Liebherr GNP 4156 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

10

Уход

5.8.1 Замораживание с помощью функции 

SuperFrost



Нажимайте кнопку SuperFrost (рис. 3 (8)), пока на дис-
плее не появится символ 



. Отпустите кнопку.



Температура в морозильнике быстро понизится, и он 
начнет работать с максимальной производительностью 
по замораживанию.
При небольшом количестве замораживаемых продуктов:



подождите примерно 6 часов до помещения продуктов 
в морозильник, 



положите завернутые продукты в глубокие нижние вы-
движные ящики.
При максимальном количестве замораживаемых продуктов:



подождите примерно 24 часа до помещения продуктов 
в морозильник, 



выньте глубокие нижние выдвижные ящики и поместите 
продукты непосредственно на нижние полки.



Функция SuperFrost отключается автоматически. Время, 
по истечении которого происходит отключение, зависит 
от количества продуктов, помещенных в морозильник, и 
составляет от 30 до 65 часов. 



По завершении замораживания символ SuperFrost 

(рис. 3 (5))

 погаснет.



Поместите продукты в выдвижные ящики и установите 
последние обратно в морозильник.



Морозильник переключится обратно в обычный режим 
с экономным потреблением электроэнергии.

5.9 Выдвижные ящики

Примечание

При плохой вентиляции увеличивается энергопотребление 
и ухудшается эффективность охлаждения.
Для модификаций без функции NoFrost:



Всегда оставляйте нижний выдвижной ящик внутри 
прибора!



Следите, чтобы отверстия вентилятора на задней стен-
ке ничем не перекрывались!

X

˂Ɩʾʽ À½ÄνË

X

X

˂Ɩʾʾ ¹ÊÁÇȹ»½

ȹÊ̾ÊÇź½ÁÆ¿¹ºÄ½ÌÇʽÅÇν

ÌÀ½ ¼Ê¹Ï½ÊËƓ ÑÇÍ »¹Æ ¹ÄËÇ

ʽÅÇν ÌÀ½ ËÀ½ÄνËƓ »Ê½¹ÌÁÆ¿

Ëȹ»½ ¾ÇʠĹʿ½ Á̽ÅˠǾ ¾ÊÇÒ½Æ

¾ÇǼƖÇÍÄÌÊÑƓŽ¹ÌƓĹʿ½ÈÁ½»½Ë

Ǿ ¿¹Å½ ¹Æ¼ ÀÁ¿À º¹Ã½ÊÑ ÈÊǼƘ

Í»ÌË »¹Æ º½ ¾ÊÇҽƠÁÆ Çƽ ÈÁ½»½

¹Æ¼Èʽȹʽ¼Ɩ

X

À½ Å¹ÐÁÅÍÅ Äǹ¼ ¾ÇÊ ÌÀ½ ÌÇÈ ¼Ê¹Ï½Ê ÁË ʾ˂ Ã¿ ¹Æ¼ ¾ÇÊ ÌÀ½

ÇÌÀ½Ê¼Ê¹Ï½ÊËʿ˂ÿ½¹»ÀƖ

X

À½ËÀ½Äν˻¹Æ½¹»Àº½Äǹ¼½¼ÏÁÌÀ˂˂ÿǾ¾ÊÇҽƾÇǼƖ

˂Ɩʾʿ Æ¾ÇÊŹÌÁÇÆËÑË̽Å

Á¿Ɩʾʿ

Ƽʾƽ

½¹¼ÑƘŹ¼½Å½¹ÄËƓÁ»½

»Ê½¹Å

Ƽˁƽ

¹Í˹¿½ËƓºÊ½¹¼

Ƽʿƽ

ÇÊÃƓ¾ÁËÀ

Ƽ˂ƽ

¹Å½ƓÅÍËÀÊÇÇÅË

Ƽˀƽ

ÊÍÁÌƓν¿½Ì¹ºÄ½Ë

Ƽ˃ƽ

ÇÍÄÌÊÑƓº½½¾Ưν¹Ä

À½ ¾Á¿ÍʽˠÁƼÁ»¹Ì½ ÌÀ½ ËÌÇʹ¿½ ÌÁŽ ÁÆ ÅÇÆÌÀË ¾Çʠ˽νʹÄ

ÌÑȽˠǾ ¾ÊÇҽƠ¾ÇǼ ÁÆ ½¹»À »¹Ë½Ɩ ÌÇʹ¿½ ÌÁŽˠ¿ÁνƠ¹Ê½

¿ÍÁ¼½ÌÁŽËƖ

˂Ɩʾˀ ÇļËÌÇʹ¿½¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË

À½ »Çļ ËÌÇʹ¿½ ¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË ÈʽνÆÌ ÌÀ½ Ì½ÅȽʹÌÍʽ ¾ÊÇÅ

ÊÁËÁÆ¿ÌÇǾ¹ËÌÁÆÌÀ½½Î½ÆÌǾÈÇϽʾ¹ÁÄÍʽƖ

˂ƖʾˀƖʾ ËÁÆ¿»ÇļËÌÇʹ¿½¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË

X

Ĺ»½ ÌÀ½ »Çļ ËÌÇʹ¿½ ¹»»ÍƘ

ÅÍĹÌÇÊË ÁÆ ÌÀ½ ÌÇÈ ¾Ê½½Ò½Ê

»ÇÅȹÊÌŽÆÌÌÇ˹νËȹ»½Ɩ

X

Ĺ»½ ÌÀ½ ¾ÊÇҽƠ»Çļ ËÌÇʹ¿½

¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË ÇÆ ÌÀ½ ¾ÊÇÒ½Æ

¾ÇǼÁÆÌÀ½ÍÈȽʾÊÇÆ̹ʽ¹Ç¾

ÌÀ½¾Ê½½Ò½Ê»ÇÅȹÊÌŽÆÌƖ

˃ ¹ÁÆ̽ƹƻ½

˃Ɩʾ  ½¾ÊÇËÌÁÆ¿ÏÁÌÀÇÊÇËÌ

À½ÇÊÇËÌËÑË̽ŹÍÌÇŹÌÁ»¹ÄÄѼ½¾ÊÇËÌËÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

À½ ÅÇÁËÌÍʽ »ÇƼ½Æ˽ˠÇÆ ÌÀ½ ½Î¹ÈÇʹÌÇÊƓ ÁˠȽÊÁǼÁ»¹ÄÄÑ

¼½¾ÊÇË̽¼¹Æ¼½Î¹ÈÇʹ̽ËƖ

X

À½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½¼Ç½ËÆÇÌÀ¹Î½ÌǺ½Å¹Æ͹ÄÄѼ½¾ÊÇË̽¼Ɩ

˃Ɩʿ Ä½¹ÆÁÆ¿ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½

ÁËÃǾÁÆÂÍÊѹƼ¼¹Å¹¿½¹Ë¹Ê½ËÍÄÌǾÀÇÌË̽¹Åƚ

ÇÌË̽¹ÅŹѼ¹Å¹¿½ÌÀ½ËÍʾ¹»½Ë¹Æ¼»¹Í˽ºÍÊÆËƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽¹ÆÑË̽¹Å»Ä½¹Æ½ÊËƚ

