Liebherr GNP 4156 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

12

Вывод из эксплуатации

Шум громче обычного

Æ

Компрессоры с регулируемой скоростью вращения* 
при работе на различных скоростях могут издавать 
шумы, различающиеся по громкости.



Это нормально.

Шум, напоминающий бульканье

Æ

Такой шум возникает при движении хладагента по холо-
дильному контуру.



Это нормально.

Слабые щелчки

Æ

Такие звуки возникают при автоматическом включении 
и выключении холодильного агрегата (мотора).



Это нормально.

Кратковременное гудение громче обычного при вклю-
чении холодильного агрегата (мотора)

Æ

Холодопроизводительность автоматически увеличива-
ется при включении функции SuperFrost, сразу после 
помещения в морозильник свежих продуктов или когда 
какое-то время была открыта дверь.



Это нормально.

Æ

Температура окружающего воздуха слишком высока.



См. раздел 1.1.

Вибрационный шум

Æ

Прибор установлен неустойчиво. В результате работаю-
щий холодильный агрегат вызывает вибрацию прибора 
и находящихся рядом предметов, включая мебель.



Отрегулируйте высоту ножек прибора для обеспечения 
его равномерного опирания.



Расположите бутылки и другие емкости отдельно друг 
от друга.

На индикаторе температуры отображаются символы от 

до 

Æ

Это свидетельствует о возникшей неисправности.



Обратитесь в сервисный центр (см. раздел «Уход»).

На дисплее индикатора температуры отображаются 
символ нарушения питания

ˀ ÇÆÌÊÇÄ˹Ƽ¼ÁËÈĹÑË

ˀƖʾ È½Ê¹ÌÁÆ¿¹Æ¼»ÇÆÌÊÇĽĽŽÆÌË

Á¿Ɩˀ

Ƽʾƽ

È˽ÌÌÁÆ¿ºÍÌÌÇÆ

Ƽ˄ƽ

ÆƯ¾¾ºÍÌÌÇÆ

Ƽʿƽ

 ÇÏÆ˽ÌÌÁÆ¿ºÍÌÌÇÆ

Ƽ˅ƽ

ÍȽÊÊÇË̺ÍÌÌÇÆ

Ƽˀƽ

½ÆÍËÑźÇÄ

Ƽˆƽ

ĹÊźÍÌÌÇÆ

Ƽˁƽ

ĹÊÅËÑźÇÄ

Ƽʾʽƽ

ÇϽʾ¹ÁÄÍʽËÑźÇÄ

Ƽ˂ƽ

ÍȽÊÊÇËÌËÑźÇÄ

Ƽʾʾƽ

ÀÁļƘÈÊÇǾÁÆ¿ËÑźÇÄ

Ƽ˃ƽ

½ÅȽʹÌÍʽ¼ÁËÈĹÑ

Ƽʾʿƽ

ÇŽ Á¹ÄÇ¿ËÑźÇÄ

ˀƖʿ ½ÅȽʹÌÍʽ¼ÁËÈĹÑ

À½¾ÇÄÄÇÏÁÆ¿¹Ê½¼ÁËÈĹѽ¼ÁÆÆÇÊŹÄÇȽʹÌÁÇÆƕ

Ƙ

ÌÀ½Ï¹ÊŽË̾ʽ½ÒÁƿ̽ÅȽʹÌÍʽ

À½Ì½ÅȽʹÌÍʽ¼ÁËÈĹѾĹËÀ½Ëƕ

Ƙ

ÌÀ½Ì½ÅȽʹÌÍʽ˽ÌÌÁÆ¿Á˺½ÁÆ¿»À¹Æ¿½¼

Ƙ

¹¾Ì½ÊËÏÁÌ»ÀƘÇÆÌÀ½Ì½ÅȽʹÌÍʽÁËÆÇÌѽ̻Çļ½ÆÇÍ¿À

Ƙ

ÌÀ½Ì½ÅȽʹÌÍʽÀ¹ËÊÁ˽Æ˽νʹļ½¿Ê½½Ë

 ¹ËÀ½Ë¾Ä¹ËÀÁÆÌÀ½¼ÁËÈĹÑƕ

Ƙ

ÌÀ½¾Ê½½Ò½Ê̽ÅȽʹÌÍʽÁ˹ºÇνʽͳƖ

À½ ¾ÇÄÄÇÏÁÆ¿ ¼ÁËÈĹÑË ÁƼÁ»¹Ì½ Å¹Ä¾ÍÆ»ÌÁÇÆƖ ÇËËÁºÄ½ »¹Í˽Ë

¹Æ¼»ÇÊʽ»ÌÁν¹»ÌÁÇÆƼ˽½¹Ä¾ÍÆ»ÌÁÇÆƽƖ

Ƙ

ÌÇ

Ƙ

À½ÈÇϽʾ¹ÁÄÍʽËÑźÇÄ

ËÀÁƽËƖ

ˁ ÍÌÌÁÆ¿ÁÆÌÇÇȽʹÌÁÇÆ

ˁƖʾ Ê¹ÆËÈÇÊÌÁÆ¿ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½

ÁËàǾ ÁÆÂÍÊÑ ¹Æ¼ ¼¹Æ¿½Ê Ç¾ ¼¹Å¹¿½ ¹Ë ¹ Ê½ËÍÄ̠Ǿ ÁÆ»ÇÊʽ»Ì

ÌʹÆËÈÇÊÌƚ

X

ʹÆËÈÇÊÌÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Áƹȹ»Ã½¼»ÇƼÁÌÁÇÆƖ

X

ʹÆËÈÇÊÌÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÍÈÊÁ¿ÀÌƖ

X

 ÇÆÇÌÌʹÆËÈÇÊÌÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÏÁÌÀÇÍ̹ËËÁË̹ƻ½Ɩ

ˁƖʿ ÆË̹ÄÄÁÆ¿ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½

ÁʽÀ¹Ò¹Ê¼¼Í½ÌǼ¹ÅÈƽËËƚ

¾ ÄÁν È¹ÊÌË ÇÊ ÌÀ½ Å¹ÁÆˠĽ¹¼ º½»ÇŽ ¼¹ÅÈ ÌÀÁˠŹѠ»¹Í˽

ËÀÇÊÌ»ÁÊ»ÍÁÌËƖ

X

À½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Á˼½ËÁ¿Æ½¼¾ÇÊÍ˽ÁƽƻÄÇ˽¼¹Ê½¹ËƖ ÇÆÇÌ

ÇȽʹ̽ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÇÍ̼ÇÇÊË ÇÊ ÁÆ ¹Ê½¹Ë ÏÀ½Ê½ ÁÌ ÁË

