Микроволновые печи Samsung C139STR (STBR) (STTR) (STFR) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
1
1
100
0
0
R
R
R
R
ó
ó
ó
óÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó ‰‰
‰
‰ÂÂÂ
ÂÎÎ
Î
·‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸,,,, ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë ‚‚‚‚˚
˚
˚
˚ ÒÒÒÒÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÌÌ
Ì
ÌÂÂÂ
‚‚‚‚‡‡‡
‡ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÒÒÒÒ¸¸¸¸ ‚‚‚‚ ˜˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï----ÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë··
·
·ÓÓ
Ó
Ó ËË
Ë
ËÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë ‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÁÁÁÁÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÍÍÍÍÎÎ
Î
·‡‡
‡ ÔÔ
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó··
·
·ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡
Ñ
Ñ
Ñ
ÑÎÎ
Î
Îflflflfl ÓÓ
Ó
ÓÁÁÁÁÌÌ
Ì
̇‡‡
‡ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ÒÒÒÒ ÎÎ
Î
β
˛
˛
˛··
·
·˚
˚
˚
˚Ï
Ï
Ï
Ï ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚˚
˚
˚
˚Ï
Ï
Ï
Ï ÓÓ
Ó
Ó··
·
·ÓÓ
Ó
Ó
ÛÛÛÛ‰‰
‰
‰ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï ‚‚‚‚ÒÒÒÒÂÂÂ
„„„„‰‰
‰
‰‡‡‡
‡ ÚÚÚÚ
ÂÂÂ
··
·
·ÛÛÛÛÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÒÒÒÒflflflfl
Ì
Ì
Ì
ÌÂÂÂ
ÂÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó
ÓÓ
Ó
ÓÂÂÂ
 ‚‚‚‚
ÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl.... Ö
Ö
Ö
ÖÒÒÒÒÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë ÛÛÛÛ ‚‚‚‚‡‡‡
‡ÒÒÒÒ ‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÁÁÁÁÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÍÍÍÍÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë ÍÍÍ͇‡‡
‡ÍÍÍÍËË
Ë
ËÂÂÂ
Â----ÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë··
·
·ÓÓ
Ó
Ó ËË
Ë
ËÁÁÁÁ ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
Â
ÂÂÂ
˜˜
˜
˜ËË
Ë
ËÒÒÒÒÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ıııı ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
Â
Ô
Ô
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó··
·
·ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï,,,, ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÔÔ
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó··
·
·ÛÛÛÛÈÈ
È
ÈÚÚÚÚÂÂÂ
 ÒÒÒÒÓÓ
Ó
ÓÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚ‚‚‚‚ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÛÛÛÛ˛
˛
˛
˛˘
˘
˘
˘ËË
Ë
ËÂÂÂ
Â
ÂÂÂ
¯
¯
¯
¯ÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl.... é
é
é
éÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ë Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó„„„„ÛÛÛÛÚÚÚÚ ÒÒÒÒ˝˝˝˝ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏËË
Ë
ËÚÚÚÚ¸¸¸¸
‚‚‚
‚‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
Ï ‚‚‚‚
ÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl ËË
Ë
Ë ËË
Ë
ËÁÁÁÁ··
·
·‡‡‡
‡‚‚‚‚ËË
Ë
ËÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚ ÌÌ
Ì
ÌÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÛÛÛÛÊ
Ê
Ê
ÊÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó ‚‚‚‚˚
˚
˚
˚ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ ÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
ˇ‡‡
‡ÎÎ
Î
ÎËË
Ë
ËÒÒÒÒÚÚÚÚ‡‡‡
‡ ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó ÓÓ
Ó
Ó··
·
·ÒÒÒÒÎÎ
Î
ÎÛÛÛÛÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
Ë‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
˲
˛
˛
˛....
◆
ùÚÓ ÌÓχθÌÓ.
•
äÓ̉ÂÌÒ‡ˆËfl ‚·„Ë ‚ÌÛÚË Ô˜Ë.
•
ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ ‚ÓÍÛ„ ‰‚ˆ˚ Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡
•
ë‚ÂÚÓ‚˚ ·ÎËÍË ‚ÓÍÛ„ ‰‚ˆ˚ Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡
•
è‡, ‚˚ıÓ‰fl˘ËÈ ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ‰‚ˆ˚ ËÎË ËÁ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ı ÓÚ‚ÂÒÚËÈ
◆
èˢ‡ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì „ÓÚÓ‚ËÚÒfl
•
臂ËθÌÓ ÎË ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë Ì‡Ê‡ÎË ÎË ‚˚ ÍÌÓÔÍÛ
è
è
è
èÛÛÛ
ÛÒÒÒÒÍÍÍÍ
(
)?
•
á‡Í˚Ú‡ ÎË ‰‚ˆ‡?
