Микроволновые печи Samsung C139STR (STBR) (STTR) (STFR) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2
2
2
244
4
4
R
R
R
R
á
á
á
ᇇ‡
‡‰‰
‰
‰‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
 ‚‚‚‚
ÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ë ‚‚‚‚˚
˚
˚
˚‰‰
‰
‰ÂÂÂ
Â
Ê
Ê
Ê
ÊÍÍÍÍËË
Ë
Ë ÔÔ
Ô
ÔËË
Ë
ˢ
˘
˘
˘ËË
Ë
Ë
Ñ
Ñ
Ñ
ÑÎÎ
Î
Îflflflfl ‡‡‡
‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ÚÚÚÚËË
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó ÁÁÁÁ‡‡‡
‡‰‰
‰
‰‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ‚‚‚‚
ÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ë ‚‚‚‚˚
˚
˚
˚‰‰
‰
‰ÂÂÂ
Â
Ê
Ê
Ê
ÊÍÍÍÍËË
Ë
Ë Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
ÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ ËË
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ÒÒÒÒflflflfl
ÚÚÚ
Ú‡‡‡
‡ÈÈ
È
ÈÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
Â
ÁÁÁÁ‡‡‡
‡‰‰
‰
‰ÂÂÂ
Â
Ê
Ê
Ê
ÊÍÍÍÍËË
Ë
Ë ((((··
·
·ÂÂÂ
ÂÁÁÁÁ ËË
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl Ï
Ï
Ï
ÏËË
Ë
ËÍÍÍÍ
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎÌÌ
Ì
Ì))))....
Ç
Ç
Ç
Ç˚
˚
˚
˚··
·
·ÓÓ
Ó
Ó
ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
ËÌÌ
Ì
̇‡‡
‡‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÈÈ
È
È ‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
Îflflflfl ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ÔÔ
Ô
ÔËË
Ë
ˢ
˘
˘
˘ËË
Ë
Ë
☛
ÅÓΠÔÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl Ó ÔÓÒÛ‰Â Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚflı,
ÔË„Ó‰Ì˚ı ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, ÒÏÓÚËÚ ‚ ‡Á‰ÂΠ“êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ
‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚” ̇ ÒÚ.31 .
è
è
è
è
ÂÂÂ
‰‰
‰
‰‚‚‚‚‡‡‡
‡
ËË
Ë
ËÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÎÎ
Î
θ¸¸¸ÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ÈÈ
È
È ÔÔ
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó„„„„
ÂÂÂ
‚‚‚‚ ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜ËË
Ë
Ë
è
è
è
è
ËË
Ë
Ë ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËËË
Ë
Ë ‚‚‚‚
ÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
 ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÌÌ
Ì
Ì‚‚‚‚ÂÂÂ
ÂÍÍÍ͈
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
ËËË
Ë
Ë,,,, ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
Â
ÂÂÂ
‰‰
‰
‰ ÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï,,,, ÍÍÍ͇‡‡
‡ÍÍÍÍ ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
¢
˘
˘
˘‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸
Ô
Ô
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚÚ˚
˚
˚
˚ ‚‚‚‚ ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜¸¸¸¸,,,,
ÂÂÂ
ÂÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
̉‰
‰
‰ÛÛÛÛÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÒÒÒÒflflflfl ÔÔ
Ô
Ô
ÂÂÂ
‰‰
‰
‰‚‚‚‚‡‡‡
‡
ËË
Ë
ËÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÎÎ
Î
θ¸¸¸ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó ÔÔ
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó„„„„
ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÂÂÂ
ÂÂÂÂ
 ‰‰
‰
‰ÓÓ
Ó
Ó
ÒÒÒÒÓ
Ó
Ó
ÓÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚ‚‚‚‚ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÛÛÛÛ˛
˛
˛
˛˘
˘
˘
˘ÂÂÂ
ÂÈÈ
È
È ÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
ÏÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
Â
‡‡‡
‡ÚÚÚÚÛÛÛÛ
˚
˚
˚
˚....