Æ»ÇÊʽ»Ì»Ä½¹ÆÁÆ¿¼¹Å¹¿½ËÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƚ

X

 ÇÆÇÌÍ˽»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌËÁÆ»ÇÆ»½ÆÌʹ̽¼¾ÇÊÅƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽¹ÆÑË»ÇÍÊÁÆ¿ÇʹºÊ¹ËÁνËÈÇÆ¿½ËÇÊË̽½ÄÏÇÇÄƖ

X

Ľ¹Ë½ ¼Ç ÆÇÌ Í˽ ¹ÆÑ ¹¿¿Ê½ËËÁνƓ Ë»ÇÍÊÁÆ¿Ɠ Ë¹Æ¼ƘƓ

»ÀÄÇÊÁ¼½ƘƓ»À½ÅÁ»¹ÄƘÇʹ»Á¼Ƙº¹Ë½¼»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌËƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽»À½ÅÁ»¹ÄËÇÄνÆÌËƖ

X

 ÇÆÇ̼¹Å¹¿½ÇÊʽÅÇνÌÀ½ÌÑȽÈĹ̽ÇÆÌÀ½ÁÆËÁ¼½Ç¾ÌÀ½

¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƖÌÁËÁÅÈÇÊ̹Æ̾ÇÊÌÀ½»ÍËÌÇŽÊ˽ÊÎÁ»½Ɩ

