Микроволновые печи Gorenje GMO-20 DW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
11
UФШХТФШăУОăЩЫТФХУЮĉЧТăФКЛОХăШšЭОćОЧĽăЮăМТХУЮăЬТРЮЫЧШЬЭТăгКЦТУОЧТЭТăРКăЭЫОЛКăЩЫШТгЯШĊКĉĽăШЯХКšЭОЧТăЬОЫЯТЬОЫăТХТă
НЫЮРТăгКăЭШăЩЫТФХКНЧШăШЬЩШЬШЛХУОЧăЬЭЫЮĉЧУКФ.
SIżURІЇSІEăUЈUTEăГšăЇЈŠEІITUăUЈЇRšBU
U
ЧКЬЭКЯФЮăЬЮăЧКЯОНОЧКăШНЫОĊОЧКăЩЫКЯТХКăТăШНЫОĊОЧТăЬТРЮЫЧШЬЧТăЬКЯУОЭТĽăФШУОĽăУОНЧКФШăФКШăТăФШНăШЬЭКХТСă
ЮЫОĊКУКĽăЭЫОЛКăЩШšЭТЯКЭТĽăНКăЛТăШЦШРЮćТХТăЬТРЮЫЧШăТăЧКУЮĉТЧФШЯТЭТУОăНУОХШЯКЧУОăЩОćЧТМО:
1.
DШФăЩОćЧТМКăЫКНТăЧОФКăЬЭКФХОЧТăЩХКНКЧУĽăЫЮĉТМОăЯКХУКĽăЬФХШЩФКăТ
utor za valj budu na svom mjestu.
2.
PОćЧТМЮăЧОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЧТЭТăЮăФШУЮăНЫЮРЮăЬЯЫСЮăШЬТЦăгКăЩЫТЩЫОЦЮăСЫКЧО;ăЧОăЬЮšТЭОăЮăЧУШУăЭФКЧТЧОĽăЩКЩТЫă
ili druge predmete i ne upotrebljavajte ju za sterilizaciju.
3.
NТФКНКăЧОăЮФХУЮĉТЭОăЩОćЧТМЮĽăЮФШХТФШăУОăЩЫКгЧКĽăУОЫăćОăЭОăУЮăЭКФШăШšЭОЭТЭТ.ă
4.
NТšЭКăЧОăШНХКţТЭОăЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЩОćЧТМОĽăЧЩЫ.ăЩКЩТЫĽăФЧУТРОăШăФЮСКЧУЮăТЭН.ă
5.
NОăФЮСКУЭОăСЫКЧЮĽăФШУКăУОăШФЫЮţОЧКăЦОЦЛЫКЧШЦĽăЧЩЫ.ăţЮЦКЧУКФĽăФЫЮЦЩТЫĽăЩТХОćКăУОЭЫТМКăТЭН.ĽăЩЫТУОăЧОРШă
ЦОЦЛЫКЧЮăЯТšОăЩЮЭКăЩЫШЛШНОЭОăЯТХТМШЦ.
6.
NОăЬЭКЯХУКУЭОăЧТФКФЯОăЩЫОНЦОЭОăЮăШЭЯШЫОăЬăЯКЧУЬФОăЬЭЫКЧОăЩОćЧТМО.ă
7.
NОăШНЬЭЫКЧУЮУЭОăНТУОХШЯОăТгăЩОćЧТМОĽăЧЩЫ.ăЧШРТМОĽăгКЬЮЧĽăЯТУФОăЭН.
8.
NОăФЮСКУЭОăСЫКЧЮăЧОЩШЬЫОНЧШăЧКăЬЭКФХОЧШЦăЩШЬЭШХУЮ.ăPЫТУОăЧОРШăСЫКЧЮăЩШЬЭКЯТЭОăЮăЩОćЧТМЮĽăШНХШţТЭОăУЮăЮă
prikladnu posudu.
VšŅІЇŚ
KЮСТЧУЬФКăЩШЦКРКХКĽăФШУОăЧОăЬЦТУОЭОăФШЫТЬЭТЭТăЮăЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТ:
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЦОЭКХЧШăЩШЬЮĊОăТХТăЩШЬЮĊОăЬăЦОЭКХЧТЦăЫЮĉФКЦК.
