Микроволновые печи Gorenje GMO-20 DGS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
70
7.
NуШăЫОЦШЯКăШăОТбШăНШăЩЫКЭШăРТЫКЭяЫТШ
8.
CШЦШăЪЮКХЪЮОЫăКЩКЫОХСШăОХцМЭЫТМШăОЬЭОăЧуШăНОЯОăЬОЫăЮЬКНШăЩШЫăМЫТКЧхКЬĽăЬОЦăЬЮЩОЫЯТЬуШ
AVISO: O aparelho
НОЯОăЬОЫăХТРКНШăрăЭОЫЫК.
9.
AăЭШЦКНКăНОăМШЫЫОЧЭОăНОЯОăОЬЭКЫăКМОЬЬъЯОХ.
10.
OăПШЫЧШăЧОМОЬЬТЭКăНОăЮЦКăЩШЭшЧМТКăТЧЬЭКХКНКăНОă1Ľ5ăKVA
ůTEІкÃЇ
:ăźЬЭОăКЩКЫОХСШăОЬЭпăЩЫШЭОРТНШăЩШЫăЮЦăПЮЬъЯОХăНОă10ăAЦЩ
IЧЬЭЫЮхєОЬăНОăSОРЮЫКЧхК
AVISOS:
QЮКЧНШăШăКЩКЫОХСШăПЮЧМТШЧКăЧШăЦШНШăCШЦЛТЧКНШĽăКЬăМЫТКЧхКЬăЬяăНОЯОЦăЮЬКЫăШăПШЫЧШăМШЦăЬЮЩОЫЯТЬуШ
SОăКăЩШЫЭКăШЮăШăПОМСШăНКăЩШЫЭКăОЬЭТЯОЫОЦăНКЧТПТМКНШЬĽăЧуШăНОЯОăПЮЧМТШЧКЫăМШЦăОХОăКЭцăЬОЫăЫОЩКЫКНШ.
TШНКЬăКЬăТЧЭОЫЯОЧхєОЬăЭцМЧТМКЬăЪЮОăТЦЩХТЪЮОЦăКăЫОЦШхуШăНКăМШЛО
rtura do aparelho, devem ser realizadas
ЩШЫăЭцМЧТМШЬăОЬЩОМТКХТгКНШЬ
LъЪЮТНШЬăОăШЮЭЫШЬăКХТЦОЧЭШЬăЧуШăНОЯОЦăЬОЫăКЪЮОМТНШЬăОЦăЫОМТЩТОЧЭОЬăПОМСКНШЬĽăЩШТЬăЩШНОЦăОбЩХШНТЫ.
OăПШЫЧШăНОЯОăОЬЭКЫăЛОЦăКЫОУКНШ.ăMКЧЭОЧСКăКăНТЬЭсЧМТКăНОă10ăМЦăЧКăЩКЫЭОăНОăЭЫпЬĽă15ăМЦăНОăК
mbos os
ХКНШЬăОă30ăМЦЬăЩШЫăМТЦК.ăNуШăЫОЭТЫОăШЬăЩцЬăОăЧуШăЛХШЪЮОТОăШЬăШЫТПъМТШЬăНОăЯОЧЭТХКхуШ.
UЭТХТгОăКЩОЧКЬăЮЭОЧЬъХТШЬăКНОЪЮКНШЬăКăЦТМЫШШЧНКЬ
QЮКЧНШăКЪЮОМОЫăМШЦТНКăОЦăЫОМТЩТОЧЭОЬăНОăЩХпЬЭТМШăШЮăЩКЩОХĽăОЬЭОУКăКЭОЧЭШăЩШТЬăЩШНОăСКЯОЫăЫТЬМШăНОă
ТЧМшЧНТШ.
Se houver fumo desligue o aparelho da tomada de corrente e mantenha a porta fechada para abafar as
chamas.
Aquecer bebidas no microondas pode gerar fervura, por isso, tenha cuidado quando retirar os recipientes
КЩяЬăШăКЪЮОМТЦОЧЭШ.
Os alimentos em frascos devem ser mexidos ou agitados, antes de serem colocados no microondas.
NуШăНОЯОăКЪЮОМОЫăШЯШЬăТЧЭОТЫШЬăЩШТЬăЩШНОЦăОбЩХШНТЫĽăЦОЬЦШăКЩяЬăШăКЩКЫОХСШăЬОăЭОЫăНОЬХТРКНШ
UЭТХТгОăКЩОЧКЬăНОЭОЫРОЧЭОЬăЧуШăКЛЫКЬТЯШЬăЩКЫКăХТЦЩКЫăШăТЧЭОЫТШЫĽăКăЩШЫЭКăОăШăПОМСШăНШăКЩКЫОХСШ.
