Микроволновые печи Gorenje GMO-20 DGS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
69
MůІUůLăDEăIІSTRUкĪES
PT
Leia as instruções e conserve
-as para futures consultas
ESЈECIŻICůкĪES
PШЭшЧМТКăНОăМШЧЬЮЦШ
................................................................. 230V~50Hz,1280W
PШЭшЧМТК
........................................................................................................... 800W
Grill ................................................................................................................. 1100W
ŻЫОЪЮшЧМТКăНОăПЮЧМТШЧКЦОЧЭШ
................................................................... 2450MHz
DТЦОЧЬєОЬăОбЭОЫТШЫОЬ
.............................. 47
0ăЦЦăĚŠěă×ă
397
ЦЦăĚHěă×ă
282 mm (V)
Dimens
єОЬăТЧЭОЫТШЫОЬ
............................... 315
ЦЦăĚŠěă×ă33
0
ЦЦăĚHěă×ă
195 mm (V)
Capacidade do forno ........................................................................................... 20 l
PОЬШăХъЪЮТНШ
............................................................................................ cca 11,5 kg
NъЯОХăНОăЫЮъНШăĚLМăIźCě
............................................................................ < 58 dB (A)
ůЧЭОЬăНОăМСКЦКЫăКăКЬЬТЬЭшЧМТКăЭцМЧТМК
1.
SОăШăПШЫЧШăНОТбКЫăНОăПЮЧМТШЧКЫĽăШăЯТЬШЫăЧуШăЬОă
ilumina ou desapareceu:
a)
ЯОЫТПТЪЮОăЬОăШăКЩКЫОХСШăОЬЭпăХТРКНШăрăМШЫЫОЧЭО.ăSОăОЬЭТЯОЫăХТРКНШĽăНОЬХТРЮО
-o durante 10 segundos e
ЯШХЭОăКăХТРп
-lo.
b) v
ОЫТПТЪЮОăЬОăСпăКХРЮЦăПЮЬъЯОХăЪЮОТЦКНШăШЮăЬОăШăЪЮКНЫШăОХцМЭЫТМШăЬОăНОЬХТРШЮ.ăLТРЮОăрăЭШЦКНКăШЮЭЫШă
aparelho
ОХцМЭЫТМШăОăЯОЫТПТЪЮОăЬОăШăЦОЬЦШăПЮЧМТШЧК
2.
SОăШăЦТМЫШШЧНКЬăЧуШăПЮЧМТШЧКЫ
a) verifique se programou o tempo
b) v
ОЫТПТЪЮОăЬОăКăЩШЫЭКăОЬЭпăЛОЦăПОМСКНК
SОăЧОЧСЮЦКăНКЬăШЩОЫКхєОЬăКМТЦКăЫОЬШХЯОЫăШăЩЫШЛХОЦКĽăОЧЭуШăМСКЦОăКăКЬЬТЬЭшЧМТКăЭцМЧТМК
.
Este aparelho foi
МШЧЬЭЫЮъНШă ЩКЫКă ЮЬШă НШЦцЬЭТМШĽă ЩКЫКă КЪЮОМОЫă МШЦТНКă Оă ЛОЛТНКЬă МШЦă ОЧОЫРТКă
ОХОМЭЫШЦКРЧцЭТМКăОăЩКЫКăЮЬШăЧШăТЧЭОЫТШЫĽăКЩОЧКЬ.
IЧЭОЫПОЫшЧМТКЬăRпНТШ
O microo
ЧНКЬăЩШНОăМКЮЬКЫăТЧЭОЫПОЫшЧМТК
ЧШăЬОЮăЫпНТШĽăTVăШЮăОЪЮТЩКЦОЧЭШЬăЬТЦТХКЫОЬ.ăQЮКЧНШăШМШЫЫОЫăОЬЭКă
ТЧЭОЫПОЫш
ncia pode ser eliminada ou reduzida procedendo da seguinte forma:
a) Limpe a porta e o isolamento da porta
b)
CШХШЪЮОăШăЫпНТШĽăКăTVĽăОЭМăЭуШăХШЧРОăЪЮКЧЭШăЩШЬЬъЯОХ
c)
UЬОăЮЦКăКЧЭОЧКăЩШЭОЧЭОăЩКЫКăШăЬОЮăЫпНТШĽăTVĽăОЭМ..
IЧЬЭКХКхуШ
1. Retire todos os componentes da embalagem do interior do microondas
2.
VОЫТПТЪЮОăЬОăСпăКХРЮЦăЩЫШЛХОЦКăЯТЬъЯОХĽăМШЦШăЩШЫăОбОЦЩХШ:
- porta desalinhada
- porta danificada
-
ЦКЫМКЬăШЮăШЫТПъМТШЬăЧКăЩШЫЭКăШЮăЧШăЩКТЧОХ
- marcas no interior
SОăОЧМШЧЭЫКЫăКХРЮЦăНОЬЭОЬăНОПОТЭШЬĽăЧуШăЮЬОăШă
forno.
3.
źЬЭОăПШЫЧШăЩОЬКă15ăФРЬăОăНОЯОăЬОЫăМШХШМКНШăЧЮЦКăЬЮЩОЫПъМТОăСШЫТгШЧЭКХăЬЮПТМТОЧЭОăПШЫЭОăЩКЫКăЬЮЩШЫЭКЫă
este peso
4. O forno deve ser instalado longe de fontes de calor ou de vapor.
5.
NуШăМШХШЪЮОăЧКНКăОЦăМТЦКăНШăКЩКЫОХСШ
6. Mantenha o aparelho a pe
ХШăЦОЧШЬăŘăМЦăНОăНТЬЭсЧМТКăНОăЩКЫОНОЬăХКЭОЫКТЬăОă10ăМЦăКПКЬЭКНШăЧКăЩКЫЭОăНОă
ЭЫпЬĽăЩКЫКăЩОЫЦТЭТЫăКăЯОЧЭТХКхуШ
Este aparelho cumpre a directiva europeia 200
Ņ/ř6/ECăĚАEEEěĽăЧШăЪЮОăНТгăЫОЬЩОТЭШăрăЫОМТМХКРОЦă
НОăЫОЬъНЮШЬăОХцМЭЫТМШЬăОăОХОМЭЫяЧТМШЬ.
