Микроволновые печи Samsung MS23F301TAW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
15
РУССКИЙ
ПРИГО
Т
ОВЛЕНИЕ/Р
АЗОГРЕВ ПИЩИ
Ниж
е описывае
тся процесс приг
от
ов
ления или разогрева пищи.
ȪȝȻȣȜ
ȮȡȧȸȩȪ
ɋɌɊȾɁɌɛɅɎ
ɁɃȼɀȼɉɉɗɁ
ɋȼɌȼɈɁ
ɎɌɗ
ɋɌɄȿ
ɊɎ
ɊȾ
ɇɁɉɄɛ
пре
жде чем ост
авить печь без присмо
тра.
ȭɉȼɓȼɇȼ
ɋɊɈɁɍɎɄɎ
ɁɋɌɄȿ
ɊɎ
ȼȾ
ɇɄȾȼɁɈɊɁ
Ƚ
ɇɚ
ɀɊ
ȾɒɁɉɎɌ
ȾɌȼɕȼɚɕɁȿ
Ɋɍɛ
по
дноса. Зат
ем закройт
е дверцу
.
1.
Нажмит
е кнопку
СВЧ
(
).
Резу
ль
тат:
От
образит
ся значение мощности
800 Вт (максимальная мощность для
приг
от
ов
ления пищи):
Выберит
е необ
хо
димый уровень мощности, нажимая
кнопку
СВЧ
(
) пока на дисплее не о
тобразит
ся
ɍɊɊ
ɎȾɁ
ɎɍɎȾɏɚɕɁɁ
ɃɉȼɓɁɉɄɁ
ɈɊɕɉɊɍɎɄ
ȭɈ
Ɏ
ȼȽ
ɇɄɒɏ
уровней мощности.
2.
Уст
ановит
е время приг
от
ов
ления, повернув
кр
уг
овой переключат
е
ль
.
Резу
ль
тат:
От
образит
ся время приг
от
ов
ления.
3.
Нажмит
е кнопку
С
ТАРТ/+30 сек
(
).
Резу
ль
тат:
В печи заг
орит
ся лампа по
дсве
тки, и
по
днос начне
т вращаться.
1)
Начне
тся приг
от
ов
ление пищи, по
ег
о окончании прозвучат 4 звуковых сигнала.
ȫɊɍ
ɇɁ
ɀɉɄɅ
ɉȼɋɊɈɄɉȼɚɕɄɅ
ɍɄȿɉȼɇ
ɋɌɊɃȾɏɓɄɎ
ɌȼɃȼ
(о
дин сигнал в минуту).
ȣȼɎ
ɁɈ
ȾɉɊȾɘ
Ɋ
ɎɊȽɌȼɃɄɎ
ɍɛ
Ɏ
ɁɆɏɕɁɁ
ȾɌɁɈɛ
Ник
ог
да
не включайт
е микрово
лновую печь, ес
ли она пу
ст
ая.
Ес
ли нужно быстро разогре
ть б
лю
до на максимальной мощности
(800 Вт), прост
о нажмит
е кнопку
+30 сек
ст
олько раз, ско
лько
Ⱦɗ
ɑ
ɊɎɄɎ
Ɂ
ɃȼɀȼɎɘ
ɄɉɎ
ɁɌȾȼɇɊȾ
ɋɊ
bɍɁɆɏɉɀ
ɀɇɛ
ȾɌɁɈɁɉɄ
приг
от
ов
ления. Печь начинае
т рабо
тать неме
дленно.
УРОВНИ МОЩНОС
ТИ
ȨɊ
ɂɉɊ
ȾɗȽɌȼɎɘ
Ɋ
ɀɄɉ
ɄɃ
ɏɌɊȾɉɁɅ
ɈɊɕɉɊɍɎɄ
ɋɌɄȾɁ
ɀɁɉɉɗɑ
ɉɄɂ
Ɂ
Уровень мощнос
ти
Вых
одная мощнос
ть
ȞȷȭȪȦȤȥ
800 Вт
ȯȨȡȬȡȩȩȪ
ȞȷȭȪȦȤȥ
600 Вт
ȭȬȡȠȩȤȥ
450 Вт
ȯȨȡȬȡȩȩȪ
ȩȤȣȦȤȥ
bȞɎ
ȬȜȣȨȪȬȪȣȦȜ
)
180 Вт
ȩȤȣȦȤȥȮȡȫȧȜȻ
ȫȤȵȜ
100 Вт
Ес
ли выбран бо
лее высокий уровень мощности, время приг
от
ов
ления
необ
хо
димо уменьшить.
Ес
ли выбран бо
лее низкий уровень мощности, время приг
от
ов
ления
необ
хо
димо уве
личить.
НАС
ТРОЙКА ВРЕМЕНИ ПРИГО
Т
ОВЛЕНИЯ ПИЩИ
Время приг
от
ов
ления пищи мо
жно уве
личивать нажатием
кнопки
+30 сек
ɀɊȽȼȾ
ɇɛɛ
ɆȼɂɀɗɈ
ɉȼɂȼɎɄɁɈ
ɍɁɆɏɉɀ
времени приг
от
ов
ления.