X

 Ç ÆÇÌ ÈÍÄĠǾ¾Ɠ º½Æ¼ ÇÊ ¼¹Å¹¿½ »¹ºÄ½Ë ÇÊ ÇÌÀ½Ê »ÇÅÈÇƘ

ƽÆÌËƖ

X

 Ç ÆÇÌ ¹ÄÄÇÏ ¹ÆÑ »Ä½¹ÆÁÆ¿ Ï¹Ì½Ê ÌÇ ½Æ̽ʠÌÀ½ ¼Ê¹ÁÆ »À¹ÆƽÄƓ

νÆÌÁĹÌÁÇÆ¿ÊÁÄĽÇʽĽ»ÌÊÁ»¹ÄȹÊÌËƖ

X

Ľ¹Ë½ Í˽ ËǾ̠»Ä½¹ÆÁÆ¿ »ÄÇÌÀË ¹Æ¼ ¹ ÍÆÁνÊ˹ĠÈƘƽÍÌʹÄ

»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌƖ

X

Ľ¹Ë½ Í˽ »Ä½¹ÆÁÆ¿ ¹Æ¼ »¹Ê½ ÈÊǼͻÌË ËÍÁ̹ºÄ½ ¾ÇÊ »ÇÆ̹»Ì

ÏÁÌÀ¾ÇǼËÌ;¾ËÁÆÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁÆ̽ÊÁÇÊƖ

X

ÅÈÌѹÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

X

ÍÄÄÇÍÌÌÀ½ÈÇϽÊÈÄÍ¿Ɩ

X

Ľ¹Æ

ÈĹËÌÁ» ÇÍ̽ʠ¹Æ¼ ÁÆƽʠËÍʾ¹»½Ë

 ÏÁÌÀ ÄÍýϹÊÅ

Ϲ̽ʹƼ¹ÄÁÌÌĽϹËÀÁÆ¿ƘÍÈÄÁÉÍÁ¼Ɩ

X

Ľ¹Æ

Á̽ÅˠǾ ½ÉÍÁÈŽÆÌ

 ºÑ À¹Æ¼ ÏÁÌÀ ÄÍýϹÊŠϹ̽Ê

¹Æ¼¹ÄÁÌÌĽϹËÀÁÆ¿ƘÍÈÄÁÉÍÁ¼Ɩ

X

½ÅÇν ÌÀ½

ÈÍÄÄƘÇÍ̠ʹÁÄË

 ÌÇ

»Ä½¹Æ ÌÀ½ ¿Ä¹ËË ËÀ½ÄνËƕ ÈʽËË

ÍÈ ÌÀ½ ¾ÊÇÆÌ »ÄÁÈË Ƽʾƽ ¹Æ¼ ÈÍËÀ

ÈÍÄÄƘÇÍ̠ʹÁÄË ÌÇ ÌÀ½ ËÁ¼½ Ƽʿƽ ¹Æ¼

º¹»ÃƼˀƽƖ

¹ÁÆ̽ƹƻ½

ʾʽ

Á¿Ɩʾʽ

Á¿Ɩʾʾ

X

ÇËÌÇʽ¾ÊÇҽƾÇǼ¼Áʽ»ÌÄÑÇÆÌÀ½ËÀ½ÄνËƕʹÁ˽ÌÀ½¼Ê¹Ï½Ê

¹ÌÌÀ½º¹»Ã¹Æ¼ÈÍÄÄÁÌÇÍ̾ÇÊϹʼËƖ

˂Ɩʾʽ À½ÄνË

X

ǠʽÅÇν ÌÀ½ ËÀ½Ä¾ƕ ÄÁ¾Ì ÍÈ ¹Ì ÌÀ½

¾ÊÇÆ̹ƼÈÍÄÄÇÍÌƖ

X

ÇÈÍÌÌÀ½ËÀ½Ä¾º¹»ÃƕËÁÅÈÄÑÈÍËÀ

Áƹ˾¹Ê¹ËÁÌÏÁÄÄ¿ÇƖ

˂Ɩʾʾ ¹ÊÁÇȹ»½

ȹÊ̾ÊÇź½ÁÆ¿¹ºÄ½ÌÇʽÅÇν

ÌÀ½ ¼Ê¹Ï½ÊËƓ ÑÇÍ »¹Æ ¹ÄËÇ

ʽÅÇν ÌÀ½ ËÀ½ÄνËƓ »Ê½¹ÌÁÆ¿

Ëȹ»½ ¾ÇʠĹʿ½ Á̽ÅˠǾ ¾ÊÇÒ½Æ

¾ÇǼƖÇÍÄÌÊÑƓŽ¹ÌƓĹʿ½ÈÁ½»½Ë

Ǿ ¿¹Å½ ¹Æ¼ ÀÁ¿À º¹Ã½ÊÑ ÈÊǼƘ

Í»ÌË »¹Æ º½ ¾ÊÇҽƠÁÆ Çƽ ÈÁ½»½

¹Æ¼Èʽȹʽ¼Ɩ

X

À½ Å¹ÐÁÅÍÅ Äǹ¼ ¾ÇÊ ÌÀ½ ÌÇÈ ¼Ê¹Ï½Ê ÁË ʾ˂ Ã¿ ¹Æ¼ ¾ÇÊ ÌÀ½

ÇÌÀ½Ê¼Ê¹Ï½ÊËʿ˂ÿ½¹»ÀƖ

X

À½ËÀ½Äν˻¹Æ½¹»Àº½Äǹ¼½¼ÏÁÌÀ˂˂ÿǾ¾ÊÇҽƾÇǼƖ

˂Ɩʾʿ Æ¾ÇÊŹÌÁÇÆËÑË̽Å

Á¿Ɩʾʿ

Ƽʾƽ

½¹¼ÑƘŹ¼½Å½¹ÄËƓÁ»½

»Ê½¹Å

Ƽˁƽ

¹Í˹¿½ËƓºÊ½¹¼

Ƽʿƽ

ÇÊÃƓ¾ÁËÀ

Ƽ˂ƽ

¹Å½ƓÅÍËÀÊÇÇÅË

Ƽˀƽ

ÊÍÁÌƓν¿½Ì¹ºÄ½Ë

Ƽ˃ƽ

ÇÍÄÌÊÑƓº½½¾Ưν¹Ä

À½ ¾Á¿ÍʽˠÁƼÁ»¹Ì½ ÌÀ½ ËÌÇʹ¿½ ÌÁŽ ÁÆ ÅÇÆÌÀË ¾Çʠ˽νʹÄ

ÌÑȽˠǾ ¾ÊÇҽƠ¾ÇǼ ÁÆ ½¹»À »¹Ë½Ɩ ÌÇʹ¿½ ÌÁŽˠ¿ÁνƠ¹Ê½

¿ÍÁ¼½ÌÁŽËƖ

˂Ɩʾˀ ÇļËÌÇʹ¿½¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË

À½ »Çļ ËÌÇʹ¿½ ¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË ÈʽνÆÌ ÌÀ½ Ì½ÅȽʹÌÍʽ ¾ÊÇÅ

ÊÁËÁÆ¿ÌÇǾ¹ËÌÁÆÌÀ½½Î½ÆÌǾÈÇϽʾ¹ÁÄÍʽƖ

˂ƖʾˀƖʾ ËÁÆ¿»ÇļËÌÇʹ¿½¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË

X

Ĺ»½ ÌÀ½ »Çļ ËÌÇʹ¿½ ¹»»ÍƘ

ÅÍĹÌÇÊË ÁÆ ÌÀ½ ÌÇÈ ¾Ê½½Ò½Ê

»ÇÅȹÊÌŽÆÌÌÇ˹νËȹ»½Ɩ

X

Ĺ»½ ÌÀ½ ¾ÊÇҽƠ»Çļ ËÌÇʹ¿½

¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË ÇÆ ÌÀ½ ¾ÊÇÒ½Æ

¾ÇǼÁÆÌÀ½ÍÈȽʾÊÇÆ̹ʽ¹Ç¾

ÌÀ½¾Ê½½Ò½Ê»ÇÅȹÊÌŽÆÌƖ

˃ ¹ÁÆ̽ƹƻ½

˃Ɩʾ  ½¾ÊÇËÌÁÆ¿ÏÁÌÀÇÊÇËÌ

À½ÇÊÇËÌËÑË̽ŹÍÌÇŹÌÁ»¹ÄÄѼ½¾ÊÇËÌËÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

À½ ÅÇÁËÌÍʽ »ÇƼ½Æ˽ˠÇÆ ÌÀ½ ½Î¹ÈÇʹÌÇÊƓ ÁˠȽÊÁǼÁ»¹ÄÄÑ

¼½¾ÊÇË̽¼¹Æ¼½Î¹ÈÇʹ̽ËƖ

X

À½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½¼Ç½ËÆÇÌÀ¹Î½ÌǺ½Å¹Æ͹ÄÄѼ½¾ÊÇË̽¼Ɩ

˃Ɩʿ Ä½¹ÆÁÆ¿ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½

ÁËÃǾÁÆÂÍÊѹƼ¼¹Å¹¿½¹Ë¹Ê½ËÍÄÌǾÀÇÌË̽¹Åƚ

ÇÌË̽¹ÅŹѼ¹Å¹¿½ÌÀ½ËÍʾ¹»½Ë¹Æ¼»¹Í˽ºÍÊÆËƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽¹ÆÑË̽¹Å»Ä½¹Æ½ÊËƚ

Æ»ÇÊʽ»Ì»Ä½¹ÆÁÆ¿¼¹Å¹¿½ËÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƚ

X

 ÇÆÇÌÍ˽»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌËÁÆ»ÇÆ»½ÆÌʹ̽¼¾ÇÊÅƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽¹ÆÑË»ÇÍÊÁÆ¿ÇʹºÊ¹ËÁνËÈÇÆ¿½ËÇÊË̽½ÄÏÇÇÄƖ

X

Ľ¹Ë½ ¼Ç ÆÇÌ Í˽ ¹ÆÑ ¹¿¿Ê½ËËÁνƓ Ë»ÇÍÊÁÆ¿Ɠ Ë¹Æ¼ƘƓ

»ÀÄÇÊÁ¼½ƘƓ»À½ÅÁ»¹ÄƘÇʹ»Á¼Ƙº¹Ë½¼»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌËƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽»À½ÅÁ»¹ÄËÇÄνÆÌËƖ

X

 ÇÆÇ̼¹Å¹¿½ÇÊʽÅÇνÌÀ½ÌÑȽÈĹ̽ÇÆÌÀ½ÁÆËÁ¼½Ç¾ÌÀ½

¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƖÌÁËÁÅÈÇÊ̹Æ̾ÇÊÌÀ½»ÍËÌÇŽÊ˽ÊÎÁ»½Ɩ

X

 Ç ÆÇÌ ÈÍÄĠǾ¾Ɠ º½Æ¼ ÇÊ ¼¹Å¹¿½ »¹ºÄ½Ë ÇÊ ÇÌÀ½Ê »ÇÅÈÇƘ

ƽÆÌËƖ

X

 Ç ÆÇÌ ¹ÄÄÇÏ ¹ÆÑ »Ä½¹ÆÁÆ¿ Ï¹Ì½Ê ÌÇ ½Æ̽ʠÌÀ½ ¼Ê¹ÁÆ »À¹ÆƽÄƓ

νÆÌÁĹÌÁÇÆ¿ÊÁÄĽÇʽĽ»ÌÊÁ»¹ÄȹÊÌËƖ

X

Ľ¹Ë½ Í˽ ËǾ̠»Ä½¹ÆÁÆ¿ »ÄÇÌÀË ¹Æ¼ ¹ ÍÆÁνÊ˹ĠÈƘƽÍÌʹÄ

»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌƖ

X

Ľ¹Ë½ Í˽ »Ä½¹ÆÁÆ¿ ¹Æ¼ »¹Ê½ ÈÊǼͻÌË ËÍÁ̹ºÄ½ ¾ÇÊ »ÇÆ̹»Ì

ÏÁÌÀ¾ÇǼËÌ;¾ËÁÆÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁÆ̽ÊÁÇÊƖ

X

ÅÈÌѹÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

X

ÍÄÄÇÍÌÌÀ½ÈÇϽÊÈÄÍ¿Ɩ

X

Ľ¹Æ

ÈĹËÌÁ» ÇÍ̽ʠ¹Æ¼ ÁÆƽʠËÍʾ¹»½Ë

 ÏÁÌÀ ÄÍýϹÊÅ

Ϲ̽ʹƼ¹ÄÁÌÌĽϹËÀÁÆ¿ƘÍÈÄÁÉÍÁ¼Ɩ

X

Ľ¹Æ

Á̽ÅˠǾ ½ÉÍÁÈŽÆÌ

 ºÑ À¹Æ¼ ÏÁÌÀ ÄÍýϹÊŠϹ̽Ê

¹Æ¼¹ÄÁÌÌĽϹËÀÁÆ¿ƘÍÈÄÁÉÍÁ¼Ɩ

X

½ÅÇν ÌÀ½

ÈÍÄÄƘÇÍ̠ʹÁÄË

 ÌÇ

»Ä½¹Æ ÌÀ½ ¿Ä¹ËË ËÀ½ÄνËƕ ÈʽËË

ÍÈ ÌÀ½ ¾ÊÇÆÌ »ÄÁÈË Ƽʾƽ ¹Æ¼ ÈÍËÀ

ÈÍÄÄƘÇÍ̠ʹÁÄË ÌÇ ÌÀ½ ËÁ¼½ Ƽʿƽ ¹Æ¼

º¹»ÃƼˀƽƖ

¹ÁÆ̽ƹƻ½

ʾʽ

Рис. 10

Рис. 12

Рис. 11



Чтобы продукты могли храниться непосредственно на 
полках, приподнимите выдвижной ящик сзади и потяни-
те его на себя.

