

7.5 În caz de oprire a frigiderului pe termen lung trebuie de efectuat dezgheţarea, curăţarea şi de lăsat uşile puţin deschise,

ca în cameră să nu se formeze un miros neplăcut.

8.1 Aparatul frigoriﬁ c îl păstraţi în ambalaj în încăperi închise cu ventilare naturală, la umiditatea relativă nu mai sus de

70%.

8.2 Transportaţi aparatul în ambalaj în poziţia verticală de lucru cu orice fel de transport acoperit. Fixaţi bine aparatul pentru

a exclude loviturile şi permutările sale posibile în interiorul vehiculelor.

8.3 La lucrări de încărcare şi descărcare nu se admite expunerea aparatului la sarcini de şoc.

9.1 Aparatele frigoriﬁ ce se asigură cu deservire de garanţie şi tehnică.
9.2 La depistarea defectărilor pe care nu se reuşeşte să le înlăturaţi în conformitate cu recomandările expuse în capitolul

10 al prezentului manual de exploatare, este necesar de adresat la întreprinderea comercială care v-a vândut produsul sau la
atelierul de reparaţie a frigiderelor.

9.3

Atenţie!

La executarea simultană a lucrărilor de garanţie şi deservire tehnică se extrage numai un singur bilet.

9.4

Atenţie!

Apelul fals se achită de către consumator. La depistarea defectărilor pe care nu se reuşeşte să le înlăturaţi

în conformitate cu recomandările expuse în capitolul 10 al prezentului manual de exploatare, este necesar de adresat la

întreprinderea comercială care v-a vândut produsul sau la atelierul de reparaţie a frigiderelor.

8 REGULI DE PĂSTRARE ŞI TRANSPORTARE

9 DESERVIRE TEHNICĂ

10 DEFECTĂRI POSIBILE ŞI METODELE DE ÎNLĂTURARE A LOR

10.1 Defectările posibile şi metodele de înlăturare a lor sunt prezentate în tabelul 4.

Atenţie! Înainte de executarea lucrărilor de înlăturare a defectărilor, deconectaţi aparatul frigoriﬁ c de la reţeaua

electrică!

TABELUL 4

– DEFECTĂRI POSIBILE ŞI METODELE DE ÎNLĂTURARE A LOR

Defectarea şi manifestarea sa

exterioară, semne suplimentare

Cauza posibilă

Metoda de înlăturare

Aparatul frigoriﬁ c conectat la reţea
nu funcţionează, becul de iluminare
nu arde

Lipseşte tensiunea în reţeaua
electrică

Veriﬁ caţi prezenţa tensiunii reţelei
electrice în priză
Asiguraţi contactul ﬁ şei cu priza

Becul de iluminare nu arde când uşa
frigiderului este deschisă cu agregatul
frigoriﬁ c în funcţiune

A ars becul de iluminare

ДХ 239, ДХ 218, ДХ 237, ДХ 220:

Scoateţi plafonul ce închide becul
apăsând uşor clichetele şi schimbaţi
becul de iluminare

alte modele:

Scoateţi plafonul ce

închide becul apăsând uşor clichetele şi
schimbaţi becul de iluminare

Zgomot sporit

Frigiderul este instalat incorect
Conductele agregatului frigoriﬁ c
se ating de corpul frigiderului sau
între ele

Instalaţi frigiderul în conformitate cu
cerinţele prezentului manual (vezi punctul
5.5). Înlăturaţi atingerea conductelor de
corpul frigiderului sau între ele, fără a
admite deteriorări

UKR

також для приготування льоду.

НТВ

призначене для тривалого зберігання заморожених продуктів, а також для при-

готування харчового льоду.

Максимальна кількість продуктів (продуктивність заморожування), яка може бути заморожена протягом 24 год при

температурі навколишнього повітря плюс 25

С, вказана в таблицях 1, 1А, 1В. Перевищення вказаної норми веде до

збільшення тривалості заморожування і до зниження якості заморожених продуктів. Якщо продукти заморожуються
кожного дня, необхідно зменшити кількість продуктів, які заморожуються.

Для заморожування та зберігання заморожених продуктів використовуйте полиці МК 12, полиці випарювача 14

(відкривши шторку 5), висувні корзини 6, 7, посудину для ягід 15, в якій можна заморожувати дрібні фрукти та овочі,
обєм МК, МВ або НТВ (рисунок Б.1).

Не рекомендується розміщати продукти призначені для заморожування в контакті з продуктами, які розміщені для
зберігання.

УВАГА! Щоб запобігти поломки, не прикладайте великих зусиль при відчиненні шторки. Шторка легко

відкривається, якщо її потягнути незначним зусиллям спочатку угору, потім на себе.

ДХ 403: НТВ відкривається при прикладанні незначного зусилля до шторки спочатку на себе, далі уверх.

УВАГА! В морозильниках в режимі швидкого заморожування компресор працює безупинно,

в режимі

зберігання - циклічно. Максимальний час роботи компресора в режимі швидкого заморожування рекомендується

не більше 24 год.

Після закінчення режиму заморожування необхідно встановити ручку датчика-реле на режим

зберігання (•, ••, •••).

Не перевищуйте термінів зберігання для куплених готових заморожених продуктів (терміни вказані на упаковці).
Рекомендовані терміни зберігання в МК продуктів, що заморожені в домашніх умовах, такі:

- для жирних та солоних продуктів - до трьох місяців;
- для продуктів після кулінарної обробки та продуктів з невеликим вмістом жиру - до півроку;
- для пісних продуктів - до одного року.