½ÐÈÇ˽¼ÌÇËÈĹËÀϹ̽ÊÇʼ¹ÅÈ»ÇƼÁÌÁÇÆËƖ

ÁËÃǾ¾Áʽ¼Í½ÌÇËÀÇÊÌ»ÁÊ»ÍÁÌƚ

¾ ÌÀ½ Å¹ÁÆË »¹ºÄ½Ư»ÇÆƽ»ÌÇʠǾ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÇʠǾ ¹ÆÇÌÀ½Ê

¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÌÇÍ»À ÌÀ½ Ê½¹Ê Ç¾ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɠ ÌÀ½ Å¹ÁÆË »¹ºÄ½Ư

»ÇÆƽ»ÌÇʠŹѠº½ ¼¹Å¹¿½¼ ºÑ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÎÁºÊ¹ÌÁÇÆËƓ

Ľ¹¼ÁÆ¿ÌǹËÀÇÊÌ»ÁÊ»ÍÁÌƖ

X

̹Ƽ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ËÇ ÌÀ¹Ì ÁÌ ÁË ÆÇÌ ÌÇÍ»À½¼ ºÑ »ÇÆƽ»ÌÇÊË

ÇÊŹÁÆ»¹ºÄ½ËƖ

X

 ÇÆÇÌÈÄÍ¿ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÇʹÆÑÇÌÀ½ÊËÁÆÌÇËǻýÌËÄÇ»¹Ì½¼

ƽ¹ÊÌÀ½Ê½¹ÊǾÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

ÁʽÀ¹Ò¹Ê¼¼Í½ÌÇʽ¾ÊÁ¿½Ê¹ÆÌƚ

À½ Ê½¾ÊÁ¿½Ê¹ÆÌ  ˃ʽʽ¹ ÁË ½ÆÎÁÊÇÆŽÆ̹ÄÄÑ ¾ÊÁ½Æ¼ÄÑ ºÍÌ ¾Ä¹ÅƘ

ŹºÄ½ƖË»¹ÈÁƿʽ¾ÊÁ¿½Ê¹ÆÌŹÑÁ¿ÆÁ̽Ɩ

X

 ÇÆÇ̼¹Å¹¿½ÌÀ½ÈÁÈÁƿǾÌÀ½Ê½¾ÊÁ¿½Ê¹ÌÁÇÆ»ÁÊ»ÍÁÌƖ

ÁʽÀ¹Ò¹Ê¼¹Æ¼¼¹Æ¿½ÊǾ¼¹Å¹¿½ƚ

X

 Ç ÆÇÌ ÈĹ»½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ë ½ÅÁÌÌÁÆ¿ À½¹Ì ½Ɩ¿Ɩ ÅÁ»ÊÇϹνËƓ

ÌǹË̽Ê˽̻ƖÇÆÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƚ

Äǻý¼Î½ÆÌÁĹÌÁÇÆÇȽÆÁÆ¿ËÈÇ˽¹ÊÁËÃǾ¾Áʽ¹Æ¼¼¹Å¹¿½ƚ

X

ÄϹÑˠý½È ÌÀ½ Î½ÆÌÁĹÌÁÇÆ ÇȽÆÁÆ¿Ë »Ä½¹ÊƖ ÄϹÑË ½ÆËÍʽ

ÌÀ¹ÌÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁËÈÊÇȽÊÄÑνÆÌÁĹ̽¼ƚ

ÁËÃǾ¼¹Å¹¿½¼Í½ÌÇ»ÇƼ½Æ˹̽ƚ

X

 Ç ÆÇÌ ÁÆË̹ÄÄ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ¼Áʽ»ÌÄÑ ¹ÄÇÆ¿ËÁ¼½ ¹ ¾ÍÊÌÀ½Ê

ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹ÌÇÊƯ¾Ê½½Ò½ÊƖ

‰

Æ ÌÀ½ ½Î½ÆÌ ÌÀ¹Ì ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÁË ¼¹Å¹¿½¼Ɠ »ÇÆ̹»Ì ÌÀ½

ËÍÈÈÄÁ½ÊÁÅŽ¼Á¹Ì½ÄѺ½¾Çʽ»ÇÆƽ»ÌÁÆ¿ÌÇÌÀ½Å¹ÁÆËƖ

‰

À½¾ÄÇÇʹÌÌÀ½ËÁ̽ÅÍË̺½¾Ä¹Ì¹Æ¼Ä½Î½ÄƖ

‰

 ÇÆÇÌÁÆË̹ÄÄÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁƹÄÇ»¹ÌÁÇÆÏÀ½Ê½ÁÌÁ˽ÐÈÇ˽¼

ÌÇ ¼Áʽ»Ì Ê¹¼Á¹ÌÁÇƠǾ ÌÀ½ ËÍÆƓ Æ½ÐÌ ÌÇ ¹ »ÇÇýÊƓ À½¹Ì½Ê ¹Æ¼

ËÁÅÁĹÊƖ

‰

À½Á¼½¹ÄÁÆË̹ÄĹÌÁÇÆËÁ̽Á˹¼ÊÑƓϽÄÄνÆÌÁĹ̽¼ÊÇÇÅƖ

‰

ÄϹÑËË̹ƼÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½º¹»Ã½¼¼Áʽ»ÌÄÑÌÇÌÀ½Ï¹ÄÄÍËÁÆ¿

ÌÀ½½Æ»ÄÇ˽¼Ï¹ÄÄËȹ»½ÊËƼ˽½º½ÄÇÏƽƖ

‰

À½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Å¹Ñº½ÅÇν¼ÇÆÄÑÏÀ½ÆÁÌÁ˽ÅÈÌÑƖ

‰

 ÇÆÇÌÁÆË̹ÄÄÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÏÁÌÀÇÍ̹ËËÁË̹ƻ½Ɩ

‰

̹Ƽ¹Ê¼ˀ˄˅ËȽ»Á¾Á½ËÌÀ¹ÌÌÀ½ÊÇÇÅÁÆÏÀÁ»ÀÑÇÍÁÆË̹ÄÄ

ÑÇÍÊ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÅÍËÌ À¹Î½ ¹ ÎÇÄÍŽ Ç¾ ʾ Å

ʿ

 È½Ê ˅ ¿ Ç¾ 

˃ʽʽ¹ Ê½¾ÊÁ¿½Ê¹ÆÌ Í˽¼ ÁÆ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ ¾ ÌÀ½ ÊÇÇÅ ÁÆ ÏÀÁ»À

ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÁË ÁÆË̹ÄĽ¼ ÁË ÌÇÇ ËŹÄÄƓ ¹ ¾Ä¹ÅŹºÄ½ ¿¹ËƘ¹ÁÊ