5.10 Полки



Для извлечения полки припод-
нимите ее спереди и вытяните 
наружу.



Чтобы вставить полку обратно, 
просто вдвиньте ее до упора.

5.11 Система 

VarioSpace

Для помещения в морозиль-
ник продуктов больших раз-
меров вы можете увеличить 
имеющееся свободное про-
странство по высоте, удаляя 
не только выдвижные ящики, 
но и полки. Это позволит вам 
замораживать такие про-
дукты, как домашняя птица, 
большие куски мяса, дичь и 
крупная выпечка, не разре-
зая их предварительно на куски, чтобы потом их можно 
было готовить и подавать на стол целиком.



Верхний выдвижной ящик рассчитан максимум на 15 кг 
замороженных продуктов, а остальные ящики � на 25 кг 
каждый.



Каждая полка рассчитана максимум на 55 кг заморо-
женных продуктов.

5.12 Информационная табличка

(1)

 Готовые блюда, мороженое

(2)

 Свинина,  рыба

(3)

 Фрукты,  овощи

(4)

 Колбасные изделия, хлеб

(5) 

Дичь, грибы

(6)

Домашняя птица, говяди-
на/телятина

Цифры между символами, обозначающими различные 
продукты, означают рекомендуемый срок их хранения в 
месяцах. Рекомендуемые сроки хранения являются при-
близительными.

5.13 Аккумуляторы холода

В случае перерыва в подаче электроэнергии аккумулято-
ры холода препятствуют слишком быстрому повышению 
температуры в морозильнике.

5.13.1 Использование аккумуляторов холода



Для экономии места по-
местите аккумуляторы хо-
лода в верхнее отделение 
морозильной камеры. 



Если вы хотите добиться 
максимального времени 
сохранения замороженных 
продуктов в случае отсутствия питания, положите замо-
роженные аккумуляторы холода прямо на продукты в 
верхней передней зоне морозильной камеры.

6 Уход

6.1 Размораживание с помощью  

системы NoFrost

Прибор автоматически размораживается системой NoFrost.
Вся образующаяся влага скапливается на испарителе и 
замерзает, периодически размораживается и испаряется.



Размораживания вручную не требуется.

Á¿Ɩʾʽ

Á¿Ɩʾʾ

X

ÇËÌÇʽ¾ÊÇҽƾÇǼ¼Áʽ»ÌÄÑÇÆÌÀ½ËÀ½ÄνËƕʹÁ˽ÌÀ½¼Ê¹Ï½Ê

¹ÌÌÀ½º¹»Ã¹Æ¼ÈÍÄÄÁÌÇÍ̾ÇÊϹʼËƖ

˂Ɩʾʽ À½ÄνË

X

ǠʽÅÇν ÌÀ½ ËÀ½Ä¾ƕ ÄÁ¾Ì ÍÈ ¹Ì ÌÀ½

¾ÊÇÆ̹ƼÈÍÄÄÇÍÌƖ

X

ÇÈÍÌÌÀ½ËÀ½Ä¾º¹»ÃƕËÁÅÈÄÑÈÍËÀ

Áƹ˾¹Ê¹ËÁÌÏÁÄÄ¿ÇƖ

˂Ɩʾʾ ¹ÊÁÇȹ»½

ȹÊ̾ÊÇź½ÁÆ¿¹ºÄ½ÌÇʽÅÇν

ÌÀ½ ¼Ê¹Ï½ÊËƓ ÑÇÍ »¹Æ ¹ÄËÇ

ʽÅÇν ÌÀ½ ËÀ½ÄνËƓ »Ê½¹ÌÁÆ¿

Ëȹ»½ ¾ÇʠĹʿ½ Á̽ÅˠǾ ¾ÊÇÒ½Æ

¾ÇǼƖÇÍÄÌÊÑƓŽ¹ÌƓĹʿ½ÈÁ½»½Ë

Ǿ ¿¹Å½ ¹Æ¼ ÀÁ¿À º¹Ã½ÊÑ ÈÊǼƘ

Í»ÌË »¹Æ º½ ¾ÊÇҽƠÁÆ Çƽ ÈÁ½»½

¹Æ¼Èʽȹʽ¼Ɩ

X

À½ Å¹ÐÁÅÍÅ Äǹ¼ ¾ÇÊ ÌÀ½ ÌÇÈ ¼Ê¹Ï½Ê ÁË ʾ˂ Ã¿ ¹Æ¼ ¾ÇÊ ÌÀ½

ÇÌÀ½Ê¼Ê¹Ï½ÊËʿ˂ÿ½¹»ÀƖ

X

À½ËÀ½Äν˻¹Æ½¹»Àº½Äǹ¼½¼ÏÁÌÀ˂˂ÿǾ¾ÊÇҽƾÇǼƖ

˂Ɩʾʿ Æ¾ÇÊŹÌÁÇÆËÑË̽Å

Á¿Ɩʾʿ

Ƽʾƽ

½¹¼ÑƘŹ¼½Å½¹ÄËƓÁ»½

»Ê½¹Å

Ƽˁƽ

¹Í˹¿½ËƓºÊ½¹¼

Ƽʿƽ

ÇÊÃƓ¾ÁËÀ

Ƽ˂ƽ

¹Å½ƓÅÍËÀÊÇÇÅË

Ƽˀƽ

ÊÍÁÌƓν¿½Ì¹ºÄ½Ë

Ƽ˃ƽ

ÇÍÄÌÊÑƓº½½¾Ưν¹Ä

À½ ¾Á¿ÍʽˠÁƼÁ»¹Ì½ ÌÀ½ ËÌÇʹ¿½ ÌÁŽ ÁÆ ÅÇÆÌÀË ¾Çʠ˽νʹÄ

ÌÑȽˠǾ ¾ÊÇҽƠ¾ÇǼ ÁÆ ½¹»À »¹Ë½Ɩ ÌÇʹ¿½ ÌÁŽˠ¿ÁνƠ¹Ê½

¿ÍÁ¼½ÌÁŽËƖ

˂Ɩʾˀ ÇļËÌÇʹ¿½¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË

À½ »Çļ ËÌÇʹ¿½ ¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË ÈʽνÆÌ ÌÀ½ Ì½ÅȽʹÌÍʽ ¾ÊÇÅ

