Миксеры Bosch MFQ 4030 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
26
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Denna produkt är avsedd att bearbeta endast
sådana mängder som är normala för ett
hushåll och därmed alltså inte avsedd för
kontinuerlig användning. Med icke yrkes-
mässiga hushåll avses t.ex. fikarum för
anställda i en affär, ett kontor, ett lantbruk och
andra yrkesmässiga företag samt när gäster
på ett pensionat, litet hotell och liknande
institutioner använder produkten.
Använd produkten för att bearbeta endast
sådana mängder som är normala för ett hushåll.
Detsamma gäller bearbetningstiderna.
Tillverkaren ansvarar inte för skador som uppstår
när produkten inte används i enlighet med
bruksanvisningen.
Denna bruksanvisning gäller för flera varianter
av produkten.
På bildsidorna finns en översikt över de olika
modellerna (
bild
).
Extra tillbehör som inte medföljer finns att köpa
hos kundtjänst.
Spara bruksanvisningen. Låt den följa med
produkten vid ett eventuellt ägarbyte.
Översiktsbilderna
Vik först ut uppslaget med bilder.
Bild
1 Motordel
2 Nätkabeln
3 Strömbrytare med 5 hastigheter +
momentläge
För att starta och stänga av vispen samt
variera hastigheten.
0/Off = avstängd
1 = lägsta varvtalet
5 = högsta varvtalet
M = Momentläge (högsta varvtalet) tryck
åt vänster och håll fast i det läget
4 Knapp
med vilken tillbehören lossas
5 Kabelklammer
6 Öppningar med lock där verktygen/
redskapen ska fästas
Stängs automatiskt när drivuttaget
på baksidan skjuts upp/öppnas.
7 Knappar med vilka tillbehöret lossas
för att lossa det extra tillbehöret från
drivuttaget på elvispens baksida.
Tryck samtidigt båda knapparna.
8 Självstängande lock över drivuttag
på elvispens baksida
Gör så här för att fästa ett tillbehör
t.ex. mixerstaven: skjut upp locket över
öppningen och håll fast den i det läget.
Öppningen stängs automatiskt när
tillbehöret lossas/tas bort.
Tillbehör
9 Grovvisp ”Fine Creamer”
Vispens speciella utformning innebär
att ingredienserna blandas synnerligen
snabbt och effektivt.
10 Degkrok
m™=îáëë~=î~êá~åíÉê
11 Mixerbägare
12 Mixerstav
13 Minihackare
Extra tillbehör som inte medföljer finns att köpa
hos kundtjänst.
Följ anvisningarna för dessa tillbehör i den
separata bruksanvisningen.
Säkerhetsanvisningar
s~ê=Ñ
∏
êëáâíáÖ=ë™=~íí=Çì=áåíÉ=ëâ~Ç~ê=ÇáÖ
oáëâ=Ñ
∏
ê=ÉäÉâíêáëâ~=ëí
∏
í~ê
Kontrollera att nätspänningen hemma hos dig är
densamma som anges på produktens typskylt.
Produkten får inte användas om den eller
sladden är skadad.
Låt inte barn ensamma använda produkten.
Håll barn under uppsikt för att förhindra att
de leker med produkten.
Låt inte personer (gäller även barn) med
reducerad kroppslig sinnesförnimmelse eller
mental förmåga eller med otillräckligt erfarenhet
och kunskap använda produkten utan att ha
uppsikt över dem eller att de fått instruktioner
om hur produkten ska användas av en person,
som ansvarar för deras säkerhet.
Dra alltid ut stickkontakten ur vägguttaget sedan
du använt färdigt produkten samt vid ett
eventuellt fel.
Efter ett ev. strömavbrott fortsätter elvispen
automatiskt.
Låt inte sladden ligga över vassa kanter eller
komma i kontakt med heta kokplattor/kokzoner.
Om sladden skulle skadas får den endast bytas
ut av tillverkaren, service eller annan fackkunnig
person. Detta för att undvika skador.
sv
sá=Öê~íìäÉê~ê=ÇáÖ=íáää=Çáíí=åó~=áåâ
∏
é=~î=
Éå éêçÇìâí=Ñê™å=_lp`eK
aì=Ü~ê=Ç®êãÉÇ=ÄÉëí®ãí=ÇáÖ=Ñ
∏
ê=Éå=ãçÇÉêå=
ÜìëÜ™ääë~éé~ê~í=~î=Ü
∏
Ö=âî~äáíÉíK=
jÉê áåÑçêã~íáçå=çã=î™ê~=éêçÇìâíÉê=Üáíí~ê=
Çì=é™=î™ê=ÜÉãëáÇ~=é™=fåíÉêåÉíK
