Микроволновые печи Gorenje GMO-20 DGS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
121
MКЧРХОЧНОăЫОЧСШХНăФКЧăПėЫОăЭТХăКЭăШЯОЫПХКЭОЧăЬФКНОЬăШРăФКЧăСКăТЧЧЯТЫФТЧРăЩфăКЩЩКЫКЭОЭЬăХОЯОЭТНăШРăОЯОЧЭЮОХЭă
ПėЫОăЭТХăПКЫХТРОăЬТЭЮКЬУШЧОЫ;
HЯТЬă ЬЭЫėЦХОНЧТЧРОЧă ОЫă ЬФКНОЭă Цфă НОЧă ЬФТПЭОЬă ЮЭă КЯă ЩЫШНЮЬОЧЭОЧĽă ЩЫШНЮЬОЧЭОЧЬă ЬОЫЯТМОЭОФЧТФОЫă ОХХОЫ
ХТФЧОЧНОăФЯКХТПТЬОЫЭăЩОЫЬШЧăПШЫăфăЮЧЧРфăПКЫО.
SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR VANLIG BRUK
NОНОЧПШЫăОЫăПėХРОЫăОЧăХТЬЭОăШЯОЫăЫОРХОЫăШРăЬТФФОЫСОЭЬКЧЯТЬЧТЧРОЫăЬШЦăЬТФЫОЫăШЩЭТЦКХăЮЭЧвЭЭОХЬОăКЯăЦТФЫШЛėХРОШЯЧОЧ:
1.
SėЫРăПШЫăКЭăРХКЬЬЛЫОЭЭОЭĽăНЫОТОПШЭОЧăШРăФШЛХТЧРОЧăКХХЭТНăОЫăЩфăЫТФЭТРăЩХКЬЬăЧфЫăНЮăЛЫЮФОЫăШЯЧОЧ.
2.
BЫЮФăКХНЫТăШЯЧОЧăЭТХăЧШОЧăКЧНЫОăПШЫЦфХăОЧЧăЦКЭХКРТЧРĽăЬХТФăЬШЦăЭėЫФТЧРăКЯăЭėвĽăЩКЩТЫăОХХОЫăЧШОЧăЬШЦăСОХЬЭă
РУОЧЬЭКЧНОЫăЬШЦăТФФОăОЫăЦКЭĽăОХХОЫăПШЫăфăЬЭОЫТХТЬОЫОăЧШО.
3.
IФФОăЛЫЮФăШЯЧОЧăЧфЫăНОЧăОЫăЭШЦ.ăDОЭăЯТХă
kunne skade ovnen.
4.
IФФОăЛЫЮФăШЯЧОЧăЭТХăЧШОЧăПШЫЦăПШЫăХКРЫТЧРĽăПШЫăОФЬОЦЩОХăКЯăЩКЩТЫОЫĽăФШФОЛėФОЫĽăОЭМ.
5.
IФФОăЛЫЮФăШЯЧОЧăЭТХăфăЭТХЛОЫОНОăЧШОЧăПШЫЦăПШЫăЦКЭăЬШЦăОЫăШЦЬХЮЭЭОЭăКЯăОЧăЬХКРЬăЦОЦЛЫКЧĽăЬХТФăЬШЦă
eggeplommer, poteter, kyllinglever, etc., uten at
НЮăПėЫЬЭăСКЫăЬЭЮФФОЭăСЮХХăТăЦОЦЛЫКЧОЧăПХОЫОăРКЧРОЫăЦОНă
en gaffel.
6.
IФФОăЬЭТФФăЧШОЧăРУОЧЬЭКЧНОЫăТЧЧăТăфЩЧТЧРОЧОăЩфăЮЭЬТНОЧ.
7.
ŻУОЫЧăКХНЫТăЧШОЧăНОХОЫăКЯăШЯЧОЧĽăЬХТФăЬШЦăПėЭЭОЫĽăФШЛХТЧРОЫĽăЬФЫЮОЫĽăОЭМ.ă
8.