Нажмит
е кнопку
+30 сек
Ɋ
ɀɄɉ
ɌȼɃ
ɓɎ
ɊȽɗ
ɀɊȽȼȾɄɎɘ
bɍɁɆɏɉɀ
ОС
ТАНОВКА ПРИГО
Т
ОВЛЕНИЯ ПИЩИ
Рабо
ту печи мо
жно ост
ановить в любой момент
, чт
обы проверить сост
ояние пищи.
1.
ȞɌɁɈɁɉɉȼɛ
ɊɍɎ
ȼɉɊȾɆȼ
1)
Откройт
е дверцу
.
Резу
ль
тат :
Процесс приг
от
ов
ления пищи
ɊɍɎ
ȼɉɊȾɄɎ
ɍɛ
ȳɎ
ɊȽɗ
ȾɊɃɊȽɉɊȾɄɎɘ
процесс приг
от
ов
ления, закройт
е дверцу
и снова нажмит
е кнопку (
).
2)
Нажмит
е кнопку
С
ТОП
(
).
Резу
ль
тат:
Процесс приг
от
ов
ления пищи ост
ановит
ся. Для возобнов
ления
процесса приг
от
ов
ления повт
орно нажмит
е (
).
2.
ȫɊ
ɇɉȼɛ
ɊɍɎ
ȼɉɊȾɆȼ
Нажмит
е кнопку
С
ТОП
(
).
Резу
ль
тат:
Процесс приг
от
ов
ления б
уде
т ост
анов
лен.
При необ
хо
димости о
тмены параме
тров
приг
от
ов
ления нажмит
е кнопку
С
ТОП
(
) еще
раз.
Параме
тры мо
жно о
тменить пере
д началом процесса г
от
овки, прост
о нажав
кнопку
С
ТОП
(
).
MS2
3
F
3
0
1
T
F
W
_
BW
_
D
E6
8
-0
4
1
8
2
X_
R
U
.i
n
d
d
1
5
1
0
/1
/2
0
1
3
11
:4
5
:1
9
AM
16
РУССКИЙ
НАС
ТРОЙКА РЕЖИМА ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ
Данная печь оснащена ре
жимом энерг
осбере
ж
ения. Данный ре
жим позво
ляе
т
экономить э
лектроэнергию, ког
да печь не испо
льзу
ет
ся. Нормальное
ɍɊɍɎ
ɊɛɉɄɁ
ɌɁ
ɂɄɈɊ
ɂɄɀȼɉɄɛ
ɍ
Ɋ
ɎɊȽɌȼɂ
ɁɉɄɁɈ
ɓȼɍɊȾ
š
Нажмит
е кнопку
Ре
жим энерг
осбере
ж
ения
(
).
Резу
ль
тат :
Дисплей выключен.
š
ȳɎ
ɊȽɗ
ȾɗɅɎɄ
ɄɃ
ɌɁ
ɂɄɈȼ
əɉɁɌȿ
ɊɍȽɁɌɁ
ɂ
ɁɉɄɛ
Ɋ
ɎɆɌɊɅɎ
Ɂ
дверцу
, пос
ле чег
о на дисплее о
тобразит
ся т
екущее
время. Печь г
от
ова к испо
льзованию.
ИСПО
ЛЬЗОВАНИЕ Ф
УНКЦИИ У
ДАЛЕНИЯ ЗАПАХА
Испо
льзуйт
е э
ту ф
ункцию пос
ле приг
от
ов
ления ароматной пищи или ес
ли
ȾɉɏɎɌɄ
ɋɁɓɄ
ɄɈɁɁ
Ɏɍɛ
ɀɗɈ
ȭɉȼɓȼɇȼɊɓɄɍɎɄɎ
ɁȾɉɏɎɌɁɉɉɚɚ
ɋɊȾɁɌ
ɑɉɊɍɎɘ
ɋɁɓɄ
Завершив чистку
, нажмит
е кнопку
Ус
транение
неприятног
о запаха
(
). По завершению операции печь
по
даст че
тыре звуковых сигнала.
ȞɌɁɈɛ
ɋɌɊɒɁ
ɀɏɌɗ
ɏ
ɀȼɇɁɉɄɛ
Ƀȼɋȼɑȼ
ɈɄɉɏɎ
ȪɉɊ
ɏȾɁ
ɇɄɓɄȾȼɁ
Ɏɍɛ
ɉȼ
ɍɁɆɏɉɀ
ɋɌɄ
ɆȼɂɀɊɈ
ɉȼɂȼɎɄɄ
ɆɉɊɋɆɄ
+30 сек
.