ÊÁËÁÆ¿ÌÇǾ¹ËÌÁÆÌÀ½½Î½ÆÌǾÈÇϽʾ¹ÁÄÍʽƖ

˂ƖʾˀƖʾ ËÁÆ¿»ÇļËÌÇʹ¿½¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË

X

Ĺ»½ ÌÀ½ »Çļ ËÌÇʹ¿½ ¹»»ÍƘ

ÅÍĹÌÇÊË ÁÆ ÌÀ½ ÌÇÈ ¾Ê½½Ò½Ê

»ÇÅȹÊÌŽÆÌÌÇ˹νËȹ»½Ɩ

X

Ĺ»½ ÌÀ½ ¾ÊÇҽƠ»Çļ ËÌÇʹ¿½

¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË ÇÆ ÌÀ½ ¾ÊÇÒ½Æ

¾ÇǼÁÆÌÀ½ÍÈȽʾÊÇÆ̹ʽ¹Ç¾

ÌÀ½¾Ê½½Ò½Ê»ÇÅȹÊÌŽÆÌƖ

˃ ¹ÁÆ̽ƹƻ½

˃Ɩʾ  ½¾ÊÇËÌÁÆ¿ÏÁÌÀÇÊÇËÌ

À½ÇÊÇËÌËÑË̽ŹÍÌÇŹÌÁ»¹ÄÄѼ½¾ÊÇËÌËÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

À½ ÅÇÁËÌÍʽ »ÇƼ½Æ˽ˠÇÆ ÌÀ½ ½Î¹ÈÇʹÌÇÊƓ ÁˠȽÊÁǼÁ»¹ÄÄÑ

¼½¾ÊÇË̽¼¹Æ¼½Î¹ÈÇʹ̽ËƖ

X

À½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½¼Ç½ËÆÇÌÀ¹Î½ÌǺ½Å¹Æ͹ÄÄѼ½¾ÊÇË̽¼Ɩ

˃Ɩʿ Ä½¹ÆÁÆ¿ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½

ÁËÃǾÁÆÂÍÊѹƼ¼¹Å¹¿½¹Ë¹Ê½ËÍÄÌǾÀÇÌË̽¹Åƚ

ÇÌË̽¹ÅŹѼ¹Å¹¿½ÌÀ½ËÍʾ¹»½Ë¹Æ¼»¹Í˽ºÍÊÆËƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽¹ÆÑË̽¹Å»Ä½¹Æ½ÊËƚ

Æ»ÇÊʽ»Ì»Ä½¹ÆÁÆ¿¼¹Å¹¿½ËÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƚ

X

 ÇÆÇÌÍ˽»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌËÁÆ»ÇÆ»½ÆÌʹ̽¼¾ÇÊÅƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽¹ÆÑË»ÇÍÊÁÆ¿ÇʹºÊ¹ËÁνËÈÇÆ¿½ËÇÊË̽½ÄÏÇÇÄƖ

X

Ľ¹Ë½ ¼Ç ÆÇÌ Í˽ ¹ÆÑ ¹¿¿Ê½ËËÁνƓ Ë»ÇÍÊÁÆ¿Ɠ Ë¹Æ¼ƘƓ

»ÀÄÇÊÁ¼½ƘƓ»À½ÅÁ»¹ÄƘÇʹ»Á¼Ƙº¹Ë½¼»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌËƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽»À½ÅÁ»¹ÄËÇÄνÆÌËƖ

X

 ÇÆÇ̼¹Å¹¿½ÇÊʽÅÇνÌÀ½ÌÑȽÈĹ̽ÇÆÌÀ½ÁÆËÁ¼½Ç¾ÌÀ½

¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƖÌÁËÁÅÈÇÊ̹Æ̾ÇÊÌÀ½»ÍËÌÇŽÊ˽ÊÎÁ»½Ɩ

