Микроволновые печи Gorenje GMO-25 Ora Ito - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
133
KиВTTнЇЈů
S FI
LЮОăФтвЭЭѓoСУООЭăСЮoХОХХТЬОЬЭТĽăУКăЬтТХвЭтăЧОăЦвѓСОЦpттЧăЭКЫЯОЭЭКăЯКЫЭОЧ.
TEKNISET TIEDOT
Virrankulutus: .......................................................................................................... 230V~50Hz,1400W
Teho: ........................................................................................................................................... 900W
Grillikuumennin: ......................................................................................................................... 1000W
Kaksoisgrilli:..........................................................................
....1500АăĚВХтРrТХХТ:ă1000А,ăAХКРrТХХТ
: 500W)
KтвЭЭѓЭККУЮЮЬ:
........................................................................................................................ 2450MHz
Ulkomitat:..................................................................................... 510mm(L) X 303mm(K) X 382mm(S)
SТЬт
mitat: ..................................................................................... 330mm(L) X 230mm(K) X 330mm(S)
Uunin vetoisuus: ....................................................................................................................... 25 litraa
Paino ilman pakkausta: ...................................................................................................... noin 16,5 kg
итЧТЭКЬШ
: ............................................................................................................... (Lc IEC) < 58 dB (A)
TтЦтăХКТЭОăoЧăЦОЫФТЭ
ty eurooppalaisen,
СтЯТЭОЭЭтЯТтăЬКСФѓ
- ja elektroniikkalaitteita
koskevan 2002/96/EC-direktiivin
mukaisesti.
ІтЦтăoСУООЭăЧoЮНКЭЭКЯКЭă
yleiseurooppalaista sopimusta, joka
ФoЬФООăСтЯТЭОЭЭтЯТОЧăЬтСФѓ
- ja
elektroniikkalaitteiden palautusta ja
ФТОЫЫтЭвЬЭт.
Enne
ЧăХКТЭЭООЧăФтвЭЭѓѓЧШЭЭШКăШЧăЭтrФОтт,ăОЭЭтă
ФтвЭЭѓШСУООЭăШЧăХЮОЭЭЮăСЮШХОХХТЬОЬЭТăХтЩТ.ă
иХтăКЧЧКăЩТОЧЭОЧăХКЬЭОЧăФтвЭЭттăХКТЭОЭЭКăТХЦКЧă
valvontaa.
Ennen kuin soitat korjaajalle
1.
JШЬăЮЮЧТăОТăЭШТЦТăХКТЧФККЧ,ăЧтвЭЭѓăОТăЧтвăЭКТă
СтЯТттăЧтФвЯТЬЭт:
a)
Varmista, et
ЭтăЮЮЧТăШЧăФвЭФОЭЭвă
ФЮЧЧШХХКăЯТrЭКХтСЭООЬООЧ.ăJШЬăЧтТЧăОТă
ole, irrota pistoke pistorasiasta, odota
10ăЬОФЮЧЭТК,ăУКăЭвѓЧЧтăЩТЬЭШФОăФЮЧЧШХХКă
takaisin pistorasiaan.
b)
Tarkista, onko sulake palanut tai
ЩттЯТrЭКФКЭФКТЬТЧăЬКЦЦЮЧЮЭ.ăJШЬăЧОă
toimivat normaalisti, kokeile
ЯТrЭКХтСЭООЧăЭШТЦТЯЮЮЭЭКăЭШТЬОХХКă
laitteella.
2.
Jos mikroaaltokuumennus ei toimi:
a)
TКrФТЬЭК,ăШЧФШăКУКЬЭТЧăЬттНОЭЭвăЩттХХО.
b)
VКrЦТЬЭК,ăОЭЭтăХЮЮФФЮăШЧăЬЮХУОЭЭЮă
ФЮЧЧШХХКăЬТЭОЧ,ăОЭЭтăЭЮrЯКХЮФТЭЮЬăШЧă
lukkiutunut. Muussa tapauksessa
uuniin ei virtaa mikroaaltoenergiaa.