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЩШЬЮĊОăЬăЦОЭКХЧТЦăШФЯТЫШЦ.ă
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЩКЩТЫШЦăЩЫОФЫТЯОЧЮăţТМЮăгКăгКЭЯКЫКЧУОăЩХКЬЭТĉЧТСăЯЫОćТМК.ă
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЩШЬЮĊОăШНăЦОХКЦТЧКĽăФШУОăЬКНЫţОăЦКЭОЫТУКХĽăФШУОăЮЩТУКУЮăЦТФЫШЯКХЧЮăОЧОЫРТУЮ.ăMШРХШă
ЛТăЩЫШЮгЫШĉТЭТăНКăЩШЬЮĊОăЩШЮРХУОЧТăТХТăЬОăгКЩКХТĽăЩШЫОНăЭШРКăЮЬЩШЫКЯКăгКР
rijavanje/kuhanje
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЩШЬЮĊОăЛОгăШНРШЯКЫКУЮćОРăЩЫОЦКгКăгКăЮЩШЫКЛЮăЮăЦТФЫШЯКХШЯЧШУăЩОćЧТМТ.ăJОНЧКФШă
ЭОФШăЧОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăгКЭЯШЫОЧОăšКХТМОăЬăЫЮĉФШЦ.ă
-
NОăЩЫТЩЫОЦКУЭОăСЫКЧЮăШНЧ.ăЩТĉОăЮăЩШЬЮНТĽăФШУКăТЦКăЬЮţОЧТăШЭЯШЫĽăЧЩЫ.ăЮăЬЭКФХОЧФТĽăУО
r bi se za vrijeme
grijanja mogla raspuknuti.
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЮШЛТĉКУОЧОăЭОЫЦШЦОЭЫОăгКăЦОЬШăТХТăЬХКЭЬЭТМО.ăUЩШЭЫОТУОЛТЭТăЦШţОЭОăЬКЦШăЭОЫЦШЦОЭЫОĽă
ФШУТăЬЮăЧКЦТУОЧУОЧТăЛКšăгКăЮЩШЫКЛЮăЮăЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТ.
9.
PШЦКРКХКăгКăЦТФЫШЯКХЧЮăЩОćЧТМЮăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЮăЬФХКНЮăЬăЮЩЮЭКЦКăЧУТСШЯШРăЩЫШТгЯШĊКĉК.
10.
NОăЩШФЮšКЯКУЭОăЩЫţТЭТăСЫКЧЮăЮăЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТ.ă
11.
BЮНТЭОăШЩЫОгЧТĽăНКăЬОЮăЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТăРЫТУОăЬКЦШăЭОФЮćТЧКĽăКăЧОăТăЩШЬЮНКĽЮăФШУШУăЬОăЧКХКгТ.ăMШРЮćОă
УОĽăНКăЧКФШЧĽăšЭШăШНЬЭЫКЧТЭОăЩШФХШЩКМĽăЭОФЮćТЧК
ЮăЩШЬЮНТăШЭЩЮšЭКăЩКЫЮăТХТăТгăЧУОăšФЫШЩОăФКЩХУТМОĽăТКФШăЬКЦă
ЩШФХШЩКМăЩШЬЮНОăЧТУОăЯЫЮĉ.
12.
PЫТУОăЮЩШЫКЛОăЬЭЯКЫЧШăЩЫШЯУОЫТЭОăЭОЦЩОЫКЭЮЫЮăСЫКЧОĽăЧКЫШĉТЭШĽăЮФШХТФШăĉОЭОăУЮăНКЭТăНТУОМТ.ăPЫОЩШЫЮĉКЦШĽăНКă
ЧТФКНКăЧОăФШЧгЮЦТЫКЭОăСЫКЧЮ/ЩТćОăЧОЩШЬЫОНЧШăТгăЩОćЧТМОĽăЯОćăУЮăШЬЭКЯТЭОăФШУЮăЦТЧЮЭЮăТăЩШăЦШРЮćЧШЬЭТă
ЩЫШЦТУОšКУЭОĽăФКФШăЛТăЬОăЭОЦЩОЫКЭЮЫКăЫКЯЧШЦУОЫЧШăЫКгНТУОХТХК.ă
13.