•
ç Ô„ÛÁËÎË ÎË ‚˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÒÂÚ¸, ˜ÚÓ ÔË‚ÂÎÓ Í Ò„Ó‡Ì˲ Ô·‚ÍÓ„Ó
Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎfl ËÎË Ò‡·‡Ú˚‚‡Ì˲ ‡‚ÚÓχڇ Á‡˘ËÚ˚?
◆
èˢ‡ ÔÂÂʇÂ̇ ËÎË Ì‰ÓʇÂ̇
•
臂ËθÌÓ ÎË ·˚ÎÓ ‚˚·‡ÌÓ ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡
ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚?
•
Å˚Î ÎË ‚˚·‡Ì ̇‰ÎÂʇ˘ËÈ ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË?
◆
Ç ÔÂ˜Ë Ì‡·Î˛‰‡ÂÚÒfl ËÒÍÂÌËÂ Ë ÔÓÚÂÒÍË‚‡ÌË (˝ÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ‰Û„‡)
•
ç ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ÎË ‚˚ ÔÓÒÛ‰ÓÈ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÓÚ‰ÂÎÍÓÈ?
•
ç ÓÒÚ‡‚ËÎË ÎË ‚˚ ‚ ÔÂ˜Ë ‚ËÎÍÛ ËÎË ‰Û„ÓÈ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ Ô‰ÏÂÚ?
•
ç ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÎË ‡Î˛ÏËÌË‚‡fl ÙÓ脇 ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÎËÁÍÓ Í ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ
ÒÚÂÌ͇Ï?
◆
蘸 ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÔÓÏÂıË ‡·ÓÚ ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍÓ‚ ËÎË ÚÂ΂ËÁÓÓ‚
•
ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÔÂ˜Ë ÏÓ„ÛÚ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸Òfl Ò··˚ ÔÓÏÂıË ‡·ÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ‡
ËÎË ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇. ùÚÓ ÌÓχθÌÓ.
* ëÓ‚ÂÚ: ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ Ô˜¸ ‚‰‡ÎË ÓÚ ÚÂ΂ËÁÓÓ‚, ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍÓ‚ ËÎË
‡ÌÚÂÌÌ.
•
ÖÒÎË ÏËÍÓÔÓˆÂÒÒÓ ÔÂ˜Ë Â‡„ËÛÂÚ Ì‡ ÔÓÏÂıË, ÔÓ͇Á‡ÌËfl ‰ËÒÔÎÂfl ÏÓ„ÛÚ
·˚Ú¸ Ò·Ó¯ÂÌ˚.
* ëÓ‚ÂÚ: éÚÒÓ‰ËÌËÚ ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ÓÚ ÓÁÂÚÍË, Ë Á‡ÚÂÏ ‚ÒÚ‡‚¸Ú ÂÂ
Ó·‡ÚÌÓ. ÇÌÓ‚¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÂÏfl.
◆
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “E3”
•
ëÓÓ·˘ÂÌË “E3” ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÈ, ÂÒÎË Ò‡·Óڇ·
Á‡˘ËÚ‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Í‡ÏÂ˚ ÔÂ˜Ë ÓÚ Ô„‚‡. ÖÒÎË ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
“E3”, ‰‡ÈÚ ÔÂ˜Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÒÚ˚Ú¸ Ë Á‡ÔÛÒÚËڠ ‚ ÔÂÊÌÂÏ ÂÊËÏÂ,
̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ "
" .
Ö
Ö
Ö
ÖÒÒÒÒÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë ‚‚‚‚‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
Ï ÌÌ
Ì
ÌÂÂÂ
 ÛÛÛÛ‰‰
‰
‰‡‡‡
‡ÎÎ
Î
ÎÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒ¸¸¸¸
ÂÂÂ
¯
¯
¯
¯ËË
Ë
ËÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÔÔ
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó··
·
·ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
ÏÛÛÛÛ,,,, ‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡‚‚‚‚¯
¯
¯
¯ËË
Ë
ËÒÒÒÒ¸¸¸¸
‚‚‚
‚˚
˚
˚
˚¯
¯
¯
¯ÂÂÂ
ÂÛÛÛÛÍÍÍ͇‡‡
‡ÁÁÁÁ‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚Ï
Ï
Ï
ÏËË
Ë
Ë ËË
Ë
ËÌÌ
Ì
ÌÒÒÒÒÚÚÚÚ
ÛÛÛÛÍÍÍ͈
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
ËflflflflÏ
Ï
Ï
ÏËË
Ë
Ë,,,, ÒÒÒÒ‚‚‚‚flflflflÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
ËÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÒÒÒÒ¸¸¸¸ ÒÒÒÒ Ï
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÚÚÚÚÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚Ï
Ï
Ï
Ï ÒÒÒÒÂÂÂ
Â
‚‚‚‚ËË
Ë
ËÒÒÒÒÌÌ
Ì
Ì˚
˚
˚
˚Ï
Ï
Ï
Ï ˆ
ˆ
ˆ
ˆÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÚÚÚÚ
ÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
Ï
ÍÍÍÍÓ
Ó
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÔÔ
Ô
Ô‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËËË
Ë
Ë ¡
¡
¡
¡aaa
am
m
m
mœœœœuu
u
unn
n
ngg
g
g....