При відключенні електроенергії в мережі більше часу, вказаного в таблиці технічних даних, розморожені продукти
потрібно швидко спожити або негайно піддати тепловій обробці і, після охолодження, знову заморозити.

6.6.3 Для приготування харчового льоду заповніть водою форму для льоду 4 (рисунок Б.1) і встановіть її в МК.
Морозиво та кубики льоду не можна споживати відразу після виймання з МК, це може визвати обмороження по-

рожнини рота.

6.7. При розміщенні продуктів в ХК та МК дотримуйтесь слідуючих правил:
- гарячі продукти перед завантаженням охолоджуйте до кімнатної температури;

- для запобігання перехресного забруднення продуктів, передачі запаху від одного продукту до іншого та висихання
продуктів зберігайте їх в упаковці (рідини - в щільно закритому посуді);

- не допускайте попадання кухонної солі на поверхню полиць МК;
- олії та жири не повинні попадати на пластмасові деталі холодильного приладу та на ущільнювач дверей (тому що

ці деталі можуть стати пористими);

- для запобігання примерзання продуктів до задньої стінки ХК не кладіть їх до неї впритул;
- забороняється розміщати в холодильному приладі луги, кислоти, лікарські препарати без герметичної упаковки,

горючі та вибухові речовини;

- забороняється зберігати в МК (МО, НТВ, морозильник) газовані напої, рідинні продукти в скляній тарі або

алюмінієвих банках (особливо з великим вмістом вуглекислоти), вони можуть лопнути.

7.1

У холодильному приладі передбачене автоматичне вилучення снігового покриву задньої стінки ХК. Це

означає,  що  кожен  раз    у  період  зупинки  компресора  задня  стiнка  вкривається  краплями  води,  яка  стікає  в  отвір  на
відформованому  зливі  на  задній  стінці  ХК  або  по  канавках  на  очиснику  13  (рисунок  Б.1);  по  водовідведенню  або  крізь
втулку водовідведення (рисунок Б.5) стікає в посудину талої води 2, розташовану на корпусі компресора 3 і випарюється
під    дією  тепла  компресора  та  навколишнього  середовища.  Таке  періодичне  відтаювання  снігового  покриву  в  ХК
являється обов’язковим і свідчить про нормальне функціонування холодильного приладу.

Очисник 13 (рисунок Б.1) повинен постійно знаходитися в отворі для відведення талої води з ХК і попереджувати

засмічення системи водовідведення. Якщо відбулося засмічення відведення талої води і поява її в ХК, необхідно зроби-
ти промивання системи зливу:

холодильники - морозильники з нижним положенням МК:

витягніть водовідведення 1 (рисунок Б.5) з посудини

талої води 2, поставте під нього будь-яку містку посудину і повільно влийте 200 г теплої води в отвір на задній стінці ХК
(можна використовувати медичну грушу). Повторіть цю операцію кілька разів, поки вода в посудині не стане чистою.
Установіть водовідведення в гніздо посудини талої води 2;

холодильники - морозильники з верхним положенням МК, з МВ, холодильник ДХ 507:

повільно налийте 200

г теплої води в отвір втулки водовідведення 1 (можна використовувати медичну грушу), потім воду з посудини талої води
2 видаліть за допомогою губки або м

якої серветки. Повторіть цю операцію кілька разів, поки вода в посудині не стане

чистою.

Для запобігання засмічення системи водовідведення рекомендується виконувати цю процедуру 1 - 2 рази на рік.

7.2

При виникненні незначного снігового покриву на внутрішніх стінках та на полках МК, МО, НТВ його рекомендується

вилучати, не чекаючи моменту відтаювання МК.

вилуча

УВАГА! Забороняється використовувати для видалення снігового покриву гострі металеві предмети!

7.3

Якщо утворився щільний сніговий покрив завтовшки понад 5 мм (визначається візуально) і його не можна

зчистити, потрібно прилад виключити для відтаювання.

Відтаювання МК (МВ,НТВ, морозильника) бажано виконувати під час, коли в холодильному приладі мало продуктів

і проводиться загальне прибирання приладу.

Відтаювання виконуйте таким чином:
- вимкніть холодильний прилад з електромережі;
- витягніть з МК корзини 6, 7 и сосуд 15 (рисунок Б.1) з продуктами, продукти з полиці МК, обгорніть їх кілька разів

папером і покладіть в прохолодне місце, тому що підвищення температури заморожених продуктів може скоротити їх
час зберігання;

- в холодильнику ДХ 416 закрийте шторкою вікна піддона (рисунок Б.4);
- в холодильниках ДХ 431, ДХ 416 для збору талої води необхiдно будь-яку посудину 3 (рисунок Б.6) місткістю не

менше 1 л поставити на верхнiй полицi холодильної камери. Вода через отвір 2 в піддоні 1 буде стiкати в посудину 3:

- в холодильнику ДХ 403 тала вода буде стiкати в піддон 22 (рисунок Б.1)
- залиште двері МК відчиненими, шторку 5 відкиньте у горизонтальне положення.
Час відтаювання можна скоротити, поставивши в МК посудину з гарячою водою (60-70

С). Посудину треба встанов-

лювати акуратно, щоб не пошкодити випарювач.

7 ДОГЛЯД ЗА ХОЛОДИЛЬНІМ ПРИЛАДОМ