ȨȼɆɍɄɈȼɇɘɉɊɁ
ȾɌɁɈɛ
ɋɌɊɒɁ
ɀɏɌɗ
ɏ
ɀȼɇɁɉɄɛ
Ƀȼɋȼɑȼ
ɈɄɉɏɎ
ИСПО
ЛЬЗОВАНИЕ Ф
УНКЦИЙ ЗДОРОВОГО ПИТ
АНИЯ
ȰɏɉɆɒɄɛ
ȣɀɊɌɊȾɊɁ
ɋɄɎ
ȼɉɄɁ
ɋɌɁ
ɀɇȼȿ
ȼɁ
Ɏ
ɋɌɁ
ɀȾȼɌɄɎ
ɁɇɘɉɊ
запрограммированных т
аймеров. Не треб
уе
тся у
ст
анав
ливать ни время
приг
от
ов
ления, ни уровень мощности. У
ст
ановить размер порции мо
жно,
повернув
кр
уг
овой переключат
ель
.
ȭɉȼɓȼɇȼ
ɋɊɈɁɍɎɄɎ
ɁɋɄɕɏ
ɉȼ
ȾɌȼɕȼɚɕɄɅɍɛ
ɋɊ
ɀɉɊɍ
Ʉ
ɃȼɆɌɊɅɎ
ɁɀȾɁɌɒɏ
1.
Выберит
е тип про
дукт
ов, нажав кнопку
Здоровое пит
ание
(
)
либо
Здоровое пит
ание
(
)
один или бо
лее раз.
2.
Выберит
е размер порции, повернув
кр
уг
овой
переключат
ель
. (см. т
аб
лицу сбоку).
3.
Нажмит
е кнопку
С
ТАРТ/+30 сек
(
).
Резу
ль
тат :
Начне
тся приг
от
ов
ление пищи. По ег
о
окончании:
1)
Раздаст
ся 4 звуковых сигнала.
2)
Напоминая об окончании приг
от
ов
ления, печь по
даст
bɃȾɏɆɊȾɗɑ
ɍɄȿɉȼɇȼ
ɋɊ
Ɋ
ɀɉɊɈɏ
ɍɄȿɉȼɇɏ
ȾɈɄɉɏɎɏ
ȣȼɎ
ɁɈ
ȾɉɊȾɘ
Ɋ
ɎɊȽɌȼɃɄɎ
ɍɛ
Ɏ
ɁɆɏɕɁɁ
ȾɌɁɈɛ
Испо
льзуйт
е
то
лько
ту
пос
уду
, ко
торая
по
дх
одит
для
микрово
лновых
печей.
ИСПО
ЛЬЗОВАНИЕ ПРОГР
АММ ЗДОРОВОГО ПИТ
АНИЯ:
ОВОЩИ И КРУПЫ
ȭɇɁ
ɀɏɚɕȼɛ
Ɏ
ȼȽ
ɇɄɒȼ
ɋɌɁ
ɀɍɎ
ȼȾ
ɇɛɁ
Ɏ
ȼȾɎ
ɊɈȼɎɄɓɁɍɆɄɑ
ɋɌɊȿɌȼɈɈ
здоровог
о пит
ания для овощей и кр
уп. В ней указаны ко
личество
про
дукт
ов, время выдер
жки и соо
тве
тствующие рекомендации.
ȫɌɊȿɌȼɈɈɗ
ȾɗɋɊ
ɇɉɛɚ
Ɏɍɛ
Ɏ
ɊɇɘɆɊ
ȾɌɁ
ɂɄɈɁ
ȭȞȳ
Ко
д
Блю
до
Порция
(г)
Время
выдер
жки
(мин.)
Рек
омендации
1
Брокк
оли
250 500
Промойт
е и очистит
е брокко
ли и приг
от
овь
те
соцве
тия. Выло
жит
е равномерным с
лоем
в ст
еклянную миску с крышкой. Добавь
те
bɈɇ
bɍɎ
Ɋɇ
ɇɊ
ɂɆɄ
ȾɊ
ɀɗ
ɀɇɛ
ɋɌɄȿ
ɊɎ
ɊȾ
ɇɁɉɄɛ
bȿ
ɄɇɄ
bɈɇ
bɍɎ
Ɋɇ
ɇɊ
ɂɁɆ
ɀɇɛ
bȿ
Пост
авь
те миску в центр поворо
тног
о кр
уг
а.
Го
товь
те с закрыт
ой крышкой. Перемешайт
е
пос
ле приг
от
ов
ления.
2
Морк
овь
250
Промойт
е и почистит
е морковь, поре
жь
те
ломтиками о
динаковог
о размера. Выло
жит
е
равномерным с
лоем в ст
еклянную миску с
ɆɌɗɔɆɊɅ
ȠɊȽȼȾɘ
ɎɁ
bɈɇ
bɍɎ
ɊɇɊȾɗɁ
ɇɊ
ɂɆɄ
во
ды для приг
от
ов
ления 250 г
. Пост
авь
те
миску в центр поворо
тног
о кр
уг
а. Г
от
овь
те
с закрыт
ой крышкой. Перемешайт
е пос
ле
приг
от
ов
ления.
MS2
3
F
3
0
1
T
F
W
_
BW
_
D
E6
8
-0
4
1
8
2
X_
R
U
.i
n
d
d
1
6
1
0
/1
/2
0
1
3
1
1
:4
5
:2
0
AM
