Nord СХ 358 010 - Инструкция по эксплуатации - Страница 26

26

AZE

xidmətinin  mütəxəssisini 

çağırmaq  lazımdır,  həmin  mütəxəssis  cihazın  gələcək  istismarının  mümkünlüyü  haqqında 

rəy verməli və mütləq onun elektrik şəbəkəsinin bütün elementlərini dəyişdirməlidir. Əks halda siz özünüz və ətrafdakı 
insanlar üçün təhlükəyə səbəb ola bilərsiniz.
 

4.9. Soyuducuda 

R 600a

 soyuducu amili istifadə olunur - ətraf mühitə zərər vurmayan, lakin tez alovlanan təbii 

qazdır, buna görə əlavə təhlükəsizlik tədbirlərinə riayət etmək lazımdır :

!

Diqqət !

 Soyuducu cihazın arxasında ventilyasiya aralığını doldurmayın.

Diqqət !

 Donun açılması prosesini sürətləndirmək üçün istehsalçı tərəfi ndən tövsiyə olunmuş qurğulardan başqa 

mexaniki qurğulardan və ya digər cihazlardan istifadə etməyin. 

Diqqət !

 Soyutma konturunu zədələməyin. 

Diqqət !

 Məhsulların saxlanması üçün şöbələrin içində elektrik cihazlardan istifadə etməyin, əgər onlar istehsalçı 

tərəfi ndən tövsiyə olunmuş tiplərdən fərqlənirlərsə. 

Diqqət  !

  Soyuducu  sistemin  germetiksizləşdirilməsi  zaman  otağı  yaxşı  havalandırın  və  açıq  alovdan  istifadə 

etməyin.

!

4.10. 

Diqqət  !

  Həmin  cihaz  fi ziki,  əsəbi  və  ruhi  pozulmaları  olan  və  ya  bilik  və  təcrübəsi  az  olan  insanlar  (o 

cümlədən  uşaqlar)  tərəfi ndən  istifadə  olunması  üçün  nəzərdə  tutulmamışdır,  -  təhlükəsizliyə  cavab  verən  şəxs 

tərəfi ndən bu şəxslərə nəzarət həyata keçirildiyi və ya onların həmin cihazın istifadə olunmasına dair təlimat verildiyi 
hallar istisna olmaqla.

Uşaqların cihazla oynamalarına yol verməmək üçün onlara nəzarət etmək lazımdır. 
4.11. Aşağıdakı hallarda çəngəli elektrik açarından çıxararaq, soyuducu cihazı elektrik şəbəkədən 

söndürün

 :

- onun altında döşəmənin yuyulması, onun digər yerə keçirilməsi ;
- onun içəridən və bayırdan təmizlənməsi, DK-nın buzunun əridilməsi 
- elektrik şəbəkəsi gərginliyinin söndürülməsi ;
- nasazlıqların aradan qaldırılması, işıqlandırma lampasının dəyişdirilməsi ;
- Sizin uzun müddət başqa yerə getməyiniz. 
4.12. Əgər siz öz soyuducunuzdan bir daha istifadə etməmək qərarına gəlirsinizsə, o zaman onu istifadə (utilizasiya) 

etmək lazımdır. Çəngəli rozetkadan çıxarın, qidalanma şnurunu kəsin. Soyuducu agent və yağın axmağının qarşısını 
almaq  üçün  boru  kəmərlərinin  zədələnməsinə  yol  verməyin.  Soyuducu  sistemində  olan  soyuducu  agent  mütəxəssis 
tərəfi ndən  istifadə  (utilizasiya)  olunmalıdır.  Soyuducu  cihazın  istifadə  (utilizasiya)  olunması  haqqında  daha  ətrafl ı 
informasiya almaq üçün yerli hökumət orqanlarına, tullantıların çağırışı və istifadə (utilizasiya) olunması üzrə xidmətə 
və ya soyuducu cihazın alındığı mağazaya müraciət etmək xahiş olunur.

5.1.  Soyuducu cihazdan və komplektə edici məmulatlardan qablaşdırmanı çıxarın. Əgər soyuducu şüşə rəfl ərlə komplektə 

olunursa, rəfl ərin kənarlarından polietilen nəqledici (daşınma üçün olan) xizəkləri çıxarın.  

5.2.  Cihazı  ilıq  su  ilə  yuyun  :  bayır  hissəsini  -  yuyucu  sabun  vasitəsilə,  daxili  hissələri  -  qida  sodası  məhlulu  ilə. Yumşaq 

parça ilə qurulayın və yaxşı havalandırın.  

Soyuducu  cihazın  yuyulması  üçün  tərkibində  turşular  və  həlledicilər  olan  abraziv  pasta  və  yuyucu  vasitələrin 

istifadəsinə yol verməyin. 