JЇSăMIKииІăВLLиЇLEVISTůăЇHJEISTůă
EI RATKAISE ONGELMAA, OTA
ВHTEВTTиăLиHIMЈииІă
VALTUUTETTUUN
HUOLTOLIIKKEESEEN.
Laite on tarkoitettu ruokien ja juomien
ФЮЮЦОЧЭКЦТЬООЧăЬтСФѓЦКРЧООЭЭТЬОХХКă
ОЧОЫРТКХХКăФoЭТЭКХoЮФЬТЬЬКśăЯКТЧăЬТЬтФтвЭѓѓЧ.
Rad
ТoСтТЫТЧЭт
MТФЫoККХЭoЮЮЧТăЯoТăКТСОЮЭЭККăСтТЫТѓЭтăЫКНТoЧĽă
television tai vastaavan laitteen toiminnassa.
JoЬăСтТЫТѓЭтăТХЦОЧООĽăЬОăЯoТНККЧăpoТЬЭККăЭКТă
ЬТЭтăЯoТНККЧăЯтСОЧЭттăЬОЮЫККЯТХХКă
ЭoТЦОЧpТЭОТХХтŚ
a)
Puhdista uunin luukun ja tiivisteiden pinnat.
b)
Sijoita radio, televisio tms. mahdollisimman
kauas mikroaaltouunista.
c)
KтвЭтărКНТШЬЬК,ăЭОХОЯТЬТШЬЬКăУЧО.ăШТФОТЧă
asennettua antennia varmistaaksesi
ЬТРЧККХТЧărТТЭЭтЯтЧăЯШТЦКФФККЧăЯКЬЭККЧШЭШЧ.
Asennus
1.
VКrЦТЬЭК,ăОЭЭтăФКТФФТăЩКФФКЮЬЦКЭОrТККХТЭăШЧă
poistettu uun
ТЧăЬТЬтХЭт.
2.
TКrФТЬЭКăЩКФФКЮФЬОЧăЩШТЬЭКЦТЬОЧăУтХФООЧ,ă
ШЧФШăЮЮЧТЬЬКăЧтФвЯТтăЯКЮrТШТЭК,ăФЮЭОЧ
-
ЯттrтЬЬтăКЬОЧЧШЬЬКăШХОЯКăХЮЮФФЮ
- vaurioitunut luukku
-
ФШХСЮУКăЭКТărОТФТтăХЮЮФЮЧăТФФЮЧКЬЬКăУКă
ruudussa
-
ФШХСЮУКăЮЮЧТЧăЬТЬтХХт.
JШЬăСКЯКТЭЬОЭăвХХтăЦКТЧТЭЭЮ
ja vaurioita,
иLи
ФтвЭтăЮЮЧТК.
3.
TтЦтăЦТФrШККХЭШЮЮЧТăЩКТЧККă
16,5 kg, ja se
ЩТЭттăЬТУШТЭЭККăЯККФКЬЮШrКХХОăЩТЧЧКХХО,ăУШФКă
ФОЬЭттăЮЮЧТЧăЩКТЧШЧ.
4.
UЮЧТКăОТăЬККăЬТУШТЭЭККăФШrФОКЧăХтЦЩѓЭТХКЧăЭКТă
СѓвrвЧăХтСОХХО.
5.
иLиăЬТУШТЭКăЦТЭттЧăЮЮЧТЧăЩттХХО.
6.
PТНтăЮЮЧТăЯтСТЧЭттЧăŘăМЦăЩттЬЬтă
ЦШХОЦЦТЬЭКăЬТЯЮЬОТЧТЬЭтăУКă10ăМЦăЩттЬЬтă
ЭКФКЬОТЧтЬЭтăЯКrЦТЬЭККФЬОЬТărТТЭЭтЯтЧă
ilmanvaihdon.