X

 Ç ÆÇÌ ÈÍÄĠǾ¾Ɠ º½Æ¼ ÇÊ ¼¹Å¹¿½ »¹ºÄ½Ë ÇÊ ÇÌÀ½Ê »ÇÅÈÇƘ

ƽÆÌËƖ

X

 Ç ÆÇÌ ¹ÄÄÇÏ ¹ÆÑ »Ä½¹ÆÁÆ¿ Ï¹Ì½Ê ÌÇ ½Æ̽ʠÌÀ½ ¼Ê¹ÁÆ »À¹ÆƽÄƓ

νÆÌÁĹÌÁÇÆ¿ÊÁÄĽÇʽĽ»ÌÊÁ»¹ÄȹÊÌËƖ

X

Ľ¹Ë½ Í˽ ËǾ̠»Ä½¹ÆÁÆ¿ »ÄÇÌÀË ¹Æ¼ ¹ ÍÆÁνÊ˹ĠÈƘƽÍÌʹÄ

»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌƖ

X

Ľ¹Ë½ Í˽ »Ä½¹ÆÁÆ¿ ¹Æ¼ »¹Ê½ ÈÊǼͻÌË ËÍÁ̹ºÄ½ ¾ÇÊ »ÇÆ̹»Ì

ÏÁÌÀ¾ÇǼËÌ;¾ËÁÆÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁÆ̽ÊÁÇÊƖ

X

ÅÈÌѹÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

X

ÍÄÄÇÍÌÌÀ½ÈÇϽÊÈÄÍ¿Ɩ

X

Ľ¹Æ

ÈĹËÌÁ» ÇÍ̽ʠ¹Æ¼ ÁÆƽʠËÍʾ¹»½Ë

 ÏÁÌÀ ÄÍýϹÊÅ

Ϲ̽ʹƼ¹ÄÁÌÌĽϹËÀÁÆ¿ƘÍÈÄÁÉÍÁ¼Ɩ

X

Ľ¹Æ

Á̽ÅˠǾ ½ÉÍÁÈŽÆÌ

 ºÑ À¹Æ¼ ÏÁÌÀ ÄÍýϹÊŠϹ̽Ê

¹Æ¼¹ÄÁÌÌĽϹËÀÁÆ¿ƘÍÈÄÁÉÍÁ¼Ɩ

X

½ÅÇν ÌÀ½

ÈÍÄÄƘÇÍ̠ʹÁÄË

 ÌÇ

»Ä½¹Æ ÌÀ½ ¿Ä¹ËË ËÀ½ÄνËƕ ÈʽËË

ÍÈ ÌÀ½ ¾ÊÇÆÌ »ÄÁÈË Ƽʾƽ ¹Æ¼ ÈÍËÀ

ÈÍÄÄƘÇÍ̠ʹÁÄË ÌÇ ÌÀ½ ËÁ¼½ Ƽʿƽ ¹Æ¼

º¹»ÃƼˀƽƖ

¹ÁÆ̽ƹƻ½

ʾʽ

Á¿Ɩʾʽ

Á¿Ɩʾʾ

X

ÇËÌÇʽ¾ÊÇҽƾÇǼ¼Áʽ»ÌÄÑÇÆÌÀ½ËÀ½ÄνËƕʹÁ˽ÌÀ½¼Ê¹Ï½Ê

¹ÌÌÀ½º¹»Ã¹Æ¼ÈÍÄÄÁÌÇÍ̾ÇÊϹʼËƖ

˂Ɩʾʽ À½ÄνË

X

ǠʽÅÇν ÌÀ½ ËÀ½Ä¾ƕ ÄÁ¾Ì ÍÈ ¹Ì ÌÀ½

¾ÊÇÆ̹ƼÈÍÄÄÇÍÌƖ

X

ÇÈÍÌÌÀ½ËÀ½Ä¾º¹»ÃƕËÁÅÈÄÑÈÍËÀ

Áƹ˾¹Ê¹ËÁÌÏÁÄÄ¿ÇƖ

˂Ɩʾʾ ¹ÊÁÇȹ»½

ȹÊ̾ÊÇź½ÁÆ¿¹ºÄ½ÌÇʽÅÇν

ÌÀ½ ¼Ê¹Ï½ÊËƓ ÑÇÍ »¹Æ ¹ÄËÇ

ʽÅÇν ÌÀ½ ËÀ½ÄνËƓ »Ê½¹ÌÁÆ¿

Ëȹ»½ ¾ÇʠĹʿ½ Á̽ÅˠǾ ¾ÊÇÒ½Æ

¾ÇǼƖÇÍÄÌÊÑƓŽ¹ÌƓĹʿ½ÈÁ½»½Ë

Ǿ ¿¹Å½ ¹Æ¼ ÀÁ¿À º¹Ã½ÊÑ ÈÊǼƘ

Í»ÌË »¹Æ º½ ¾ÊÇҽƠÁÆ Çƽ ÈÁ½»½

¹Æ¼Èʽȹʽ¼Ɩ

X

À½ Å¹ÐÁÅÍÅ Äǹ¼ ¾ÇÊ ÌÀ½ ÌÇÈ ¼Ê¹Ï½Ê ÁË ʾ˂ Ã¿ ¹Æ¼ ¾ÇÊ ÌÀ½

ÇÌÀ½Ê¼Ê¹Ï½ÊËʿ˂ÿ½¹»ÀƖ

X

À½ËÀ½Äν˻¹Æ½¹»Àº½Äǹ¼½¼ÏÁÌÀ˂˂ÿǾ¾ÊÇҽƾÇǼƖ

˂Ɩʾʿ Æ¾ÇÊŹÌÁÇÆËÑË̽Å

Á¿Ɩʾʿ

Ƽʾƽ

½¹¼ÑƘŹ¼½Å½¹ÄËƓÁ»½

»Ê½¹Å

Ƽˁƽ

¹Í˹¿½ËƓºÊ½¹¼

Ƽʿƽ

ÇÊÃƓ¾ÁËÀ

Ƽ˂ƽ

¹Å½ƓÅÍËÀÊÇÇÅË

Ƽˀƽ

ÊÍÁÌƓν¿½Ì¹ºÄ½Ë

Ƽ˃ƽ

ÇÍÄÌÊÑƓº½½¾Ưν¹Ä

À½ ¾Á¿ÍʽˠÁƼÁ»¹Ì½ ÌÀ½ ËÌÇʹ¿½ ÌÁŽ ÁÆ ÅÇÆÌÀË ¾Çʠ˽νʹÄ

ÌÑȽˠǾ ¾ÊÇҽƠ¾ÇǼ ÁÆ ½¹»À »¹Ë½Ɩ ÌÇʹ¿½ ÌÁŽˠ¿ÁνƠ¹Ê½

¿ÍÁ¼½ÌÁŽËƖ

˂Ɩʾˀ ÇļËÌÇʹ¿½¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË

À½ »Çļ ËÌÇʹ¿½ ¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË ÈʽνÆÌ ÌÀ½ Ì½ÅȽʹÌÍʽ ¾ÊÇÅ

ÊÁËÁÆ¿ÌÇǾ¹ËÌÁÆÌÀ½½Î½ÆÌǾÈÇϽʾ¹ÁÄÍʽƖ

˂ƖʾˀƖʾ ËÁÆ¿»ÇļËÌÇʹ¿½¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË

X

Ĺ»½ ÌÀ½ »Çļ ËÌÇʹ¿½ ¹»»ÍƘ

ÅÍĹÌÇÊË ÁÆ ÌÀ½ ÌÇÈ ¾Ê½½Ò½Ê

»ÇÅȹÊÌŽÆÌÌÇ˹νËȹ»½Ɩ

X

Ĺ»½ ÌÀ½ ¾ÊÇҽƠ»Çļ ËÌÇʹ¿½

¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË ÇÆ ÌÀ½ ¾ÊÇÒ½Æ

¾ÇǼÁÆÌÀ½ÍÈȽʾÊÇÆ̹ʽ¹Ç¾

ÌÀ½¾Ê½½Ò½Ê»ÇÅȹÊÌŽÆÌƖ

˃ ¹ÁÆ̽ƹƻ½

˃Ɩʾ  ½¾ÊÇËÌÁÆ¿ÏÁÌÀÇÊÇËÌ

À½ÇÊÇËÌËÑË̽ŹÍÌÇŹÌÁ»¹ÄÄѼ½¾ÊÇËÌËÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

À½ ÅÇÁËÌÍʽ »ÇƼ½Æ˽ˠÇÆ ÌÀ½ ½Î¹ÈÇʹÌÇÊƓ ÁˠȽÊÁǼÁ»¹ÄÄÑ

¼½¾ÊÇË̽¼¹Æ¼½Î¹ÈÇʹ̽ËƖ

X

À½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½¼Ç½ËÆÇÌÀ¹Î½ÌǺ½Å¹Æ͹ÄÄѼ½¾ÊÇË̽¼Ɩ

˃Ɩʿ Ä½¹ÆÁÆ¿ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½

ÁËÃǾÁÆÂÍÊѹƼ¼¹Å¹¿½¹Ë¹Ê½ËÍÄÌǾÀÇÌË̽¹Åƚ

ÇÌË̽¹ÅŹѼ¹Å¹¿½ÌÀ½ËÍʾ¹»½Ë¹Æ¼»¹Í˽ºÍÊÆËƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽¹ÆÑË̽¹Å»Ä½¹Æ½ÊËƚ

Æ»ÇÊʽ»Ì»Ä½¹ÆÁÆ¿¼¹Å¹¿½ËÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƚ

X

 ÇÆÇÌÍ˽»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌËÁÆ»ÇÆ»½ÆÌʹ̽¼¾ÇÊÅƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽¹ÆÑË»ÇÍÊÁÆ¿ÇʹºÊ¹ËÁνËÈÇÆ¿½ËÇÊË̽½ÄÏÇÇÄƖ

X

Ľ¹Ë½ ¼Ç ÆÇÌ Í˽ ¹ÆÑ ¹¿¿Ê½ËËÁνƓ Ë»ÇÍÊÁÆ¿Ɠ Ë¹Æ¼ƘƓ

»ÀÄÇÊÁ¼½ƘƓ»À½ÅÁ»¹ÄƘÇʹ»Á¼Ƙº¹Ë½¼»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌËƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽»À½ÅÁ»¹ÄËÇÄνÆÌËƖ