ÅÁÐÌÍʽ Å¹Ñ ¾ÇÊÅ ÁÆ ÌÀ½ ½Î½Æ̠Ǿ ¹ Ä½¹Ã¹¿½ ÁÆ ÌÀ½ Ê½¾ÊÁ¿½Ê¹Ƙ

ÌÁÇÆ»ÁÊ»ÍÁÌƖÀ½É͹ÆÌÁÌÑǾʽ¾ÊÁ¿½Ê¹ÆÌÍ˽¼ÁÆÑÇÍʹÈÈÄÁ¹Æ»½

ÁËÁƼÁ»¹Ì½¼ÇÆÌÀ½ÌÑȽÈĹ̽ÇÆÌÀ½ÁÆËÁ¼½Ç¾ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

X

 ½Ì¹»ÀÌÀ½»ÇÆƽ»ÌÁÆ¿»¹ºÄ½¾ÊÇÅÌÀ½Ê½¹ÊǾÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɠ

ʽÅÇÎÁÆ¿ ÌÀ½ »¹ºÄ½ ÀÇļ½Ê ¹Ì ÌÀ½ Ë¹Å½ ÌÁŽ º½»¹Í˽ ÇÌÀ½ÊƘ

ÏÁ˽ÌÀ½Ê½ÏÁÄĺ½ÎÁºÊ¹ÌÇÊÑÆÇÁ˽ƚ

X

½ÅÇν¹ÄÄÌʹÆËÁÌËÍÈÈÇÊÌËƖ

À½ Ëȹ»½ÊË ËÍÈÈÄÁ½¼ ÏÁÌÀ ËÇŽ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ë ÅÍËÌ º½ Í˽¼ ÌÇ

¹»ÀÁ½Î½ ÌÀ½ Ë̹̽¼ ½Æ½Ê¿Ñ »ÇÆËÍÅÈÌÁÇÆƖ À½Ë½ ÏÁÄÄ ½Ð̽Ƽ ÌÀ½

¼½ÈÌÀǾÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ºÑ¹ÈÈÊÇÐƖˀ˂ÅÅƖÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Á˾ÍÄÄÑ

¾ÍÆ»ÌÁÇƹÄÁ¾ÌÀ½Ëȹ»½Ê˹ʽÆÇÌÍ˽¼ƓºÍ̼ǽËÀ¹Î½¹ËÄÁ¿ÀÌÄÑ

ÀÁ¿À½Ê½Æ½Ê¿Ñ»ÇÆËÍÅÈÌÁÇÆƖ

ÇÆÌÊÇÄ˹Ƽ¼ÁËÈĹÑË

˂

и максимальная тем-

пература, имевшая место при нарушении питания.

Æ

Из-за нарушения или перебоев в питании температура 
в морозильнике за последние несколько часов или дней 
выросла слишком сильно. После восстановления пита-
ния морозильник будет работать в соответствии с по-
следней установкой температуры.



Для удаления с дисплея отображаемой максимальной 
температуры нажмите кнопку выключения аварийной 
сигнализации 

(рис. 3 (9))

. 



Проверьте качество продуктов. Не употребляйте в пищу 
испорченные продукты и не замораживайте продукты 
повторно.

На индикаторе температуры светится индикация DEMO.

Æ

Активирован демонстрационный режим.



Обратитесь в сервисный центр (см. раздел «Уход»).

Наружные поверхности прибора теплые на ощупь.

Æ

Тепло от холодильного контура используется для пре-
дотвращения образования конденсата.



Это нормально.

Температура внутри недостаточно низкая.

Æ

Дверь прибора закрыта недостаточно плотно.



Закройте дверь полностью.

Æ

Недостаточная вентиляция.



Прочистите вентиляционные отверстия.

Æ

Температура окружающего воздуха слишком высокая.



См. раздел 1.1.

Æ

Прибор открывался слишком часто или был открыт 
слишком долго.



Подождите до тех пор, пока в морозильнике не устано-
вится необходимая температура. Если этого не произо-
шло, обратитесь в сервисный центр (см. раздел «Уход»).

Æ

В морозильник было помещено слишком большое коли-
чество свежих продуктов, а функция SuperFrost вклю-

SuperFrost вклю-

 вклю-

чена не была.



См. раздел 5.8. 

Æ

Неправильно настроена температура.



Задайте более низкую температуру и проконтролируйте 
ее достижение через 24 часа.

Æ

Прибор расположен слишком близко от источника теп-
ла (кухонной плиты, обогревателя и т.п.).



Измените местоположение прибора или источника теп-
ла.

Не включается внутреннее освещение.

Æ

Прибор не включен.



Включите прибор.

Æ

Дверь была открыта дольше 15 минут.



Внутреннее освещение автоматически выключается, 
если дверь открыта дольше 15 минут.

Æ

Неисправна светодиодная подсветка или повреждена 
крышка:

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасность поражения электрическим током!
Под крышкой находятся компоненты под напряжением.



Для замены или ремонта светодиодной подсветки об-
ращайтесь только в сервисный центр или к специали-
сту с соответствующей квалификацией.

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасность получения травмы под воздействием светоди-
одной лампы! Интенсивность света светодиодной подсвет-
ки соответствует лазеру класса 1/1M.
Если повреждена крышка:



Не смотрите на подсветку, находящуюся в непосред-
ственной близости от лица, через оптическую линзу. 
Это может повредить зрение.

8 Вывод из эксплуатации

8.1 Выключение питания



Нажмите кнопку On/Off 

(рис. 3 (7))

 и удерживайте ее, 

пока дисплей не погаснет. Отпустите кнопку.



Если прибор не удается выключить, то это 
означает, что активирована функция блоки-
ровки от детей (см. раздел 5.2).

8.2 Подготовка к утилизации



Освободите внутренний объем прибора от продуктов.



Выньте вилку шнура питания из сетевой розетки.



Проведите чистку прибора (см. раздел 6.2).



Для предотвращения появления неприятного 
запаха оставьте дверь открытой.

9 Утилизация

Отслуживший свой срок прибор содержит 
материалы, пригодные для вторичной пере-
работки, поэтому его не следует просто вы-
брасывать вместе с несортированным быто-
вым мусором. Ненужный прибор должен быть 
утилизирован профессионалами в соответ-
ствии с действующими местными правовыми 
нормами.