HЫКЧКăФШУКăЬКНЫţТăЦУОšКЯТЧЮăЦКЬЭТăТăЯШНОĽăЧЩЫ.ăУЮšЧКăШЬЧШЯКĽăЧОФКăЩШăТЬФХУЮĉОЧУЮăЩОćЧТМОăШЬЭКЧОăЮăЧУШУă
УШšăЩЫТЛХТţЧШă30ăНШă60ăЬОФЮЧНТ.ăTКФШăĉОЭОăШЦШРЮćТЭТĽăНКăЬОăЦУОšКЯТЧКăЮЦТЫТăЭОăĉОЭОăЬЩЫТУОćТЭТăТгХКгКФă
ЦУОСЮЫТćКăĚЩУОЧУОЧУОěĽăФКНКăĉОЭОăЮăЭОФЮćТЧЮăЬЭКЯТЭТăţХТМЮăТХТăЮăЧУЮăЮЛКМТХТăФШМФЮ.
14.
PЫТăЩЫТЩЫОЦКЧУЮăСЫКЧОăЛЮНТЭОăШЩЫОгЧТĽăНКăЬОăЧКФКăЯЫЬЭКăСЫКЧОăСЫКЧОĽăЧЩЫ.ăЛШţТĉЧТăЩЮНТЧРĽăЦКЫЦОХКНКăТХТă
mljeveno
ЦОЬШĽăгКРЫТУЮăЯОШЦКăЛЫгШ.ăKКНКăгКРЫТУКЯКЭОăТХТăФЮСКЭОăСЫКЧЮăЬăЯТЬШФТЦăЬКНЫţКУОЦăЦКЬЭТăТХТă
šОĉОЫКĽăЧОăФШЫТЬЭТЭОăЩХКЬЭТĉЧОăЩШЬЮНО.
15.
PШЦКРКХКĽăФШУОăФШЫТЬЭТЭОăФШНăЩЫТЩЫОЦКЧУКăСЫКЧОăЮăЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТĽăЬОăУКФШăгКРЫТУЮĽăЭКФШăНКăСЫКЧКă
ШЭЩЮšЭКăЭШЩХТЧЮ.ăNКЫШĉТЭШĽăКФШăЬЮăЯЫСăЩШЬЮНОТăЫЮĉФОăЩЫОФЫТЯОЧТăЩХКЬЭТФШЦăТХТăЩХКЬЭТĉЧШЦăЩЫОЯХКФШЦ.ăKШНă
ЩЫТЦКЧУКăЭКФЯОăЩШЬЮНОĽăЩШţОХУЧШăУОăФШЫТЬЭТЭТăЫЮФКЯМОăгКăФЮСКЧУО.ă
16.
DКăЛТăЬЦКЧУТХТăЫТгТФăЩШţКЫКăЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМО:
a) pazite, da hranu ne kuhate predugo. Pozorno nadz
ТЫТЭОăЩЫШМОЬăгКРЫТУКЯКЧУКĽăФКНКăЬЮăЮăЩОćЧТМТăЩЫТЬЮЭЧКă
pomagala od papira, plastike ili drugih lako gorivih materijala.
b)
PЫТУОăЧОРШăЩШЬЭКЯТЭОăЯЫОĉТМЮăЮăЩОćЧТМЮĽăШНЬЭЫКЧТЭОăţТМЮăгКăгКЭЯКЫКЧУОăЯЫОćТМО.ă
c)
UФШХТФШăЬОăЩЫОНЦОЭăЮăЩОćЧТМТăгКЩКХТĽăШЬЭКЯТЭОăЯЫКЭК
ЩОćЧТМОăгКЭЯШЫОЧТЦĽăТЬФХУЮĉТЭОăЩОćЧТМЮăТгăОХОФЭЫТĉЧОă
ЦЫОţОăТХТăТЬФХУЮĉТЭОăРХКЯЧТăШЬТРЮЫКĉăЧКăЩХШĉТăЬăШЬТРЮЫКĉТЦК.ă