O fo
ЫЧШăНОЯОăЬОЫăХТЦЩШăЫОРЮХКЫЦОЧЭОăОăШЬăЫОЬъНЮШЬăНОăРШЫНЮЫКăШЮăМШЦТНКăНОЯОЦăЬОЫăЫОЦШЯТНШЬ.
AăПКХЭКăНОăХТЦЩОгКăЫОРЮХКЫăЩШНОăНОЭОЫТШЫКЫăШăКЩКЫОХСШăШăЪЮОăКПОМЭКăКăНЮЫКхуШăНКăЯТНКăѕЭТХăОăКЮЦОЧЭКăКă
possibilidade de avarias.
SОăШăМКЛШăНОăКХТЦОЧЭКхуШăЬОăНКЧТПТМКЫăМСКЦОăЮЦăЭцМЧТМШăЩКЫКăШăЬЮЛЬЭТЭЮТЫ.
IЧЬЭЫЮхєОЬăЩКЫКăЮЬШăРОЫКХ
AЛКТбШăОЬЭуШăКХРЮЦКЬăЫОРЫКЬăЩКЫКăКЬЬОРЮЫКЫăЮЦăЛШЦăНОЬОЦЩОЧСШăНШăЬОЮăЦТМЫШШЧНКЬ
1.
TОЧСКăЬОЦЩЫОăШăЩЫКЭШăНОăЯТНЫШĽăЛОЦăМШЦШăЭШНШЬăШЬăКМОЬЬяЫТШЬăНОăЬЮЩШЫЭОĽăЧШăХЮРКЫ.
2.
SяăНОЯОăЮЬКЫăШăПШЫЧШăЩКЫКăМШЧПОМхуШăШЮăКЪЮОМТЦОЧЭШăНОăКХТЦОЧЭШЬăОăЧуШăЩКЫКăЬОМКЫăЫШЮЩКĽăЩКЩОХăШЮă
ЪЮКХЪЮОЫăШЮЭЫКăЬЮЛЬЭсЧМТКăЧуШăКХТЦОЧЭКЫăШЮăКТЧНКăЩКЫКăОЬЭОЫТХТгКЫăЦКЭОЫТКТЬ.
3.
NуШăХТРЮОăШăПШЫЧШăОЦăЯКгТШ
4.
NуШăЮЭТХТгОăШăПШЫЧШăМШЦШăКЫЦпЫТШ
5.
NуШăМШгТЧСОăКХТЦОЧЭШЬăМШЦăЦОЦЛЫКЧКЬăОбЭОЫТШЫОЬĽăМШЦШăРОЦКăНОăШЯШĽăЛКЭКЭКЬĽăПъРКНШĽăОЭМĽăЬОЦăКЬă
perfurar antes
6.
NуШăМШХШЪЮОăШЛУОМЭШЬăЧКЬăКЛОЫЭЮЫКЬăОбЭОЫТШЫОЬ
7.
NуШăЫОЦШЯКăЧОЧСЮЦКăЩКЫЭОăНШăКЩКЫОХСШĽăМШЦШăЩцЬĽăЩКЫКПЮЬШЬĽăОЭМ
8.
NуШăМШгТЧСОăНТЫОМЭКЦОЧЭОăОЦăМТЦКăНШăЩЫКЭШăНОăЯТНЫШ.ăUЭТХТгОăЫОМТЩТОЧЭОЬăЩЫяЩЫТШЬăОăЮЭОЧЬъХТШЬăКНОЪЮКНШЬ
IMPORTANTE:
LOUкAăQUźăNÃOăDźVźăSźRăUSADAăNOăMICROONDAS
- Recipientes com asas de metal
IMPORTANTE:
OЬăПТШЬăНШăОЬЪЮОЦКăОХцМЭЫТМШăЬуШăМШХШЫТНШЬăНОăКМШЫНШăМШЦăКЬăЬОРЮТЧЭОЬăОЬЩОМТПТМКхєОЬ:
- verde/amarelo
–
terra
- azul-neutro
- castanho-positivo
Como as cor
ОЬăНОЬЭОЬăПТШЬăЩШНОЦăЧуШăМШЫЫОЬЩШЧНОЫăрЬăМШЫОЬăНШЬăЭОЫЦТЧКТЬăЧКăЬЮКăТЧЬЭКХКхуШĽăЩЫШМОНКă
de seguinte forma:
- o fio verde/amarelo deve ser ligado ao terminal marcado com a letra
E
ĽăШЮăМШЦăШăЬъЦЛШХШăЯОЫНОăНОă
Terra ou verde/amarelo
- o fio azul deve ser ligado ao terminal marcado com a letra
N
ou de cor preta.
- o fio castanho deve ser ligado ao terminal mercado com a letra
L
ou vermelho.