X

˂Ɩʾʽ À½ÄνË

X

X

˂Ɩʾʾ ¹ÊÁÇȹ»½

ȹÊ̾ÊÇź½ÁÆ¿¹ºÄ½ÌÇʽÅÇν

ÌÀ½ ¼Ê¹Ï½ÊËƓ ÑÇÍ »¹Æ ¹ÄËÇ

ʽÅÇν ÌÀ½ ËÀ½ÄνËƓ »Ê½¹ÌÁÆ¿

Ëȹ»½ ¾ÇʠĹʿ½ Á̽ÅˠǾ ¾ÊÇÒ½Æ

¾ÇǼƖÇÍÄÌÊÑƓŽ¹ÌƓĹʿ½ÈÁ½»½Ë

Ǿ ¿¹Å½ ¹Æ¼ ÀÁ¿À º¹Ã½ÊÑ ÈÊǼƘ

Í»ÌË »¹Æ º½ ¾ÊÇҽƠÁÆ Çƽ ÈÁ½»½

¹Æ¼Èʽȹʽ¼Ɩ

X

À½ Å¹ÐÁÅÍÅ Äǹ¼ ¾ÇÊ ÌÀ½ ÌÇÈ ¼Ê¹Ï½Ê ÁË ʾ˂ Ã¿ ¹Æ¼ ¾ÇÊ ÌÀ½

ÇÌÀ½Ê¼Ê¹Ï½ÊËʿ˂ÿ½¹»ÀƖ

X

À½ËÀ½Äν˻¹Æ½¹»Àº½Äǹ¼½¼ÏÁÌÀ˂˂ÿǾ¾ÊÇҽƾÇǼƖ

˂Ɩʾʿ Æ¾ÇÊŹÌÁÇÆËÑË̽Å

Á¿Ɩʾʿ

Ƽʾƽ

½¹¼ÑƘŹ¼½Å½¹ÄËƓÁ»½

»Ê½¹Å

Ƽˁƽ

¹Í˹¿½ËƓºÊ½¹¼

Ƽʿƽ

ÇÊÃƓ¾ÁËÀ

Ƽ˂ƽ

¹Å½ƓÅÍËÀÊÇÇÅË

Ƽˀƽ

ÊÍÁÌƓν¿½Ì¹ºÄ½Ë

Ƽ˃ƽ

ÇÍÄÌÊÑƓº½½¾Ưν¹Ä

À½ ¾Á¿ÍʽˠÁƼÁ»¹Ì½ ÌÀ½ ËÌÇʹ¿½ ÌÁŽ ÁÆ ÅÇÆÌÀË ¾Çʠ˽νʹÄ

ÌÑȽˠǾ ¾ÊÇҽƠ¾ÇǼ ÁÆ ½¹»À »¹Ë½Ɩ ÌÇʹ¿½ ÌÁŽˠ¿ÁνƠ¹Ê½

¿ÍÁ¼½ÌÁŽËƖ

˂Ɩʾˀ ÇļËÌÇʹ¿½¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË

À½ »Çļ ËÌÇʹ¿½ ¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË ÈʽνÆÌ ÌÀ½ Ì½ÅȽʹÌÍʽ ¾ÊÇÅ

ÊÁËÁÆ¿ÌÇǾ¹ËÌÁÆÌÀ½½Î½ÆÌǾÈÇϽʾ¹ÁÄÍʽƖ

˂ƖʾˀƖʾ ËÁÆ¿»ÇļËÌÇʹ¿½¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË

X

Ĺ»½ ÌÀ½ »Çļ ËÌÇʹ¿½ ¹»»ÍƘ

ÅÍĹÌÇÊË ÁÆ ÌÀ½ ÌÇÈ ¾Ê½½Ò½Ê

»ÇÅȹÊÌŽÆÌÌÇ˹νËȹ»½Ɩ

X

Ĺ»½ ÌÀ½ ¾ÊÇҽƠ»Çļ ËÌÇʹ¿½

¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË ÇÆ ÌÀ½ ¾ÊÇÒ½Æ

¾ÇǼÁÆÌÀ½ÍÈȽʾÊÇÆ̹ʽ¹Ç¾

ÌÀ½¾Ê½½Ò½Ê»ÇÅȹÊÌŽÆÌƖ

˃ ¹ÁÆ̽ƹƻ½

˃Ɩʾ  ½¾ÊÇËÌÁÆ¿ÏÁÌÀÇÊÇËÌ

À½ÇÊÇËÌËÑË̽ŹÍÌÇŹÌÁ»¹ÄÄѼ½¾ÊÇËÌËÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

À½ ÅÇÁËÌÍʽ »ÇƼ½Æ˽ˠÇÆ ÌÀ½ ½Î¹ÈÇʹÌÇÊƓ ÁˠȽÊÁǼÁ»¹ÄÄÑ

¼½¾ÊÇË̽¼¹Æ¼½Î¹ÈÇʹ̽ËƖ

X

À½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½¼Ç½ËÆÇÌÀ¹Î½ÌǺ½Å¹Æ͹ÄÄѼ½¾ÊÇË̽¼Ɩ

˃Ɩʿ Ä½¹ÆÁÆ¿ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½

ÁËÃǾÁÆÂÍÊѹƼ¼¹Å¹¿½¹Ë¹Ê½ËÍÄÌǾÀÇÌË̽¹Åƚ

ÇÌË̽¹ÅŹѼ¹Å¹¿½ÌÀ½ËÍʾ¹»½Ë¹Æ¼»¹Í˽ºÍÊÆËƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽¹ÆÑË̽¹Å»Ä½¹Æ½ÊËƚ

Æ»ÇÊʽ»Ì»Ä½¹ÆÁÆ¿¼¹Å¹¿½ËÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƚ

X

 ÇÆÇÌÍ˽»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌËÁÆ»ÇÆ»½ÆÌʹ̽¼¾ÇÊÅƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽¹ÆÑË»ÇÍÊÁÆ¿ÇʹºÊ¹ËÁνËÈÇÆ¿½ËÇÊË̽½ÄÏÇÇÄƖ

X

Ľ¹Ë½ ¼Ç ÆÇÌ Í˽ ¹ÆÑ ¹¿¿Ê½ËËÁνƓ Ë»ÇÍÊÁÆ¿Ɠ Ë¹Æ¼ƘƓ

»ÀÄÇÊÁ¼½ƘƓ»À½ÅÁ»¹ÄƘÇʹ»Á¼Ƙº¹Ë½¼»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌËƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽»À½ÅÁ»¹ÄËÇÄνÆÌËƖ

X

 ÇÆÇ̼¹Å¹¿½ÇÊʽÅÇνÌÀ½ÌÑȽÈĹ̽ÇÆÌÀ½ÁÆËÁ¼½Ç¾ÌÀ½

¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƖÌÁËÁÅÈÇÊ̹Æ̾ÇÊÌÀ½»ÍËÌÇŽÊ˽ÊÎÁ»½Ɩ

