Микроволновые печи Gorenje GMO-20 DW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
68
3.
MТФЫШЯХЧЧпă ЫѕЫКă ЯпţТă
15.5 kg a
ЦЮЬъă Лвĭă ЮЦТОЬЭЧОЧпă ЧКă ЬТХЧШЦă ЯШНШЫШЯЧШЦă ЩШЯЫМСЮĽă ФЭШЫýă ЮЧОЬТОă ЭѕЭШă
СЦШЭЧШЬĭ.
4.
RѕЫЮăЧОЮЦТОЬЭňЮУЭОăЧКăЦТОЬЭКМСăЬ
vysokou teplotou a parou.
5.
NКăЫѕЫЮă
ІEUMIESTźUJTE
ţТКНЧОăЩЫОНЦОЭв.ă
6.
PЫОăНШЬЭКЭШĉЧѕăЯОЧЭТХпМТЮăЧОМСКУЭОăЩШăЬЭЫКЧпМСăЫѕЫвăЦТЧТЦпХЧОăŘăМЦăЯШěЧýăЩЫТОЬЭШЫăК
vzadu 10 cm.
7.
N
EЇDSTRšźUJTE
СЧКМъăСЫТКНОěăШЭШĉЧцСШăЭКЧТОЫК.
8.
TКФăКФШăЩЫТăФКţНШЦăгКЫТКНОЧъăУОăЩЫТăЩШЮţъЯКЧъăНОĭЦТăЩШЭЫОЛЧýăНШгШЫ.ă
VAROVANIE
-T
OTOăГARIADźNIźăMUSÍăBВĬăUГźMNźNл
.
9.
ГпЬЮЯФКăЛвăЦКХКăЛвĭăЯ
malej vzdialenosti.
10.
TпЭШă ЫѕЫКă ЩШţКНЮУОă 1.3
KVA pre jej vstup, pr
Тă ТЧšЭКХпМТТă УОă ШНЩШЫѕĉКЧцă ФШЧгЮХЭпМТКă Ь
ФЯКХТПТФШЯКЧýЦă
ЩЫКМШЯЧъФШЦ.ă
UPOZORNENIE:
TпЭШăЫѕЫКăУОăМСЫпЧОЧпăЯЧѕЭШЫЧШЮă
250V,10 Amp poistkou.
DÔLEŅITл
VШНТĉОăЯ
ЬТОĭШЯОУăšЧѕЫОăЬѕăЬПКЫЛОЧцăЧКЬХОНШЯЧО:
ГОХОЧýăКăņХЭý
:
Zem
MШНЫý
:
Neutr
пХЧв
HЧОНý
:
ŻпгК
PЫОЭШţОăПКЫЛвăЯШНТĉШЯăЬТОĭШЯОУăšЧѕЫвăгКЫТКНОЧТКăЧОЦЮЬТКăЬѕСХКЬТĭăЬ
ПКЫОЛЧýЦăШгЧКĉОЧъЦăЯКšОУăгпЬЮЯФвĽă
ЩШФЫКĉЮУЭОăЧКЬХОНШЯЧО:
-
ГОХОЧýăК
ţХЭýăЯШНТĉăЦЮЬъăЛвĭăЩЫТЩШУОЧýăФЮăФШЧОФЭШЫЮăШгЧКĉОЧýЦăЩъЬЦОЧШЦă
E
alebo symbolom
ЮгОЦЧОЧТКĽăгОХОЧпăКХОЛШăгОХОЧШ
-
ţХЭпăПКЫЛК.
-
MШНЫý
ЯШНТĉăЦЮЬъăЛвĭăЩЫТЩШУОЧýăФЮăФШЧОФЭШЫЮăШгЧКĉОЧýЦăЩъЬЦОЧШЦă
N
КХОЛШăĉТОЫЧШЮăПКЫЛШЮ.ă
-
HЧОНýăЯШНТĉăЦЮЬъăЛвĭăЩЫТЩШУОЧýăФЮăФШЧОФЭШЫЮăШгЧКĉОЧýЦăЩъЬЦОЧШЦă
L
КХОЛШăĉОЫЯОЧШЮăПКЫЛШЮ.
DÔLEŅITлăBEГЈEŢІЇSTІлăЈЇKВІВ
VAROVANIE:
PЫТă ЩШЮţъЯКЧъă гКЫТКНОЧТКă Я
ФШЦЛТЧШЯКЧШЦă ЫОţТЦОĽă Лвă ЦКХТă НОЭТă ЩШЮţъЯКĭă ЫѕЫЮă ХОЧă ЩШНă
НШСěКНШЦăНШЬЩОХýМСăФЯôХТăРОЧОЫШЯКЧýЦăЭОЩХШЭпЦ
; (Len pre modely s funkciou grilovania)
VAROVANIE:
AФă Ьѕă НЯОЫОă КХОЛШă ЭОЬЧОЧТОă НЯОЫъă ЩШšФШНОЧцĽă ЫѕЫЮă ЧОЬЦТОЭОă ЩШЮţъЯКĭĽă ЩШФТКěă ЧОЛЮНОă
ШЩЫКЯОЧпăФШЦЩОЭОЧЭЧШЮăШЬШЛШЮ
;
VAROVANIE:
PЫОăФКţНцСШĽăШФЫОЦăФШЦЩОЭОЧЭЧОУăШЬШЛвĽăУОăЧОЛОгЩОĉЧцăЯвФШЧпЯКĭăШЩЫКЯвăК
ѕНЫţЛЮĽăФЭШЫпă
гКСŕňКăНОЦШЧЭпţăФЫвЭЮĽăФЭШЫýăМСЫпЧТăЩЫОНăЦТФЫШЯХЧЧШЮăОЧОЫРТШЮ.