5.3.  İstiqamətverici  müstəvinin  arxa  divarına  iki  ədəd  2  dayağını  bərkidin  -  onlar  soyuducu  cihazın  otağın  divarına  qədər 

lazımi məsafəni təmin edəcəkdir (şəkil B. 2).

!

Diqqət ! Cihazın qabağa çıxan hissələrindən divara qədər məsafəsi ən azı 20 mm olmalıdır.   

5.4.  Soyuducu  cihazın  quraşdırıldığı  yeri  müəyyən  edin.  Onu  işıq,  su  mənbələri  yaxınlığında  və  bilavasitə  günəş 

şüalarının düşmə zonasında yerləşdirməyin. 

Soyuducu  cihazın  şkafa,  hazırlanmış  divar  oyuğuna  və  bunu  bənzər  yerə  quraşdırılması  zaman  aşağıdakıları  nəzərə 

almaq lazımdır : daxili dərinlik soyuducu cihazın qabarit dərinliyindən ən azı 50 mm artıq olmalıdır, daxili en - ən azı 6 mm, daxili 
hündürlük - ən azı 4 mm artıq olmalıdır. 

!

DİQQƏT ! Cihazın ətrafında havanın sərbəst dövr etməsini təmin etmək lazımdır (şəkil B. 7). Havanın daxil olması 

və çıxması üçün dəlikləri bağlamayın.

5.5.  Cihazın  quraşdırılması  zaman  onu  üfqi  xətt  üzrə  düzəltmək  lazımdır.  Bu,  eləcə  də  soyuducu  cihaz  qurğusunun 

möhkəmliyi, xüsusilə də hamar olmayan döşəmədə,  iki ön tənzimləyici dayaqlar vasitəsilə əldə olunur. 

5.6. B. 1. Şəklinə əsasən komplektə edici məmulatları quraşdırın. 

!

5.7.  Soyuqda  qalmış  soyuducu  cihazı  elektrik  şəbəkəyə  qoşmadan  əvvəl  otaq  temperaturunda  ən  azı  8  saat 

saxlamaq lazımdır. 

5.8.  Soyuducu  kameranın  içindən  və  qapının  daxili  panellərindən  daha  səmərəli  istifadə  etmək  üçün  konstruksiya  ilə 

rəfl ərin yerinin dəyişdirilməsi (1) və hündürlük boyunca maneə - rəf (9) nəzərdə tutulmuşdu (Şəkil B. 1).

5.9.  Sizin cihaz sağ tərəfə açılır. Mətbəx interyerində onu daha rahat yerləşdirilməsini təmin etmək məqsədilə konstruksiyada 

sol tərəfl i açılma üçün qapıların yer dəyişmə imkanı nəzərdə tutulmuşdu. Zəruri hallarda bunu soyuducu cihazların təmiri üzrə 
emalatxananın mexaniki yerinə yetirə bilər ( istehlakçının hesabına aparılır ).

5  QURAŞDIRMA QAYDASI VƏ İŞƏ HAZIRLIQ

6  İŞ QAYDASI

6.1.  Soyuducu  iki  kameraya  bölünmüşdü:  dondurucu  (DK)  ya  dondurucu  şöbədə  (DŞ)  və  soyuducu  (SK).    Soyuducu  - 

soyuducu kameraya (SK) və aşağı temperaturlu şöbəyə 21 (ATŞ) bölünmüşdür (şəkil B. 1).

6.2 SK-nın yan daxili divarında temperatur sensor - relesi qulpu 

(Üst DK ilə soyuducu-dondurucu, NRB modellər, ДХ 

403,  ДХ  507)

,  elektrik  lampası  və  elektrik  açarı  olan  11  işıqlandırma  plafonu  (şəkil  B.  1)  yerləşir.  SK-nın  qapılarının  açılması 

zaman lampa avtomatik olaraq yanır və qapı bağlandıqda - sönür. 

 Dondurucular, 

ДХ 224, ДХ 247,

ДХ 218, ДХ 220, ДХ 237, ДХ 239, ДХ 431, ДХ 416 modellər: 

İstifadənin rahatlığı üçün 

temperatur sensor - relesinin qulpu (19) bayıra çıxarılmış və soyuducunun yuxarı ön hissəsində yerləşir ( şəkil B. 1 ).  

SK  qapının  açılması  zaman  yanan  və  bağlanması  zaman  avtomatik  olaraq  sönən  elektrik  lampası  olan  plafon  (20)  ilə 

işıqlandırılır (şəkil В. 1).