X

 Ç ÆÇÌ ÈÍÄĠǾ¾Ɠ º½Æ¼ ÇÊ ¼¹Å¹¿½ »¹ºÄ½Ë ÇÊ ÇÌÀ½Ê »ÇÅÈÇƘ

ƽÆÌËƖ

X

 Ç ÆÇÌ ¹ÄÄÇÏ ¹ÆÑ »Ä½¹ÆÁÆ¿ Ï¹Ì½Ê ÌÇ ½Æ̽ʠÌÀ½ ¼Ê¹ÁÆ »À¹ÆƽÄƓ

νÆÌÁĹÌÁÇÆ¿ÊÁÄĽÇʽĽ»ÌÊÁ»¹ÄȹÊÌËƖ

X

Ľ¹Ë½ Í˽ ËǾ̠»Ä½¹ÆÁÆ¿ »ÄÇÌÀË ¹Æ¼ ¹ ÍÆÁνÊ˹ĠÈƘƽÍÌʹÄ

»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌƖ

X

Ľ¹Ë½ Í˽ »Ä½¹ÆÁÆ¿ ¹Æ¼ »¹Ê½ ÈÊǼͻÌË ËÍÁ̹ºÄ½ ¾ÇÊ »ÇÆ̹»Ì

ÏÁÌÀ¾ÇǼËÌ;¾ËÁÆÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁÆ̽ÊÁÇÊƖ

X

ÅÈÌѹÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

X

ÍÄÄÇÍÌÌÀ½ÈÇϽÊÈÄÍ¿Ɩ

X

Ľ¹Æ

ÈĹËÌÁ» ÇÍ̽ʠ¹Æ¼ ÁÆƽʠËÍʾ¹»½Ë

 ÏÁÌÀ ÄÍýϹÊÅ

Ϲ̽ʹƼ¹ÄÁÌÌĽϹËÀÁÆ¿ƘÍÈÄÁÉÍÁ¼Ɩ

X

Ľ¹Æ

Á̽ÅˠǾ ½ÉÍÁÈŽÆÌ

 ºÑ À¹Æ¼ ÏÁÌÀ ÄÍýϹÊŠϹ̽Ê

¹Æ¼¹ÄÁÌÌĽϹËÀÁÆ¿ƘÍÈÄÁÉÍÁ¼Ɩ

X

½ÅÇν ÌÀ½

ÈÍÄÄƘÇÍ̠ʹÁÄË

 ÌÇ

»Ä½¹Æ ÌÀ½ ¿Ä¹ËË ËÀ½ÄνËƕ ÈʽËË

ÍÈ ÌÀ½ ¾ÊÇÆÌ »ÄÁÈË Ƽʾƽ ¹Æ¼ ÈÍËÀ

ÈÍÄÄƘÇÍ̠ʹÁÄË ÌÇ ÌÀ½ ËÁ¼½ Ƽʿƽ ¹Æ¼

º¹»ÃƼˀƽƖ

¹ÁÆ̽ƹƻ½

ʾʽ

Ƙ

½ÐȹƼ½¼ÈÇÄÑËÌÑʽƽȹÊÌË

Ƙ

ÈÇÄÑÌÀ½Æ½º¹¿Ë¹Æ¼ËÀ½½ÌË

Ƙ

ÈÇÄÑÈÊÇÈÑĽƽËÌʹÈË

Ƙ

ƹÁĽ¼ÏÇǼ½Æ¾Ê¹Å½ÏÁÌÀÈÇÄѽÌÀÑĽƽȹƽÄLj

X

¹Ã½ÌÀ½È¹»Ã¹¿ÁƿŹ̽ÊÁ¹ÄÌǹÆǾ¾Á»Á¹Ä»ÇÄĽ»ÌÁÆ¿ÈÇÁÆÌƖ

ˁƖ˃ ÇÆƽ»ÌÁÆ¿ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½

ÁËÃǾ¼¹Å¹¿½ÌÇÌÀ½½Ä½»ÌÊÇÆÁ»»ÇÆÌÊÇÄËÑË̽Åƚ

X

 ÇÆÇÌÍ˽Ë̹ƼƘ¹ÄÇƽÁÆνÊ̽ÊËƼ»ÇÆνÊËÁÇÆǾ¼Ɩ»ƖÌǹƖ»ƖƯ

ÌÀʽ½ƘÈÀ¹Ë½ƽÇʽƽʿÑ˹ÎÁÆ¿ÈÄÍ¿ËƖ

Áʽ¹Æ¼ÇνÊÀ½¹ÌÁÆ¿À¹Ò¹Ê¼ƚ

X

 ÇÆÇÌÍ˽½Ð̽ÆËÁÇÆ»¹ºÄ½ËÇÊÅÍÄÌÁÈĽËǻýÌÇÍÌĽÌËƖ

À½ ÌÑȽ Ç¾ »ÍÊʽÆÌ Ƽ¹Ä̽ÊƹÌÁÆ¿ »ÍÊʽÆÌƽ ¹Æ¼ ÎÇÄ̹¿½ ¹Ì ÌÀ½

ÁÆË̹ÄĹÌÁÇÆËÁ̽À¹Î½ÌÇ»ÇƾÇÊÅÏÁÌÀÌÀ½¼¹Ì¹ÇÆÌÀ½ÌÑȽÈĹ̽

Ƽ˽½ÈÈÄÁ¹Æ»½¹Ì¹¿Ä¹Æ»½ƽƖ

À½ Ëǻý̠ÅÍËÌ º½ ÈÊÇȽÊÄÑ ½¹ÊÌÀ½¼ ¹Æ¼ ¾Í˽¼Ɩ À½ ÌÊÁÈÈÁÆ¿

»ÍÊʽÆ̾ÇÊÌÀ½¾Í˽ÅÍË̺½º½ÌϽ½Æʾʽ¹Æ¼ʾ˃Ɩ

À½ËǻýÌÅÍË̺½½¹ËÁÄѹ»»½ËËÁºÄ½ËÇÌÀ¹ÌÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½»¹Æ

º½ ÉÍÁ»ÃÄÑ ¼ÁË»ÇÆƽ»Ì½¼ ¾ÊÇÅ ÌÀ½ ËÍÈÈÄÑ ÁÆ ¹Æ ½Å½Ê¿½Æ»ÑƖ Ì

ÅÍË̺½ÇÍÌËÁ¼½ÌÀ½¹Ê½¹Ç¾ÌÀ½Ê½¹ÊǾÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

X

À½»ÃÌÀ½½Ä½»ÌÊÁ»¹Ä»ÇÆƽ»ÌÁÇÆƖ

X

ÄÍ¿ÁÆÌÀ½ÈÇϽÊÈÄÍ¿Ɩ

ˁƖ˄ ÏÁÌ»ÀÁÆ¿ÇÆÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½

ÏÁÌ»À ÇÆ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ¹ÈÈÊÇÐƖ ʿ ÀÇÍÊË º½¾Çʽ