ä
ä
ä
äÓÓ
Ó
Ó„„„„‰‰
‰
‰‡‡‡
‡ ÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
ÏÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
Â
‡‡‡
‡ÚÚÚÚÛÛÛÛ
‡‡‡
‡ ‚‚‚‚ ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜ËË
Ë
Ë ‰‰
‰
‰ÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
Ë„„„„‡‡‡
‡ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ ÁÁÁÁ‡‡‡
‡‰‰
‰
‰‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó ÁÁÁÁÌÌ
Ì
̇‡‡
‡˜˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl,,,, ÓÓ
Ó
ÓÌÌ
Ì
̇‡‡
‡ ÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡
‡ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÒÒÒÒflflflfl
Ì
Ì
Ì
ÌÂÂÂ
ÂËË
Ë
ËÁÁÁÁÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÈÈ
È
È ‚‚‚‚ ÚÚÚÚÂÂÂ
˜˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
Â
ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó 111
1000
0 Ï
Ï
Ï
ÏËË
Ë
ËÌÌ
Ì
ÌÛÛÛÛÚÚÚÚ
Ô
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
 ˝˝˝˝ÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜¸¸¸¸ ‡‡‡
‡‚‚‚‚ÚÚÚÚÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ÚÚÚÚËË
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÍÍÍÍËË
Ë
Ë ‚‚‚‚˚
˚
˚
˚ÍÍÍÍÎÎ
Î
β
˛
˛
˛˜˜
˜
˜‡‡‡
‡ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÒÒÒÒflflflfl....
ì
ì
ì
ì··
·
·ÂÂÂ
‰‰
‰
‰ËË
Ë
ËÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÒÒÒÒ¸¸¸¸ ‚‚‚‚ ÚÚÚÚÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
Ï,,,, ˜˜
˜
˜ÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó ÌÌ
Ì
̇‡‡
‡„„„„
ÂÂÂ
‚‚‚‚‡‡‡
‡ÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÎÎ
Î
θ¸¸¸ÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ÈÈ
È
È ˝˝˝˝ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÚÚÚÚ ÌÌ
Ì
̇‡‡
‡ııııÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ËË
Ë
ËÚÚÚÚÒÒÒÒflflflfl ‚‚‚‚ ÔÔ
Ô
Ô
‡‡‡
‡‚‚‚‚ËË
Ë
ËÎÎ
Î
θ¸¸¸ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
Ï
Ô
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎÓÓ
Ó
ÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËËË
Ë
Ë ‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
Îflflflfl ‚‚‚‚˚
˚
˚
˚··
·
·
‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó ‚‚‚‚‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏËË
Ë
Ë
ÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl.... é
é
é
éÚÚÚÚÍÍÍÍ
ÓÓ
Ó
ÓÈÈ
È
ÈÚÚÚÚÂÂÂ
 ‰‰
‰
‰‚‚‚‚ÂÂÂ
Â
ˆ
ˆ
ˆ
ˆÛÛÛÛ
Ô
Ô
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜ËË
Ë
Ë ËË
Ë
Ë ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
ËÚÚÚÚÂÂÂ
 ‚‚‚‚ÌÌ
Ì
ÌÛÛÛÛÚÚÚÚ
¸¸¸¸ ‚‚‚‚
‡‡‡
‡˘
˘
˘
˘‡‡‡
‡˛
˛
˛
˛˘
˘
˘
˘ËË
Ë
ËÈÈ
È
ÈÒÒÒÒflflflfl ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒ....
1
1
1
1....
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
Ç
Ç
Ç
Ç˚
˚
˚
˚‰‰
‰
‰ÂÂ
Â
Â
Ê
Ê
Ê
ÊÍÍÍ͇‡
‡
‡////á
á
á
ᇇ
‡
‡‰‰
‰
‰ÂÂ
Â
Â
Ê
Ê
Ê
ÊÍÍÍ͇‡
‡
‡
(
).
PeÁÛθڇÚ: ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒËÏ‚ÓÎ:
(ÂÊËÏ “Ç˚‰ÂÊ͇/ᇉÂÊ͇”)
2
2
2
2....
ᇉ‡ÈÚ ‚ÂÏfl ‚˚‰ÂÊÍË ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ
ÛÛÛ
Û˜˜
˜
˜ÍÍÍÍË
Ë
Ë
Ë ÍÍÍÍ
ÛÛÛ
Û„„„„ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚
‚ÓÓ
Ó
ÓÈ
È
È
È ¯
¯
¯
¯ÍÍÍ͇‡
‡
‡ÎÎ
Î
Î˚
˚
˚
˚
.