6.3.  Soyuducu  cihazın  şəbəkəyə  qoşulması  qidalanma  şnuru  çəngəli  ilə  aparılır    (sensor  -  relenin  qulpu  bu  zaman 

“sönmüşdür”  vəziyyətində  olmalıdır),  qoşulma  -  sensor  -  rele  qulpunun  saat  istiqaməti  üzrə  çevrilməsi  ilə  (sensor-relay 
sikkə  qulpu  novunu,  vintaçan,  və  s.  daxil  ola  bilər;  şəkil  B.3),  bu  zaman  yüngül  şıqqıltı  hiss  edilə  bilər.  Cihazın  işə  salma  və 
söndürülməsi anında bir qədər səs, tıqqıltı mümkündür. 

!

Diqqət  !  Soyuducu  cihazın  elektrik  şəbəkəsinə  təkrar  qoşulmasını  onu  söndürdükdən  sonra  ən  azı  3  -  4  dəqiqə 

keçdikdə yandırmaq lazımdır. 

Soyuducu cihazın quraşdırılması və qoşulmasından sonra ora təzə və ya dondurulmuş ərzaqları yerləşdirməzdən əvvəl 

kameralarda iş temperaturunun müəyyən olunması üçün 2 - 3 saat gözləyin.

6.4. Soyuducuda temperaturun nizamlanması sensor - rele qulpu vasitəsilə həyata keçirilir. Temperaturun azalması qulpun 

saat  istiqaməti  üzrə  kənar  sol  vəziyyətindən  kənar  sağ  vəziyyətinədək  çevrilməsi  ilə  quraşdırılır.  Bundan  sonra  kameralarda 

39

MOL

2.1 Temperatura în CF -  nu mai puţin 0

0

С,  nu mai mult +8

0

С.

2.2 Аlte date tehnice - tabelul 1, tabelul 1А, tabelul 1В, tabelul 1С.
2.3 Conţinut de argint - conform anexei A.
2.4 Parametrii termoenergetici (temperatura în CC, SC, STS, CF, consumul zilnic de energie) se determină conform 

metodei standard în condiţii de laborator la temperatura reglementată a mediului, umiditatea aerului ş.a.

În instalaţiile frigorifi ce este utilizat agentul de refrigerare 

R600a.

1.2 Instalaţiile frigorifi ce funcţioneză de la reţeaua electrică cu o tensiune a curentului alternativ (220 ± 33) V, frecvenţa de 

50 Hz şi sunt prevăzute pentru a fi  instalate în bucătării, cu o umiditate relativă de pînă la 70% şi cu o temperatură ambiantă 
corespunzătoare  clasei  climatice  indicate  în  plăcuţa  instalaţiei  frigorifi ce.  Plăcuţa  este  amplasată  în  partea  de  jos  a  peretelui 
lateral interior al CF al instalaţiei. Pentru clasa climatică N temperatura ambiantă constituie de la plus 16

о

С la plus 32

о

С, pentru 

clasa ST - de la plus 16

о

С la plus 38

о

С, pentru clasa T - de la plus 16

о

С la plus 43

о

С.

1.3  Construcţia  aparatului  permanent  se  perfecţionează,  de  aceea  sunt  posibile  careva  schimbări  ce  nu  sunt 

refl ectate în prezentul manual.

!

1.4 Atenţie! 

Se interzice expunerea suprafeţei aparatului frigorifi c oricăror deteriorări şi acţiuni mecanice,folosirea suprafeţei 

de sus a frigiderului în calitate de planşetă pentru tocat, lăsarea pe aceasta a obiectelor umede şi vaselor fi erbinţi, substanţe 

chimice colorante ş.a.!

3.1 Înainte de citirea ulterioară a instrucţiunii vedeţi fi gurile (anexa B) plasate după partea textuală.
3.2 În setul livrării se include aparatul frigorifi c cu un set de piese de completare în conformitate cu tabelul 2 şi fi gura B.1, 

В.2 manual de exploatare, carte de service.

4.1 La exploatarea aparatului frigorifi c respectaţi regulile generale de securitate electrică la folosirea de aparate 

electrice.

4.2 Aparatul Dvs. este executat conform gradului de protecţie contra electrocutării de 

clasa 1

. Dacă fi şa cablului 

de  alimentare  nu  se  potriveşte  cu  priza  Dvs.,  trebuie  de  adresat  la  un  electrician  califi cat  pentru  instalarea  prizei  cu 
contact de legare la pământ (se realizează din contul consumatorului).

4.3 Înainte de pornirea aparatului frigorifi c verifi caţi starea bună a prizei, fi şei şi cablul de reţea la subiectul lipsei 

defectării izolaţiei.

4.4 

Nu admiteţi 

deteriorarea cablului de alimentare şi defectarea contactelor sale în fi şă. În caz de deteriorare a 

cablului, acesta trebuie înlocuit cu unul primit de la producător sau în direcţia de service. 

În scopul evitării pericolului, înlocuirea cablului trebuie realizată numai de către specialiştii califi caţi ai direcţiei de 

service (în atelier specializat). 