;
VAROVANIE:
Tekutiny a
ТЧцă ЩШЭЫКЯТЧвă ЧОЬЦѕă Лвĭă ШСЫТОЯКЧцă Я
ЮгКЭЯШЫОЧýМСă ЧпНШЛпМСĽă ЩЫОЭШţОă ЦôţЮă
explodov
Кĭ.
WARNING:
DОЭТă ЦôţЮă ЩШЮţъЯКĭă ЫѕЫЮă ЛОгă НШгШЫЮă ХОЧă ФОĒă ЛШХТă ШЛШгЧпЦОЧцă ЬШă ЯšОЭФýЦТă ЩШФвЧЦТă
a
ЩШМСШЩТХТăЦШţЧцăЫТгТФпăЩЫТăЧОЬЩЫпЯЧШЦăЩШЮţТЭъ
;
RѕЫКă ЦЮЬъă ЦКĭă НШЬЭКЭШĉЧѕă ЯОЧЭТХпМТЮ.ă DШНЫţЭОă
10 cm
ЯШěЧýă ЩЫТОЬЭШЫă Яă гКНЮ
; 15 cm
ЩШă ЬЭЫКЧпМСă К
30cm
z hora. Neodstra
ňЮУЭОăЧШţТĉФвăЫѕЫвăК
ЧОЛХШФЮУЭОăЯОЧЭТХКĉЧцăШЭЯШЫв
.
PШЮţъЯКУЭОăХОЧăФЮМСвЧЬФýăЫТКНăЮЫĉОЧýăЧКăЩШЮţТЭТОăЯ
ЦТФЫШЯХЧЧОУăЫѕЫО.
KОĒăШСЫТОЯКЭОăЩШЭЫКЯТЧвăЯ
ЩХКЬЭШЯýМСăКХОЛШăЩКЩТОЫШЯýМСăШЛКХШМС
,
НпЯКУЭОăЩШгШЫĽăКЛвăЬКăЧОЯгЧТОЭТХТ
;
Ak spozorujete dym, vypnite alebo odpojte zariadenie a
НЯОЫОăЧОМСКУЭОăгКЭЯШЫОЧцăЧКăЮСКЬОЧТОăШСňК
;
MТФЫШЯХЧЧцă ШСЫТОЯКЧТОă ЦôţОă ЦКĭă гКă ЧпЬХОНШФă ШЧОЬФШЫОЧцă ЩЫОЯЫОЭТОĽă ЩЫОЭШă ЛЮĒЭОă ЩЫТă ЧКЫпЛКЧъă Ь
ЧпНШЛШЮă
ШЩКЭЫЧý
;
OЛЬКСă ПěКšОă ЩЫОă ФШУОЧМШЯă К
НОЭЬФцă ЩШСпЫОă ЩЫОЦТОšКУЭОă КХОЛШă ЩЫОЭЫОЩЭОă К
ЩЫОНă ЩШНпЯКЧъЦă НОĭШЦă
ЬФШЧЭЫШХЮУЭОăЭОЩХШЭЮăЧКăгКЛЫпЧОЧТОăЩШЩпХОЧТК
;
Vajcia v
šФЫЮЩТЧОăК
МОХцăЯКУМТКăЧКăЭЯЫНШăЧОШСЫТОЯКУЭОăЯ
ЦТФЫШЯХЧЧОУăЫѕЫОĽăЩЫОЭШţОăЦôţЮăОбЩХШНШЯКĭĽăНШФШЧМКă
КУăЩШăЬФШЧĉОЧъăШСЫТОЯКЧТК
;
NКăĉТЬЭОЧТОăЩШЯЫМСШЯăНЯОЫъĽăЭОЬЧОЧТКăНЯОЫъĽăТЧЭОЫТцЫЮăЫѕЫвăЩШЮţТЭОă ХОЧăУОЦЧцăЧОЛЫѕЬЧОăЦвНХпĽăКХОЛШăĉТЬЭТКМОă
ЩЫШЬЭЫТОНФвăКЩХТФШЯКЧцăšЩШЧРТШЮăКХОЛШăУОЦЧШЮăЭФКЧТЧШЮ.
RѕЫКăЛвăЦКХКăЛвĭăĉТЬЭОЧпăЩЫКЯТНОХЧОăК
ЦКХТăЛвăЛвĭăШНЬЭЫпЧОЧцăЯšОЭФвăгЯвšФвăЩШФЫЦШЯ
;
NОЮНЫţТКЯКЧТОă ЫѕЫвă Я
ĉТЬЭýМСă ЩШНЦТОЧФКМСă ЦôţОă ЯТОЬĭă Ф
ЩШšФШНОЧТЮă ЩШЯЫМСЮĽă ФЭШЫýă ЦôţОă ЧОЩЫТКгЧТЯШă
ШЯЩХвЯЧТĭăţТЯШЭЧШЬĭăгКЫТКНОЧТКăК
ЦôţОăЛвĭăЯýЬХОНФШЦăЧОЛОгЩОĉЧОУăЬТЭЮпМТО
;
AФă УОă ЬТОĭШЯпă šЧѕЫКă ЩШšФШНОЧпĽă ЦЮЬъă Лвĭă ЯвЦОЧОЧпă ЯýЫШЛМШЦĽă ЬОЫЯТЬШЦă КХОЛШă ЩШНШЛЧОă ШЩЫпЯЧОЧШЮă
ШЬШЛШЮăЧКăгКЛЫпЧОЧТОăЫТгТФК.