3
3
3
3....
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
è
è
è
èÛÛÛ
ÛÒÒÒÒÍÍÍÍ
(
).
PeÁÛθڇÚ: èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‚ÂÏÂÌË ‚˚‰ÂÊÍË Ô˜¸ ÔÓ‰‡ÂÚ
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î.
é
é
é
é··
·
·˚
˚
˚
˚˜˜
˜
˜ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËËË
Ë
Ë ÒÒÒÒ ËË
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÌÌ
Ì
Ì‚‚‚‚ÂÂÂ
ÂÍÍÍ͈
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
ËËË
Ë
Ë
((((ÍÍÍ͇‡
‡
‡ÍÍÍÍ ‚‚‚‚ ÚÚÚÚ
‡‡‡
‡‰‰
‰
‰ËË
Ë
ˈ
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
ËÓÓ
Ó
ÓÌÌ
Ì
ÌÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
Ï ‰‰
‰
‰ÛÛÛÛııııÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
Ï ¯
¯
¯
¯ÍÍÍ͇‡‡
‡Ù
Ù
Ù
ÙÛÛÛÛ)))) ÌÌ
Ì
ÌÂÂÂ
 ÚÚÚÚ
ÂÂÂ
··
·
·ÛÛÛÛÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÒÒÒÒflflflfl
Ì
Ì
Ì
ÌËË
Ë
ËÍÍÍ͇‡‡
‡ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÈÈ
È
È ÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
ˇ‡‡
‡ÎÎ
Î
θ¸¸¸ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÈÈ
È
È ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÛÛÛÛ‰‰
‰
‰˚
˚
˚
˚.... Ç
Ç
Ç
Ç˚
˚
˚
˚ ‰‰
‰
‰ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎÊ
Ê
Ê
ÊÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ ËË
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸
ÚÚÚ
ÚÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÍÍÍÍÓÓ
Ó
Ó ÚÚÚÚÛÛÛÛ ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÛÛÛÛ‰‰
‰
‰ÛÛÛÛ,,,, ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó
ÛÛÛÛ˛
˛
˛
˛ ËË
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë ··
·
·˚
˚
˚
˚ ‚‚‚‚ ÓÓ
Ó
Ó··
·
·˚
˚
˚
˚˜˜
˜
˜ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
Ï
‰
‰
‰
‰ÛÛÛÛııııÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
Ï ¯
¯
¯
¯ÍÍÍ͇‡‡
‡Ù
Ù
Ù
ÙÛÛÛÛ....
è
è
è
è
ËË
Ë
ËÌÌ
Ì
̇‡‡
‡‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
Ë,,,, ··
·
·ÂÂÂ
ÂÁÁÁÁÓÓ
Ó
ÓÔÔ
Ô
Ô‡‡‡
‡ÒÒÒÒÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ÂÂÂ
 ‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
Îflflflfl ËË
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ‚‚‚‚
Ï
Ï
Ï
ÏËË
Ë
ËÍÍÍÍ
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÈÈ
È
È ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜ËË
Ë
Ë,,,, ÓÓ
Ó
Ó··
·
·˚
˚
˚
˚˜˜
˜
˜ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó ÌÌ
Ì
ÌÂÂÂ
ÂÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ ‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
Îflflflfl
Ô
Ô
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ÒÒÒÒ ËË
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÌÌ
Ì
Ì‚‚‚‚ÂÂÂ
ÂÍÍÍ͈
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
ËËË
Ë
Ë;;;; ÌÌ
Ì
ÌÂÂÂ
Â
Ë
Ë
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÛÛÛÛÈÈ
È
ÈÚÚÚÚÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
ÔÎÎ
Î
·‡‡
‡ÒÒÒÒÚÚÚÚÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡ÒÒÒÒÒÒÒÒÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚˚
˚
˚
˚ÂÂÂ
 ÒÒÒÒÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÛÛÛÛ‰‰
‰
‰˚
˚
˚
˚,,,, ÚÚÚÚ‡‡‡
‡
ÂÂÂ
ÂÎÎ
Î
ÎÍÍÍÍËË
Ë
Ë,,,, ··
·
·ÛÛÛÛÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡Ê
Ê
Ê
ÊÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ÂÂÂ
Â
˜
˜
˜
˜‡‡‡
‡¯
¯
¯
¯ÍÍÍÍËË
Ë
Ë,,,, ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
̈
ˆ
ˆ
ˆ‡‡‡
‡ ËË
Ë
Ë ÚÚÚÚ....ÔÔ
Ô
Ô....