La  apariţia  semnelor  de  deteriorare  a  izolaţiei  echipamentului  electric  (înţepături  la  atingerea  părţilor  metalice), 

imediat  deconectaţi  aparatul  frigorifi c

  de  la  reţeaua  electrică  şi  chemaţi  mecanicul  organizaţiei  de  serviciu  pentru 

depistarea şi înlăturarea defecţiunilor.

4.5 

Nu  puneţi

  pe  suprafaţa  aparatului  frigorifi c  aparate  de  încălzit  electrice  de  la  care  se  poate  aprinde  masa 

plastică.

Nu admiteţi

 nimerirea umezelii pe părţile conducătoare de curent plasate din urma aparatului frigorifi c.

4.6 Nu mai rar de o dată pe an, cu ajutorul unei perii uscate sau cu aspiratorul, curăţaţi de praf elementele construcţiei 

plasate pe partea posterioară a aparatului frigorifi c, preliminar scoateţi din priză fi şa cablului de alimentare.

!

4.7 

Atenţie!

 În scopul asigurării securităţii antiincendiare:

- nu conectaţi aparatul frigorifi c la reţeaua electrică cu protecţia defectată contra suprasarcinii de curent;

- nu folosiţi pentru conectare racorduri, prize suplimentare şi cabluri de prelungire;
-  nu  executaţi  înlocuirea  elementelor  instalaţiei  electrice  cu  ajutorul  persoanelor  care  nu  posedă  permisiune 

(licenţă) corespunzătoare;

- nu instalaţi în aparatul frigorifi c becul electric de iluminare cu capacitatea mai mare de 15W.
4.8 

Atenţie!

 La expirarea termenului de exploatare a instalaţiei frigorifi ce (vezi carnetul de deservire, obligaţiile de 

garanţie) este necesar de a apela la un specialist al serviciului de deservire care trebuie să dea concluzia referitor la 
posibilitatea exploatării în continuare a instalaţiei şi, numaidecît, să înlocuiască toate elementele cablajului acesteia. În 
caz contrar, aţi putea fi  expuşi riscului atît Dvs. cît şi cei din jur.

 4.9 În aparatul frigorifi c al Dvs. se foloseşte agentul frigorifi c 

R600a

 – gaz natural care nu cauzează daună pentru 

mediul  înconjurător,  dar  care  este  uşor  infl amabil,  de  aceea  este  necesar  de  respectat  măsurile  suplimentare 
de precauţie:

!

Atenţie! 

Nu acoperiţi spaţiul de ventilare din urma aparatului frigorifi c.

Atenţie!

 Nu folosiţi dispozitive mecanice sau alte dispozitive pentru accelerarea procesului de dezgheţare, afară 

de cele recomandate de producător.

Atenţie! 

Nu deterioraţi conturul de refrigerare.

Atenţie!

  Nu  folosiţi  aparate  electrice  înăuntrul  secţiilor  de  păstrare  a  produselor,  dacă  acestea  diferă  de  tipurile 

recomandate de către producător.

Atenţie!

 La dezermetizarea sistemului frigorifi c aerisiţi bine încăperea şi nu folosiţi focul deschis.

!

4.10 

Atenţie!

  Aparatul dat nu este destinat pentru a fi  utilizat de oameni (inclusiv copii) cu dereglări fi zice, nervoase 

sau psihice sau insufi cienţă de experienţă şi cunoştinţe, cu excepţia cazurilor când aceşti oameni sunt supravegheaţi 

sau sunt îndrumaţi în privinţa folosirii acestui aparat de persoana responsabilă pentru securitate lor.

Copii trebuie supravegheaţi în scopul neadmiterii lor să se joace cu aparatul.
4.11 

Deconectaţi 

aparatul frigorifi c de la reţea, scoţând fi şa din priză, la:

- curăţarea dinăuntru şi pe dinafară, dezgheţarea CC;
- spălarea podelelor sub aparat, mutarea aparatului într-un alt loc;
- deconectarea tensiunii în reţeaua electrică;
- înlăturarea defectărilor, înlocuirea becului de iluminare;
- deplasarea Dvs. pe un termen lung.
4.12  În cazul în care aţi decis să nu mai folosiţi frigiderul Dvs, atunci acesta trebuie utilizat. Scoateţi ştecărul din 

priză şi tăiaţi cablul de alimentare. Nu admiteţi deteriorarea conductelor pentru a evita scurgerea agentului frigorifi c şi 
a uleiului. Agentul frigorifi c ce se conţine în sistemul de refrigerare trebuie eliminat de către specialist. Pentru informaţii 

2  DATE TEHNICE

3  SETUL LIVRĂRII

4  CERINŢE DE SECURITATE