Микроволновые печи Gorenje GMO-23 DGE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
78
IЧЬЭЫЮхєОЬăНОăSОРЮЫКЧхК
AVISOS:
Quando o aparelho funciona no modo
CШЦЛТЧКНШ,ăКЬăМrТКЧхКЬăЬяăНОЯОЦăuЬКrăШă
ПШrЧШăМШЦăЬuЩОrЯТЬуШ
Se a porta ou o fecho da porta estiverem
НКЧТПТМКНШЬ,ăЧуШăНОЯОăПuЧМТШЧКrăМШЦăОХОă
КЭцăЬОrărОЩКrКНШ.
To
НКЬăКЬăТЧЭОrЯОЧхєОЬăЭцМЧТМКЬăЪuОă
ТЦЩХТЪuОЦăКărОЦШхуШăНКăМШЛОrЭurКăНШă
aparelho, devem ser realizadas por
ЭцМЧТМШЬăОЬЩОМТКХТгКНШЬ
LъЪuТНШЬăОăШuЭrШЬăКХТЦОЧЭШЬăЧуШăНОЯОЦăЬОră
aquecidos em recipientes fechados, pois
podem explodir.
O forno deve estar bem arejado. Mantenha
КăНТЬЭсЧМТКăНОă
8
МЦăЧКăЩКrЭОăНОăЭrпЬ,ă1
0 cm
de ambos os lados e 1
0ăМЦЬăЩШrăМТЦК.ăNуШă
rОЭТrОăШЬăЩцЬăОăЧуШăЛХШЪuОТОăШЬăШrТПъМТШЬăНОă
ЯОЧЭТХКхуШ.
UЭТХТгОăКЩОЧКЬăuЭОЧЬъХТШЬăКНОЪuКНШЬăКă
microondas
Quando aquecer comida em recipientes de
ЩХпЬЭТМШăШuăЩК
pel, esteja atento pois pode
СКЯОrărТЬМШăНОăТЧМшЧНТШ.
Se houver fumo desligue o aparelho da
tomada de corrente e mantenha a porta
fechada para abafar as chamas.
Aquecer bebidas no microondas pode gerar
fervura, por isso, tenha cuidado quando
retirar os rec
ТЩТОЧЭОЬăКЩяЬăШăКЪuОМТЦОЧЭШ.
Os alimentos em frascos devem ser
mexidos ou agitados, antes de serem
colocados no microondas.
NуШăНОЯОăКЪuОМОrăШЯШЬăТЧЭОТrШЬăЩШТЬăЩШНОЦă
ОбЩХШНТr,ăЦОЬЦШăКЩяЬăШăКЩКrОХСШăЬОăЭОră
desligado
UЭТХТгОăКЩОЧКЬăНОЭОrРОЧЭОЬăЧуШăКЛrКЬТЯШЬ
para limpar o interior, a porta e o fecho do
aparelho.
O forno deve ser limpo regularmente e os
rОЬъНuШЬăНОăРШrНurКăШuăМШЦТНКăНОЯОЦăЬОră
removidos.
A falta de limpeza regular pode deteriorar o
КЩКrОХСШăШăЪuОăКПОМЭКăКăНurКхуШăНКăЯТНКăѕЭТХă
e aumenta a possibilidade de avarias.
SОăШăМКЛШăНОăКХТЦОЧЭКхуШăЬОăНКЧТПТМКră
МСКЦОăuЦăЭцМЧТМШăЩКrКăШăЬuЛЬЭТЭuТr.
IЧЬЭЫЮхєОЬăpКЫКăЮЬoăРОЫКХ
AЛКТбШăОЬЭуШăКХРuЦКЬărОРrКЬăЩКrКăКЬЬОРurКrăuЦă
bom desempenho do seu microondas
1.
Tenha sempre o prato de vidro, bem como
todos os acess
яrТШЬăНОăЬuЩШrЭО,ăЧШăХuРКr.
2.