IФФОăЭТХЛОЫОНОăЦКЭăНТЫОФЭОăЩфăРХКЬЬЛЫОЭЭОЭ.ăPХКЬЬОЫОăЦКЭОЧăТ/ЩфăОРЧОЭăФУėФФОЧЮЭЬЭвЫăПėЫăНЮăЬОЭЭОЫăНОЧăТЧЧăТă
ovnen.
9.
KУėФФОЧЮЭЬЭвЫăПШЫăЦТФЫШЛėХРОШЯЧăЦфăФЮЧăЛЫЮФОЬăТăШЯОЫОЧЬЬЭОЦЦОХЬОăЦОНăЩЫШНЮЬОЧЭОЧЬăТЧЬЭЫЮФЬУШЧОЫ.
10.
IФФОăПШЫЬėФăфăПЫТЭОЫОăЦКЭЯКЫОЫăТăЦТФЫШЛėХРОШЯЧОЧ.
11.ăVОЧЧХТРЬЭăЯĖЫăШЩЩЦОЫФЬШЦăЩфăКЭ
ОЧăЦТФЫШЛėХРОШЯЧăФЮЧăЯКЫЦОЫăЯĖЬФОЧăТăОЧăЛОСШХНОЫăШРăТФФОă
ЛОСШХНОЫОЧăЬОХЯ.ăDОЫПШЫĽăЬОХЯăШЦăХШФФОЭăЩфăОЧăЛОСШХНОЫăТФФОăОЫăЯКЫЦЭăфăЭКăЩфăЧфЫăНЮăЭКЫăНОЧăЮЭăКЯăШЯЧОЧĽă
ЯОЧЧХТРЬЭăСЮЬФăКЭăЦКЭОЧ/ЯĖЬФОЧăТЧЧОăТăЛОСШХНОЫОЧăЯТХăЬХТЩЩОăЮЭăЬКЦЦОăЦОЧРНОăНКЦЩăШР/ОХХОЫăЬЩЫЮЭăЧфЫă
НЮăПУОЫЧОЫăХШФФОЭăЬШЦăЧфЫăНЮăПУОЫЧОЫăХШФФОЭăЯОНăЭЫКНТЬУШЧОХХăЦКЭХКРТЧР.
12.
KШЧЭЫШХХОЫОăКХХЭТНăЭОЦЩОЫКЭЮЫОЧăЩфăПОЫНТРăЭТХЛОЫОНЭăЦКЭăЬОХЯĽăЬĖЫХТРăСЯТЬăНЮăХКРОЫăОХХОЫăЯКЫЦОЫăШЩЩă
ЦКЭ/НЫТФФОăПШЫăЛКЛвОЫ.ăVТăКЧЛОПКХОЫăфăКХНЫТăЬЩТЬОăЦКЭ/НЫТФФОăЫОЭЭăПЫКăШЯЧОЧĽăЦОЧăКЭăНЮăХКЫăНОЭăЬЭфăТăОЭăЩКЫă
ЦТЧЮЭЭОЫăШРăЫėЫОЫăТăЦКЭОЧ/НЫТФФОЧăЬХТФăКЭăЯКЫЦОЧăЛХТЫăУОЯЧЭăПШЫНОХЭ.
13.
MКЭăЬШЦăТЧЧОСШХНОЫăОЧăЛХКЧНТЧРăКЯăПОЭЭăШРăЯКЧЧĽăП.ОФЬ.ăФЫКПЭăОХХОЫăЛЮХУШЧРĽăЛėЫăЬЭфăТРУОЧăТăШЯЧОЧăТă30
-60
ЬОФЮЧНОЫăОЭЭОЫăКЭăШЯЧОЧăСКЫăЛХТЭЭăЬХфЭЭăКЯ.ăDОЭЭОăРТЫăЛХКЧНТЧРОЧăКЧХОНЧТЧРăЭТХăфăЬОЭЭОăЬОРăШРăЭТХăфăЮЧЧРфă
ЛШЛХТЧРăