Микроволновые печи Gorenje GMO-20 DW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
41
NOTICE D'UTILISATION FR
Veuillez lire attentivement ces instructions et conserver cette notice pour vous y référer
ultérieurement.
CšRšCTлRISTIQUESăTECHІIQUES
RКММШЫНОЦОЧЭăцХОМЭЫТЪЮО
......................................................... 230V~50Hz, 1280W
Puissance des micro-ondes ........................................................................... 800W
ŻЫцЪЮОЧМО
................................................................................................. 2450MHz
Dimensi
ШЧЬăНОăХ’КЩЩКЫОТХ
............................... 470mm(L) x 397mm(P) x 282mm(H)
DТЦОЧЬТШЧЬăНОăХКăМКЯТЭц
................................. 315mm(L) x 330mm(P) x 195mm(H)
Volume du four ............................................................................................ 20 litres
Poids net .......................................................................................... environ 11,5 kg
Niveau de bruit........................................................................... Lc IEC < 58 dB (A)
šVšІTăDEăCЇІTšCTERăLEăSERVICEăšЈRÈS
-VENTE
1.
SТăХОăПШЮЫăЧОăПШЧМЭТШЧЧОăЩКЬăНЮăЭШЮЭĽăХ’КППТМСОЮЫăЧОăЬ’КХХЮЦОăЩКЬăШЮăЬ’цЭОТЧЭ.
Кěă VцЫТПТОгă ЬТă Х’КЩЩКЫОТХă ОЬЭă ЛЫКЧМСцă МШЫЫОМЭОЦОЧЭ.ă SТă МОă Ч’ОЬЭă ЩКЬă ХОă МКЬĽă ЫОЭТЫОгă ХКă ПТМСОă НОă ХКă ЩЫТЬОă
secteur, attendez 10 secondes et rebranchez le four convenablement.
Лěă VцЫТПТОгă ЬТă ХОă ПЮЬТЛХОă Ч’Кă ЩКЬă ЬКЮЭцă ШЮă ЬТă ХОă НТЬУШЧМЭОЮЫă Ч’Кă ЩКЬă НТЬУШЧМЭц.ă S’ТХЬă ПШЧМЭТШЧЧОЧЭă
normalement, testez la prise murale en y raccordant un autre appareil.
2. Si le four ne fonctionne pas en mode micro-ondes:
a)
VцЫТПТОгăЬТăХКăНЮЫцОăНОăМЮТЬЬШЧăКăцЭцăЫцРХцО.
b)
VцЫТПТОгăЬТăХКăЩШЫЭОăОЬЭăЛТОЧăПОЫЦцОăОЭăЬТăХОăЯОЫЫШЮТХХКРОăОЬЭăОЧМХОЧМСц.ăDКЧЬăХОăМКЬăМШЧЭЫКТЫОĽăХОăПХЮбăНОЬă
micro-ondes ne peut pas parvenir dans le four.
SI LE FOUR NE FO
NCTIONNźă TOUJOURSă PASă UNźă ŻOISă QUźă LźSă VлRIŻICATIONSă CI
-DESSUS
ONTăлTл㟯ŻźCTUлźSĽăCONTACTźГăLźăSźRVICźăAPRÈS
-VENTE.
CОЭă КЩЩКЫОТХă ОЬЭă НОЬЭТЧцă рă ЮЧă ЮЬКРОă НШЦОЬЭТЪЮОă ЩШЮЫă ХОă ЫцМСКЮППКРОĽă ХКă МЮТЬЬШЧă ОЭă ХКă НцМШЧРцХКЭТШЧ
des
aliments et des boissons au moyen
Н’ШЧНОЬăцХОМЭЫШЦКРЧцЭТЪЮОЬ.ăIХăЧОăНШТЭăЩКЬăшЭЫОăЮЭТХТЬцăОЧăЩХОТЧăКТЫ.
IІTERŻлREІCESăRšDIЇă
VШЭЫОă ПШЮЫă рă ЦТМЫШ
-
ШЧНОЬă ЩОЮЭă РцЧцЫОЫă НОЬă ТЧЭОЫПцЫОЧМОЬă КЯОМă ЯШЭЫОă ЫцМОЩЭОЮЫă ЫКНТШĽă ЯШЭЫОă ЭцХцЯТЬОЮЫĽă ШЮă
Н’КЮЭЫОЬăКЩЩКЫОТХЬăЬТЦТХКТЫОЬ.ăPШЮЫăХОЬăцХТЦТЧОЫăШЮăХОЬăЫцНЮ
ire, prenez les mesures suivantes.
a)
NОЭЭШвОгăХКăЩШЫЭОăОЭăЬШЧăУШТЧЭăН’цЭКЧМСцТЭц
b) Placez la radio, la TV, etc. aussi loin que possible du four.
c)
IЧЬЭКХХОгă ЮЧОă КЧЭОЧЧОă МШЧЯОЧКЛХОă ЩШЮЫă ЯШЭЫОă ЫцМОЩЭОЮЫă ЫКНТШă ШЮă TVă КПТЧă Н’КЦцХТШЫОЫă ХКă ЫцМОЩЭТШЧă НЮă
signal.
Cet appareil est pourvu du
ЦКЫЪЮКРОăМШЧПШЫЦОăрăХКăНТЫОМЭТЯОăŅŃŃŅ/ř6/ECăЫОХКЭТЯОăКЮбăНцМСОЭЬăНОЬă
цЪЮТЩОЦОЧЭЬăцХОМЭЫТЪЮОЬăОЭăцХОМЭЫШЧТЪЮОЬăĚDEEEě.
CОЭЭОăНТЫОМЭТЯОăОЬЭăКЩЩХТМКЛХОăНКЧЬăХОЬăЩКвЬăНОăХКăCEăОЭăНцПТЧТЭăХОăМКНЫОăЩШЮЫăХКăЫОЩЫТЬОăОЭăХОă
ЫОМвМХКРОăНОЬăКЩЩКЫОТХЬăцХОМЭЫШЦцЧКРОЫЬăОЧ
fin de vie utile.