¹¼¼ÁÆ¿¾ÊÇҽƾÇǼ¾ÇÊÌÀ½¾ÁÊËÌÌÁŽƖ

 Ç ÆÇÌ Äǹ¼ ¾ÇǼ ÌÇ º½ ¾ÊÇҽƠº½¾Çʽ ÌÀ½ Ì½ÅȽʹƘ

ÌÍʽ¼ÁËÈĹÑʽ¹¼ËƘʾ˅ͳƖ

X

ʽËËÆƯ¾¾ºÍÌÌÇÆ

Á¿ƖˀƼ˄ƽƖ

Z

À½Ì½ÅȽʹÌÍʽ¼ÁËÈĹѹƼÌÀ½¹Ä¹ÊÅËÑźÇľĹËÀÍÆÌÁÄÌÀ½

̽ÅȽʹÌÍʽ ÁË Ë;¾Á»Á½ÆÌÄÑ ÄÇÏƖ ¾ ÌÀ½ Ì½ÅȽʹÌÍʽ ÁË ¹ºÇν

ʽ ͳƓ ¼¹ËÀ½Ë ¾Ä¹ËÀƖ ¾ ÁÌ ÁË º½ÄÇÏƓ ÌÀ½ »ÍÊʽÆ̠̽ÅȽʹÌÍʽ

¾Ä¹ËÀ½ËƖ

Z

À½ÁÆ̽ÊÁÇÊÄÁ¿ÀÌÁËÇÆÏÀ½ÆÌÀ½¼ÇÇÊÁËÇȽÆƖ

Z

Ç »ÇÇÄ ÌÀ½ ÁÆ̽ÊÁÇÊ ¹Ë ÉÍÁ»ÃÄÑ ¹Ë ÈÇËËÁºÄ½ ÏÀ½Æ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁƘ

¹Æ»½ ÁË ¾ÁÊËÌ ÈÍÌ ÁÆÌÇ ÇȽʹÌÁÇÆƓ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ ÊÍÆË ¹Ì ¹ ÀÁ¿À

ʹ̽Ɠ ÁƖ½Ɩ »ÇÅÈʽËËÇÊ ÊÍÆË ¹Ì ÀÁ¿À½Ê ËȽ½¼ËƖ À½Ê½¾Çʽ ÌÀ½

ÆÇÁ˽ĽνÄÁ˹ÄÁÌÌĽÀÁ¿À½Ê

¾ÇʹËÀÇÊÌÌÁŽ

Ɩ¾Ì½ÊϹʼËÌÀ½

¹ÈÈÄÁ¹Æ»½»ÇÆÌÁÆͽËÌÇÇȽʹ̽ÉÍÁ½ÌÄÑÁÆÌÀ½½Æ½Ê¿ÑƘ˹ÎÁÆ¿Ɠ

ÆÇÊŹÄÅǼ½Ɩ

Z

¾ ͷ ͷ ÁË ¼ÁËÈĹѽ¼Ɠ ¼½ÅÇ ÅǼ½ ÁË ¹»ÌÁι̽¼Ɩ Ä½¹Ë½

»ÇÆ̹»ÌÌÀ½¹¾Ì½Ê˹ĽË˽ÊÎÁ»½Ɩ

˂ ÇÆÌÊÇÄ

˂Ɩʾ ÊÁ¿ÀÌƽËËǾÌÀ½Ì½ÅȽʹÌÍʽ

¼ÁËÈĹÑ

ÇÍ»¹Æ¹¼ÂÍËÌÌÀ½ºÊÁ¿ÀÌƽËËǾÌÀ½Ì½ÅȽʹÌÍʽ¼ÁËÈĹÑÌÇÌÀ½

ÄÁ¿ÀÌ»ÇƼÁÌÁÇÆËǾÌÀ½ÊÇÇÅÁÆÏÀÁ»ÀÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁËÁÆË̹ÄĽ

¼Ɩ

˂ƖʾƖʾ ¼ÂÍËÌÁÆ¿ÌÀ½ºÊÁ¿ÀÌƽËË

À½ ºÊÁ¿ÀÌƽËË ÁË ¹¼ÂÍË̹ºÄ½ º½ÌϽ½Æ  ƼÆÇ ÁÄÄÍÅÁƹÌÁÇÆƽ ¹Æ¼

ƼŹÐÁÅÍÅÄÍÅÁÆÇËÁÌÑƽƖ

X

Ç ¹»ÌÁι̽ Ë½ÌÌÁÆ¿ ÅǼ½ƕ ÈʽËË ÌÀ½ ÍȽÊÊÇËÌ ºÍÌÌÇÆ

Á¿ƖˀƼ˅ƽ¾ÇʹÈÈÊÇÐƖ˃˽»ÇƼËƖ

Z

À½¼ÁËÈĹÑÁƼÁ»¹Ì½Ë Ɩ

Z

À½Å½ÆÍËÑźÇÄ

Á¿ƖˀƼˀƽËÀÁƽËƖ

X

ËÁÆ¿ ÌÀ½ È Ë½ÌÌÁÆ¿ ºÍÌÌÇÆ

 Á¿Ɩ ˀ Ƽʾƽ ÇÊ  ÇÏƠ˽ÌÌÁÆ¿

ºÍÌÌÇÆƓ

Á¿ƖˀƼʿƽƓ˽Ľ»Ì Ɩ

X

Ç»ÇƾÁÊÅƕºÊÁ½¾ÄÑÈʽËËÌÀ½ÍȽÊÊÇË̺ÍÌÌÇÆ

Á¿ƖˀƼ˅ƽƖ

X

ǠŹý ÌÀ½ ¼ÁËÈĹѠºÊÁ¿À̽Êƕ ÈʽËË È ºÍÌÌÇÆ

Á¿ƖˀƼʾƽƖ

X

ǠŹý ÌÀ½ ¼ÁËÈĹѠ¼¹ÊýÊƕ ÈʽËË  ÇÏÆ ºÍÌÌÇÆ

Á¿ƖˀƼʿƽƖ

X

Ç»ÇƾÁÊÅƕÈʽËËÍȽÊÊÇË̺ÍÌÌÇÆ

Á¿ƖˀƼ˅ƽƖ

Z

À½ºÊÁ¿ÀÌƽËËÁ˹¼ÂÍË̽¼ÌÇÌÀ½Æ½ÏιÄͽƖ

X

Ç ¼½¹»ÌÁι̽ ÌÀ½ Ë½ÌƘÍÈ ÅǼ½ƕ ÈʽËË ÆƯ¾¾ ºÍÌÌÇÆ

Á¿ƖˀƼ˄ƽƖ

ƘÇÊƘ

X

¹Á̾ÇÊ˂ÅÁÆÍ̽ËƖ

Z

À½ Ì½ÅȽʹÌÍʽ ÁË ÁƼÁ»¹Ì½¼ ¹¿¹ÁÆ ÁÆ ÌÀ½ Ì½ÅȽʹÌÍʽ

¼ÁËÈĹÑƖ

˂Ɩʿ ÀÁļÈÊÇǾÁÆ¿

À½ »ÀÁļƘÈÊÇǾÁÆ¿ ¾ÍÆ»ÌÁÇÆ ½Æ¹ºÄ½Ë ÑÇÍ ÌǠŹý

ËÍʽÌÀ¹ÌÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁËÆÇÌÁƹ¼Î½Ê̽ÆÌÄÑËÏÁÌ»À½¼