Ö
Ö
Ö
ÖÒÒÒÒÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë ‚‚‚‚˚
˚
˚
˚ ııııÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚËË
Ë
ËÚÚÚÚÂÂÂ
 ‚‚‚‚˚
˚
˚
˚··
·
·
‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
Ï··
·
·ËË
Ë
ËÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ë
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ÈÈ
È
È
ÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÏ
Ï
Ï
Ï
Ô
Ô
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ((((Ï
Ï
Ï
ÏËË
Ë
ËÍÍÍÍ
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ ËË
Ë
Ë „„„„
ËË
Ë
ËÎÎ
Î
θ¸¸¸ ËË
Ë
ËÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÌÌ
Ì
Ì‚‚‚‚ÂÂÂ
ÂÍÍÍ͈
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
Ëflflflfl)))),,,,
Ë
Ë
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÛÛÛÛÈÈ
È
ÈÚÚÚÚÂÂÂ
 ÚÚÚÚÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÍÍÍÍÓÓ
Ó
Ó ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
ËÌÌ
Ì
̇‡‡
‡‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
Ë ‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
Îflflflfl ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl,,,,
·
·
·
·ÂÂÂ
ÂÁÁÁÁÓÓ
Ó
ÓÔÔ
Ô
Ô‡‡‡
‡ÒÒÒÒÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ÂÂÂ
 ‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
Îflflflfl ËË
Ë
ËÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl,,,, ÍÍÍ͇‡‡
‡ÍÍÍÍ ‚‚‚‚ Ï
Ï
Ï
ÏËË
Ë
ËÍÍÍÍ
ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÈÈ
È
È
Ô
Ô
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜ËË
Ë
Ë,,,, ÚÚÚÚ‡‡‡
‡ÍÍÍÍ ËË
Ë
Ë ‚‚‚‚ ÓÓ
Ó
Ó··
·
·˚
˚
˚
˚˜˜
˜
˜ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÈÈ
È
È ‰‰
‰
‰ÛÛÛÛııııÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÍÍÍÍÂÂÂ
Â.... å
å
å
åÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ‡‡‡
‡ÎÎ
Î
ÎÎÎ
Î
ÎËË
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÍÍÍ͇‡‡
‡flflflfl ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÛÛÛÛ‰‰
‰
‰‡‡‡
‡
Ë
Ë
Ë
ËÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
ËÌÌ
Ì
̇‡‡
‡‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ÊÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
Ë Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó„„„„ÛÛÛÛÚÚÚÚ ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë‚‚‚‚ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
Ë ÍÍÍÍ ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚
ÂÂÂ
ÂÊ
Ê
Ê
ʉ‰
‰
‰ÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
˲
˛
˛
˛
‚‚‚
‚‡‡‡
‡¯
¯
¯
¯ÂÂÂ
ÂÈÈ
È
È ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜ËË
Ë
Ë....
1
1
1
1....
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
è
è
è
è
ÓÓ
Ó
Ó„„„„
ÂÂ
Â
‚‚‚
‚
(
).
PeÁÛθڇÚ: ÑËÒÔÎÂÈ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ËÌÙÓχˆË˛:
250
°
C
(ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡)
2
2
2
2....
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
Ç
Ç
Ç
Ç˚
˚
˚
˚··
·
·ÓÓ
Ó
Ó
(
) Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ˜ÚÓ·˚
Á‡‰‡Ú¸ ÚÂ·Û˛˘Û˛Òfl ÚÂÏÔ‡ÚÛÛ.
3
3
3
3....
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
è
è
è
èÛÛÛ
ÛÒÒÒÒÍÍÍÍ
(
).
PeÁÛθڇÚ: 蘸 Ôӄ‚‡ÂÚÒfl ‰Ó Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚.
C139STR-BWT-TSE.fm
Page 24
Thursday, April28, 1904
3:02 AM