X

 ÇÆÇ̼¹Å¹¿½ÇÊʽÅÇνÌÀ½ÌÑȽÈĹ̽ÇÆÌÀ½ÁÆËÁ¼½Ç¾ÌÀ½

¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƖÌÁËÁÅÈÇÊ̹Æ̾ÇÊÌÀ½»ÍËÌÇŽÊ˽ÊÎÁ»½Ɩ

X

 Ç ÆÇÌ ÈÍÄĠǾ¾Ɠ º½Æ¼ ÇÊ ¼¹Å¹¿½ »¹ºÄ½Ë ÇÊ ÇÌÀ½Ê »ÇÅÈÇƘ

ƽÆÌËƖ

X

 Ç ÆÇÌ ¹ÄÄÇÏ ¹ÆÑ »Ä½¹ÆÁÆ¿ Ï¹Ì½Ê ÌÇ ½Æ̽ʠÌÀ½ ¼Ê¹ÁÆ »À¹ÆƽÄƓ

νÆÌÁĹÌÁÇÆ¿ÊÁÄĽÇʽĽ»ÌÊÁ»¹ÄȹÊÌËƖ

X

Ľ¹Ë½ Í˽ ËǾ̠»Ä½¹ÆÁÆ¿ »ÄÇÌÀË ¹Æ¼ ¹ ÍÆÁνÊ˹ĠÈƘƽÍÌʹÄ

»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌƖ

X

Ľ¹Ë½ Í˽ »Ä½¹ÆÁÆ¿ ¹Æ¼ »¹Ê½ ÈÊǼͻÌË ËÍÁ̹ºÄ½ ¾ÇÊ »ÇÆ̹»Ì

ÏÁÌÀ¾ÇǼËÌ;¾ËÁÆÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁÆ̽ÊÁÇÊƖ

X

ÅÈÌѹÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

X

ÍÄÄÇÍÌÌÀ½ÈÇϽÊÈÄÍ¿Ɩ

X

Ľ¹Æ

ÈĹËÌÁ» ÇÍ̽ʠ¹Æ¼ ÁÆƽʠËÍʾ¹»½Ë

 ÏÁÌÀ ÄÍýϹÊÅ

Ϲ̽ʹƼ¹ÄÁÌÌĽϹËÀÁÆ¿ƘÍÈÄÁÉÍÁ¼Ɩ

X

Ľ¹Æ

Á̽ÅˠǾ ½ÉÍÁÈŽÆÌ

 ºÑ À¹Æ¼ ÏÁÌÀ ÄÍýϹÊŠϹ̽Ê

¹Æ¼¹ÄÁÌÌĽϹËÀÁÆ¿ƘÍÈÄÁÉÍÁ¼Ɩ

X

½ÅÇν ÌÀ½

ÈÍÄÄƘÇÍ̠ʹÁÄË

 ÌÇ

»Ä½¹Æ ÌÀ½ ¿Ä¹ËË ËÀ½ÄνËƕ ÈʽËË

ÍÈ ÌÀ½ ¾ÊÇÆÌ »ÄÁÈË Ƽʾƽ ¹Æ¼ ÈÍËÀ

ÈÍÄÄƘÇÍ̠ʹÁÄË ÌÇ ÌÀ½ ËÁ¼½ Ƽʿƽ ¹Æ¼

º¹»ÃƼˀƽƖ

¹ÁÆ̽ƹƻ½

ʾʽ

Á¿Ɩʾʽ

Á¿Ɩʾʾ

X

ÇËÌÇʽ¾ÊÇҽƾÇǼ¼Áʽ»ÌÄÑÇÆÌÀ½ËÀ½ÄνËƕʹÁ˽ÌÀ½¼Ê¹Ï½Ê

¹ÌÌÀ½º¹»Ã¹Æ¼ÈÍÄÄÁÌÇÍ̾ÇÊϹʼËƖ

˂Ɩʾʽ À½ÄνË

X

ǠʽÅÇν ÌÀ½ ËÀ½Ä¾ƕ ÄÁ¾Ì ÍÈ ¹Ì ÌÀ½

¾ÊÇÆ̹ƼÈÍÄÄÇÍÌƖ

X

ÇÈÍÌÌÀ½ËÀ½Ä¾º¹»ÃƕËÁÅÈÄÑÈÍËÀ

Áƹ˾¹Ê¹ËÁÌÏÁÄÄ¿ÇƖ

˂Ɩʾʾ ¹ÊÁÇȹ»½

ȹÊ̾ÊÇź½ÁÆ¿¹ºÄ½ÌÇʽÅÇν

ÌÀ½ ¼Ê¹Ï½ÊËƓ ÑÇÍ »¹Æ ¹ÄËÇ

ʽÅÇν ÌÀ½ ËÀ½ÄνËƓ »Ê½¹ÌÁÆ¿

Ëȹ»½ ¾ÇʠĹʿ½ Á̽ÅˠǾ ¾ÊÇÒ½Æ

¾ÇǼƖÇÍÄÌÊÑƓŽ¹ÌƓĹʿ½ÈÁ½»½Ë

Ǿ ¿¹Å½ ¹Æ¼ ÀÁ¿À º¹Ã½ÊÑ ÈÊǼƘ

Í»ÌË »¹Æ º½ ¾ÊÇҽƠÁÆ Çƽ ÈÁ½»½

¹Æ¼Èʽȹʽ¼Ɩ

X

À½ Å¹ÐÁÅÍÅ Äǹ¼ ¾ÇÊ ÌÀ½ ÌÇÈ ¼Ê¹Ï½Ê ÁË ʾ˂ Ã¿ ¹Æ¼ ¾ÇÊ ÌÀ½

ÇÌÀ½Ê¼Ê¹Ï½ÊËʿ˂ÿ½¹»ÀƖ

X

À½ËÀ½Äν˻¹Æ½¹»Àº½Äǹ¼½¼ÏÁÌÀ˂˂ÿǾ¾ÊÇҽƾÇǼƖ

˂Ɩʾʿ Æ¾ÇÊŹÌÁÇÆËÑË̽Å

Á¿Ɩʾʿ

Ƽʾƽ

½¹¼ÑƘŹ¼½Å½¹ÄËƓÁ»½

»Ê½¹Å

Ƽˁƽ

¹Í˹¿½ËƓºÊ½¹¼

Ƽʿƽ

ÇÊÃƓ¾ÁËÀ

Ƽ˂ƽ

¹Å½ƓÅÍËÀÊÇÇÅË

Ƽˀƽ

ÊÍÁÌƓν¿½Ì¹ºÄ½Ë

Ƽ˃ƽ

ÇÍÄÌÊÑƓº½½¾Ưν¹Ä

À½ ¾Á¿ÍʽˠÁƼÁ»¹Ì½ ÌÀ½ ËÌÇʹ¿½ ÌÁŽ ÁÆ ÅÇÆÌÀË ¾Çʠ˽νʹÄ

ÌÑȽˠǾ ¾ÊÇҽƠ¾ÇǼ ÁÆ ½¹»À »¹Ë½Ɩ ÌÇʹ¿½ ÌÁŽˠ¿ÁνƠ¹Ê½

¿ÍÁ¼½ÌÁŽËƖ

˂Ɩʾˀ ÇļËÌÇʹ¿½¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË

À½ »Çļ ËÌÇʹ¿½ ¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË ÈʽνÆÌ ÌÀ½ Ì½ÅȽʹÌÍʽ ¾ÊÇÅ