á
á
á
ᇇ‡
‡ÔÔ
Ô
ÔËË
Ë
˯
¯
¯
¯ËË
Ë
ËÚÚÚÚÂÂÂ
 ÌÌ
Ì
̇‡‡
‡ ÎÎ
Î
ÎËË
Ë
ËÒÒÒÒÚÚÚÚÂÂÂ
 ··
·
·ÛÛÛÛÏ
Ï
Ï
χ‡‡
‡„„„„ËË
Ë
Ë ÒÒÒÒÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
‰‰
‰
‰ÛÛÛÛ˛
˛
˛
˛˘
˘
˘
˘ÛÛÛÛ˛
˛
˛
˛ ËË
Ë
ËÌÌ
Ì
ÌÙ
Ù
Ù
ÙÓÓ
Ó
Ó
Ï
Ï
Ï
χ‡‡
‡ˆ
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
˲
˛
˛
˛::::
••••
ç
ç
ç
çÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
Â
Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÂÂÂ
ÂÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë ËË
Ë
Ë ÁÁÁÁ‡‡‡
‡‚‚‚‚ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÒÒÒÒÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÈÈ
È
È ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
Â
,,,, ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó
˚
˚
˚
˚ÂÂÂ
 ÓÓ
Ó
Ó··
·
·˚
˚
˚
˚˜˜
˜
˜ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó ÛÛÛÛÍÍÍ͇‡‡
‡ÁÁÁÁ˚
˚
˚
˚‚‚‚‚‡‡‡
‡˛
˛
˛
˛ÚÚÚÚÒÒÒÒflflflfl
Ì
Ì
Ì
̇‡‡
‡ ÁÁÁÁ‡‡‡
‡‰‰
‰
‰ÌÌ
Ì
ÌÂÂÂ
ÂÈÈ
È
È ÒÒÒÒÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÍÍÍÍÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜ËË
Ë
Ë
••••
É
É
É
ɇ‡‡
‡
‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌÚÚÚÚËË
Ë
ËÈÈ
È
ÈÌÌ
Ì
ÌÛÛÛÛ˛
˛
˛
˛ ËË
Ë
ËÌÌ
Ì
ÌÙ
Ù
Ù
ÙÓÓ
Ó
Ó
Ï
Ï
Ï
χ‡‡
‡ˆ
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
˲
˛
˛
˛
••••
ó
ó
ó
óÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÂÂÂ
 ÓÓ
Ó
ÓÔÔ
Ô
ÔËË
Ë
ËÒÒÒÒ‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
 ÔÔ
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó··
·
·ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï˚
˚
˚
˚
á
á
á
ᇇ‡
‡ÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï ÓÓ
Ó
Ó··
·
·
‡‡‡
‡ÚÚÚÚËË
Ë
ËÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÒÒÒÒ¸¸¸¸ ‚‚‚‚ Ï
Ï
Ï
χ‡‡
‡„„„„‡‡‡
‡ÁÁÁÁËË
Ë
ËÌÌ
Ì
Ì,,,, „„„„‰‰
‰
‰ÂÂÂ
 ‚‚‚‚˚
˚
˚
˚ ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÍÍÍÍÛÛÛÛÔÔ
Ô
Ô‡‡‡
‡ÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë ÔÔ
Ô
ÔÂÂÂ
˜˜
˜
˜¸¸¸¸ ËË
Ë
ËÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ë ‚‚‚‚ ··
·
·ÎÎ
Î
ÎËË
Ë
ËÊ
Ê
Ê
ʇ‡‡
‡ÈÈ
È
ȯ
¯
¯
¯ËË
Ë
ËÈÈ
È
È ÍÍÍÍ ‚‚‚‚‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
Ï
ˆ
ˆ
ˆ
ˆÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÚÚÚÚ
ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÔÔ
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰‡‡‡
‡Ê
Ê
Ê
ÊÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó ÓÓ
Ó
Ó··
·
·ÒÒÒÒÎÎ
Î
ÎÛÛÛÛÊ
Ê
Ê
ÊËË
Ë
Ë‚‚‚‚‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl ÍÍÍÍÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÔÔ
Ô
Ô‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËËË
Ë
Ë ¡
¡
¡
¡A
A
A
AM
M
M
M¡
¡
¡
¡U
U
U
UN
N
N
NG
G
G
G....
C139STR-BWT-TSE.fm
Page 10
Thursday, April28, 1904
3:02 AM