SяăНОЯОăuЬКrăШăПШrЧШăЩКrКăМШЧПОМхуШăШuă
КЪuОМТЦОЧЭШăНОăКХТЦОЧЭШЬăОăЧуШăЩКrКăЬОМКră
rШuЩК,ăЩКЩОХăШuăЪuКХЪuОrăШuЭrКăЬuЛЬЭсЧМТКă
ЧуШăКХТЦОЧЭКrăШuăКТЧНКăЩКrКăОЬЭОrТХТгКră
materiais.
3.
NуШăХТРuОăШăПШrЧШăОЦăЯКгТШ
4.
NуШăuЭТХТгОăШăПШrЧШăМШЦШăКrЦпrТШ
5.
NуШăМШгТЧСОăКХТЦОЧЭШЬăМШЦăЦОЦЛrКЧКЬă
exteriores, como gema de ovo, batatas,
ПъРКНШ,ăОЭМ,ăЬОЦăКЬăЩОrПurКrăКЧЭОЬ
6.
NуШăМШХШЪuОăШЛУОМЭШЬăЧКЬăКЛОrЭurКЬă
exteriores
7.
NуШărОЦШЯКăЧОЧСuЦКăЩКrЭОăНШăКЩКrОХСШ,ă
МШЦШăЩцЬ,ăЩКrКПuЬШЬ,ăОЭМ
8.
NуШăМШгТЧС
e directamente em cima do
ЩrКЭШăНОăЯТНrШ.ăUЭТХТгОărОМТЩТОЧЭОЬăЩrяЩrТШЬăОă
uЭОЧЬъХТШЬăКНОЪuКНШЬ
IMPORTANTE:
LOUкAăQUźăNÃOăDźVźă
SER USADA NO MICROONDAS
- Recipientes com asas de metal
-
LШuхКăМШЦăПrТЬШЬăЦОЭпХТМШЬ
-
ŻОМСШЬăНОăКrКЦОăЪuОăЬуШăuЭТХТгКНШЬăОЦă
algumas embalagens
-
LШuхКăНОăЦОХКЧТЧКăЪuОăЩШНОăКЛЬШrЯОră
КЬăЦТМrШШЧНКЬ.ăPШНОăЩКrЭТrăКăХШuхКăШuă
rКМСп
-la aumentando o tempo de
cozedura ou aquecimento
- Recipientes com aberturas pequenas,
como garrafas ou frascos, pois podem
explodir devido a sobreaquecimento.
-
TОrЦяЦОЭrШЬăНОăМКrЧОăШuăМШЧЯОЧМТШЧКТЬă
9.
OЬăuЭОЧЬъХТШЬăЩКrКăЦТМrШШЧНКЬăНОЯОЦăЬОră
uЬКНШЬăНОăКМШrНШăМШЦăКЬăТЧЬЭruхєОЬăНШă
fabricante.
10.
NуШăЭОЧЭОăПrТЭКrăКХТЦОЧЭШЬ
11. Lembre-se que o microondas apenas
КЪuОМОăШăМШЧЭОѕНШăОăЧуШăШЬărОМТЩТОЧЭОЬ.
PШrăТЬЬШ,ăКЩОЬКrăНОăШăОбЭОrТШrăЩШНОrăЧуШă
estar muito quente os alimentos podem
estar.
IMPORTANTE:
OЬăПТШЬăНШăОЬЪuОЦКăОХцМЭrТМШăЬуШăМШХШrТНШЬă
НОăКМШrНШăМШЦăКЬăЬОРuТЧЭОЬăОЬЩОМТПТМКхєОЬ:
- verde/amarelo
–
terra
- azul-neutro
- castanho-positivo
CШЦШăКЬăМШrОЬăНОЬЭОЬăПТШЬăЩШНОЦăЧуШă
МШrrОЬЩШЧНОrăрЬăМШrОЬăНШЬăЭОrЦТЧКТЬăЧКăЬuКă
ТЧЬЭКХКхуШ,ăЩrШМОНКăНОăЬОРuТЧЭОăПШrЦК:
- o fio verde/amarelo deve ser ligado ao
terminal marcado com a letra
E
, ou com o
ЬъЦ
bolo verde de Terra ou verde/amarelo
- o fio azul deve ser ligado ao terminal
marcado com a letra
N
ou de cor preta.
- o fio castanho deve ser ligado ao terminal
mercado com a letra
L
ou vermelho.