ÊÁËÁÆ¿ÌÇǾ¹ËÌÁÆÌÀ½½Î½ÆÌǾÈÇϽʾ¹ÁÄÍʽƖ

˂ƖʾˀƖʾ ËÁÆ¿»ÇļËÌÇʹ¿½¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË

X

Ĺ»½ ÌÀ½ »Çļ ËÌÇʹ¿½ ¹»»ÍƘ

ÅÍĹÌÇÊË ÁÆ ÌÀ½ ÌÇÈ ¾Ê½½Ò½Ê

»ÇÅȹÊÌŽÆÌÌÇ˹νËȹ»½Ɩ

X

Ĺ»½ ÌÀ½ ¾ÊÇҽƠ»Çļ ËÌÇʹ¿½

¹»»ÍÅÍĹÌÇÊË ÇÆ ÌÀ½ ¾ÊÇÒ½Æ

¾ÇǼÁÆÌÀ½ÍÈȽʾÊÇÆ̹ʽ¹Ç¾

ÌÀ½¾Ê½½Ò½Ê»ÇÅȹÊÌŽÆÌƖ

˃ ¹ÁÆ̽ƹƻ½

˃Ɩʾ  ½¾ÊÇËÌÁÆ¿ÏÁÌÀÇÊÇËÌ

À½ÇÊÇËÌËÑË̽ŹÍÌÇŹÌÁ»¹ÄÄѼ½¾ÊÇËÌËÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

À½ ÅÇÁËÌÍʽ »ÇƼ½Æ˽ˠÇÆ ÌÀ½ ½Î¹ÈÇʹÌÇÊƓ ÁˠȽÊÁǼÁ»¹ÄÄÑ

¼½¾ÊÇË̽¼¹Æ¼½Î¹ÈÇʹ̽ËƖ

X

À½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½¼Ç½ËÆÇÌÀ¹Î½ÌǺ½Å¹Æ͹ÄÄѼ½¾ÊÇË̽¼Ɩ

˃Ɩʿ Ä½¹ÆÁÆ¿ÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½

ÁËÃǾÁÆÂÍÊѹƼ¼¹Å¹¿½¹Ë¹Ê½ËÍÄÌǾÀÇÌË̽¹Åƚ

ÇÌË̽¹ÅŹѼ¹Å¹¿½ÌÀ½ËÍʾ¹»½Ë¹Æ¼»¹Í˽ºÍÊÆËƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽¹ÆÑË̽¹Å»Ä½¹Æ½ÊËƚ

Æ»ÇÊʽ»Ì»Ä½¹ÆÁÆ¿¼¹Å¹¿½ËÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƚ

X

 ÇÆÇÌÍ˽»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌËÁÆ»ÇÆ»½ÆÌʹ̽¼¾ÇÊÅƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽¹ÆÑË»ÇÍÊÁÆ¿ÇʹºÊ¹ËÁνËÈÇÆ¿½ËÇÊË̽½ÄÏÇÇÄƖ

X

Ľ¹Ë½ ¼Ç ÆÇÌ Í˽ ¹ÆÑ ¹¿¿Ê½ËËÁνƓ Ë»ÇÍÊÁÆ¿Ɠ Ë¹Æ¼ƘƓ

»ÀÄÇÊÁ¼½ƘƓ»À½ÅÁ»¹ÄƘÇʹ»Á¼Ƙº¹Ë½¼»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌËƖ

X

 ÇÆÇÌÍ˽»À½ÅÁ»¹ÄËÇÄνÆÌËƖ

X

 ÇÆÇ̼¹Å¹¿½ÇÊʽÅÇνÌÀ½ÌÑȽÈĹ̽ÇÆÌÀ½ÁÆËÁ¼½Ç¾ÌÀ½

¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ƖÌÁËÁÅÈÇÊ̹Æ̾ÇÊÌÀ½»ÍËÌÇŽÊ˽ÊÎÁ»½Ɩ

X

 Ç ÆÇÌ ÈÍÄĠǾ¾Ɠ º½Æ¼ ÇÊ ¼¹Å¹¿½ »¹ºÄ½Ë ÇÊ ÇÌÀ½Ê »ÇÅÈÇƘ

ƽÆÌËƖ

X

 Ç ÆÇÌ ¹ÄÄÇÏ ¹ÆÑ »Ä½¹ÆÁÆ¿ Ï¹Ì½Ê ÌÇ ½Æ̽ʠÌÀ½ ¼Ê¹ÁÆ »À¹ÆƽÄƓ

νÆÌÁĹÌÁÇÆ¿ÊÁÄĽÇʽĽ»ÌÊÁ»¹ÄȹÊÌËƖ

X

Ľ¹Ë½ Í˽ ËǾ̠»Ä½¹ÆÁÆ¿ »ÄÇÌÀË ¹Æ¼ ¹ ÍÆÁνÊ˹ĠÈƘƽÍÌʹÄ

»Ä½¹ÆÁÆ¿¹¿½ÆÌƖ

X

Ľ¹Ë½ Í˽ »Ä½¹ÆÁÆ¿ ¹Æ¼ »¹Ê½ ÈÊǼͻÌË ËÍÁ̹ºÄ½ ¾ÇÊ »ÇÆ̹»Ì

ÏÁÌÀ¾ÇǼËÌ;¾ËÁÆÌÀ½¹ÈÈÄÁ¹Æ»½ÁÆ̽ÊÁÇÊƖ

X

ÅÈÌѹÈÈÄÁ¹Æ»½Ɩ

X

ÍÄÄÇÍÌÌÀ½ÈÇϽÊÈÄÍ¿Ɩ

X

Ľ¹Æ

ÈĹËÌÁ» ÇÍ̽ʠ¹Æ¼ ÁÆƽʠËÍʾ¹»½Ë

 ÏÁÌÀ ÄÍýϹÊÅ

Ϲ̽ʹƼ¹ÄÁÌÌĽϹËÀÁÆ¿ƘÍÈÄÁÉÍÁ¼Ɩ

X

Ľ¹Æ

Á̽ÅˠǾ ½ÉÍÁÈŽÆÌ

 ºÑ À¹Æ¼ ÏÁÌÀ ÄÍýϹÊŠϹ̽Ê

¹Æ¼¹ÄÁÌÌĽϹËÀÁÆ¿ƘÍÈÄÁÉÍÁ¼Ɩ

X

½ÅÇν ÌÀ½

ÈÍÄÄƘÇÍ̠ʹÁÄË

 ÌÇ

»Ä½¹Æ ÌÀ½ ¿Ä¹ËË ËÀ½ÄνËƕ ÈʽËË

ÍÈ ÌÀ½ ¾ÊÇÆÌ »ÄÁÈË Ƽʾƽ ¹Æ¼ ÈÍËÀ

ÈÍÄÄƘÇÍ̠ʹÁÄË ÌÇ ÌÀ½ ËÁ¼½ Ƽʿƽ ¹Æ¼

º¹»ÃƼˀƽƖ

¹ÁÆ̽ƹƻ½

ʾʽ