Ǿ¾ºÑÈĹÑÁÆ¿»ÀÁļʽÆƖ

˂ƖʿƖʾ ½ÌÌÁÆ¿ÌÀ½»ÀÁļÄǻþÍÆ»ÌÁÇÆ

X

Ç ¹»ÌÁι̽ Ë½ÌÌÁÆ¿ ÅǼ½ƕ ÈʽËË ÌÀ½ ÍȽÊÊÇËÌ ºÍÌÌÇÆ

Á¿ƖˀƼ˅ƽ¾ÇʹÈÈÊÇÐƖ˃˽»ÇƼËƖ

Z

¾Ä¹ËÀ½ËÇÆÌÀ½¼ÁËÈĹÑƖ

Z

À½Å½ÆÍËÑźÇÄ

Á¿ƖˀƼˀƽËÀÁƽËƖ

X

ÊÁ½¾ÄÑÈʽËËÌÀ½ÍȽÊÊÇË̺ÍÌÌÇÆ

Á¿ƖˀƼ˅ƽƖÌÇ»ÇƾÁÊÅƖ

À½Æ ÁËÁƼÁ»¹Ì½¼ÁÆÌÀ½¼ÁËÈĹÑƕ

X

ÌÇ ¹»ÌÁι̽ ÌÀ½ »ÀÁļ ÄÇ»ÃƓ ºÊÁ½¾ÄÑ ÈʽËË ÌÀ½

ÍȽÊÊÇË̺ÍÌÌÇÆ

Á¿ƖˀƼ˅ƽƖ

Z

À½ »ÀÁļ ÄǻàËÑźÇÄ

 Á¿Ɩ ˀ Ƽʾʾƽ ËÀÁƽËƖ  ¾Ä¹ËÀ½Ë ÁÆ ÌÀ½

¼ÁËÈĹÑƖ

À½Æ ÁËÁƼÁ»¹Ì½¼ÁÆÌÀ½¼ÁËÈĹÑƕ

X

ÌÇ ¼½¹»ÌÁι̽ ÌÀ½ »ÀÁļ ÄÇ»ÃƓ ºÊÁ½¾ÄÑ ÈʽËË ÌÀ½ ÍȽÊÊÇËÌ

ºÍÌÌÇÆ

Á¿ƖˀƼ˅ƽƖ

Z

À½ »ÀÁļ ÄǻàËÑźÇÄ

 Á¿Ɩ ˀ Ƽʾʾƽ ¿Ç½Ë ÇÍÌƖ  ¾Ä¹ËÀ½Ë ÁÆ ÌÀ½

¼ÁËÈĹÑƖ

X

Ç ¼½¹»ÌÁι̽ ÌÀ½ Ë½ÌƘÍÈ ÅǼ½ƕ ÈʽËË ÆƯ¾¾ ºÍÌÌÇÆ

Á¿ƖˀƼ˄ƽƖ

ƘÇÊƘ

X

¹Á̾ÇÊ˂ÅÁÆÍ̽ËƖ

Z

À½ Ì½ÅȽʹÌÍʽ ÁË ÁƼÁ»¹Ì½¼ ¹¿¹ÁÆ ÁÆ ÌÀ½ Ì½ÅȽʹÌÍʽ

¼ÁËÈĹÑƖ

˂Ɩˀ  ÇÇʹĹÊÅ

¾ ÌÀ½ ¼ÇÇÊ ÁË ÇȽƠ¾ÇÊ ÄÇÆ¿½Ê ÌÀ¹Æ ˃ʽ Ë½»ÇƼËƓ ÌÀ½

¹Í¼ÁºÄ½Ï¹ÊÆÁÆ¿ÏÁÄÄËÇÍƼƖ

À½ ¹Í¼ÁºÄ½ ¹Ä¹ÊÅ ÁË ¹ÍÌÇŹÌÁ»¹ÄÄÑ ËÁĽƻ½¼ ÏÀ½Æ

ÌÀ½¼ÇÇÊÁË»ÄÇ˽¼Ɩ

˂ƖˀƖʾ ÍÌÁÆ¿ÌÀ½¼ÇÇʹĹÊÅ

À½ ¹Í¼ÁºÄ½ ¹Ä¹ÊÅ »¹Æ º½ ÅÍ̽¼ ÏÀ½Æ ÌÀ½ ¼ÇÇÊ ÁË ÇȽÆƖ À½

ËÇÍƼ ËÏÁÌ»ÀƘǾ¾ ¾ÍÆ»ÌÁÇÆ ÁË ¹»ÌÁν ¹Ë ÄÇÆ¿ ¹Ë ÌÀ½ ¼ÇÇÊ ÁˠĽ¾Ì

ÇȽÆƖ

X

ʽË˹ĹÊźÍÌÌÇÆ

Á¿ƖˀƼˆƽƖ

Z

À½¼ÇÇʹĹÊÅÁËËÁĽƻ½¼Ɩ

ÇÆÌÊÇÄ

˅

X

ÇÄÍÌÁÇÆƕƼ˽½ʾƖʾƽƖ

Ι

À½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ï¹ËÇȽƽ¼ÌÇǾʽÉͽÆÌÄÑÇʾÇÊÌÇÇÄÇÆ¿Ɩ

X

¹ÁÌ ÍÆÌÁÄ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ Ê½¹»À½Ë ÌÀ½ Ê½ÉÍÁʽ¼ Ì½ÅȽʹÌÍʽ

ÁÌ˽ľƖ ¾ ÆÇÌƓ »ÇÆ̹»Ì ÌÀ½ »ÍËÌÇŽʠ˽ÊÎÁ»½Ɩ Ƽ˽½ ¹ÁÆ̽Ƙ

ƹƻ½ƽƖ

Ι

ÇÇÅÍ»À¾Ê½ËÀ¾ÇǼϹËÈĹ»½¼ÁÆËÁ¼½ÏÁÌÀÇÍÌÍȽÊÊÇËÌƖ

X

ÇÄÍÌÁÇÆƕƼ˽½˂Ɩ˅ƽ

Ι

À½Ì½ÅȽʹÌÍʽÁËÁÆ»ÇÊʽ»ÌÄÑ˽ÌƖ

X

½Ì ÌÀ½ Ì½ÅȽʹÌÍʽ ÌÇ ¹ »Çļ½Ê Ë½ÌÌÁÆ¿ ¹Æ¼ »À½»Ã ¹¾Ì½Ê ʿˁ

ÀÇÍÊËƖ

Ι

À½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁËÌÇÇ»ÄÇ˽ÌǹËÇÍÊ»½Ç¾À½¹ÌƼËÌÇνƓÀ½¹Ì½Ê

½Ì»ƽƖ

X

À¹Æ¿½ÌÀ½ÈÇËÁÌÁÇÆǾÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÇÊÌÀ½ËÇÍÊ»½Ç¾À½¹ÌƖ

À½ÁÆ̽ÊÁÇÊÄÁ¿ÀÌÁËÆÇÌÇÆƖ

Ι

À½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁËÆÇÌËÏÁÌ»À½¼ÇÆƖ

X

ÏÁÌ»ÀÇÆÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

Ι

À½¼ÇÇÊϹËÇȽÆÄÇÆ¿½ÊÌÀ¹Æʾ˂ÅÁÆƖ

X

À½ ÁÆ̽ÊÁÇÊ ÄÁ¿ÀÌ ¹ÍÌÇŹÌÁ»¹ÄÄÑ ËÏÁÌ»À½Ë Ç¾¾ Á¾ ÌÀ½ ¼ÇÇÊ À¹Ë

º½½ÆÇȽƾÇʹºÇÍÌʾ˂ÅÁÆƖ

Ι

À½ ÁÄÄÍÅÁƹÌÁÇÆÁ˼½¾½»ÌÁνÇÊÌÀ½»ÇνÊÁ˼¹Å¹¿½¼ƕ

ÁËÃǾÁÆÂÍÊѼͽÌǽĽ»ÌÊÁ»ËÀÇ»Ãƚ

ÁνȹÊÌ˹ʽÄÇ»¹Ì½¼ÍƼ½ÊÌÀ½»ÇνÊƖ

X

¹Î½ ÌÀ½   ÁÆ̽ÊÁÇÊ ÄÁ¿ÀÌ »À¹Æ¿½¼ ÇʠʽȹÁʽ¼ ÇÆÄÑ ºÑ ÌÀ½

»ÍËÌÇŽÊ˽ÊÎÁ»½ÇʺÑËȽ»Á¹ÄÁÒ½¼È½ÊËÇÆƽÄÌʹÁƽ¼¾ÇÊÌÀ½

ÈÍÊÈÇ˽Ɩ

 ¹Æ¿½ÊǾÁÆÂÍÊÑºÑ Ä¹ÅÈƚ

À½ ÄÁ¿ÀÌ ÁÆ̽ÆËÁÌѠǾ ÌÀ½   ÁÄÄÍÅÁƹÌÁÇÆ »ÇÊʽËÈÇƼˠÌǠĹ˽Ê

»Ä¹ËËʾƯʾƖ

¾ÌÀ½»ÇνÊÁ˼½¾½»ÌÁνƕ

X

 ÇÆÇÌÄÇÇÃÁÆÌÇÌÀ½ÁÄÄÍÅÁƹÌÁÇÆÏÁÌÀÇÈÌÁ»¹ÄĽÆ˽˾ÊÇÅÌÀ½

ÁÅŽ¼Á¹Ì½ÈÊÇÐÁÅÁÌÑƖÀÁË»¹Æ»¹Í˽ÁÆÂÍÊÑÌÇÌÀ½½Ñ½ËƖ

˅  ½»ÇÅÅÁËËÁÇÆÁÆ¿

˅Ɩʾ ÏÁÌ»ÀÁƿǾ¾ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½

X

ʽËËÌÀ½ÆƯ¾¾ºÍÌÌÇÆ

Á¿ƖˀƼ˄ƽÍÆÌÁÄÌÀ½¼ÁËÈĹÑ

¿Ç½Ë¼¹ÊÃƖ½Ä½¹Ë½ºÍÌÌÇÆƖ

Z

¾ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ »¹ÆÆÇÌ º½ ËÏÁÌ»À½¼ Ç¾¾Ɠ ÌÀ½ »ÀÁļ

ÄǻþÍÆ»ÌÁÇÆÁ˹»ÌÁνƼ˽½˂ƖʿƽƖ

˅Ɩʿ ¹ÃÁÆ¿ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÇÍÌǾ˽ÊÎÁ»½

X

ÅÈÌÑÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

X

ÍÄÄÇÍÌÌÀ½ÈÇϽÊÈÄÍ¿Ɩ

X

Ľ¹ÆÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ƽ˽½˃ƖʿƽƖ

X

½¹Î½ÌÀ½¼ÇÇÊÇȽÆÌÇÈʽνÆÌǼÇÍÊƖ

ˆ  ÁËÈÇËÁƿǾÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½

À½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ »ÇÆ̹ÁÆË ËÇŽ Ê½Í˹ºÄ½ Å¹Ì½ÊÁ¹ÄË

¹Æ¼ ËÀÇÍļ º½ ¼ÁËÈÇ˽¼ Ç¾ ÈÊÇȽÊÄÑ Ƙ ÆÇÌ ËÁÅÈÄÑ

ÏÁÌÀ ÍÆËÇÊ̽¼ ÀÇÍ˽ÀÇļ Ê½¾Í˽Ɩ ÈÈÄÁ¹Æ»½Ë ÏÀÁ»À

¹Ê½ ÆÇ ÄÇÆ¿½Ê Æ½½¼½¼ ÅÍËÌ º½ ¼ÁËÈÇ˽¼ Ç¾ ÁÆ ¹

ÈÊǾ½ËËÁÇƹĠ¹Æ¼ ¹ÈÈÊÇÈÊÁ¹Ì½ Ï¹ÑƓ ÁÆ ¹»»Çʼ¹Æ»½

ÏÁÌÀÌÀ½»ÍÊʽÆÌÄÇ»¹Äʽ¿ÍĹÌÁÇÆ˹ƼĹÏËƖ

À½Æ ¼ÁËÈÇËÁÆ¿ Ç¾ ÌÀ½ ¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɠ ½ÆËÍʽ ÌÀ¹Ì ÌÀ½ Ê½¾ÊÁ¿½Ê¹ÌÁÇÆ

»ÁÊ»ÍÁÌ ÁË ÆÇÌ ¼¹Å¹¿½¼ ÌÇ ÈʽνÆÌ ÍÆ»ÇÆÌÊÇÄĽ¼ ½Ë»¹È½ Ç¾ ÌÀ½

ʽ¾ÊÁ¿½Ê¹ÆÌÁÌ»ÇÆ̹ÁÆËƼ¼¹Ì¹ÇÆÌÑȽÈĹ̽ƽ¹Æ¼ÇÁÄƖ

X

 Á˹ºÄ½ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

X

ÍÄÄÇÍÌÌÀ½ÈÄÍ¿Ɩ

X

ÍÌÌÀÊÇÍ¿ÀÌÀ½»ÇÆƽ»ÌÁÆ¿»¹ºÄ½Ɩ

 ½»ÇÅÅÁËËÁÇÆÁÆ¿

ʾʿ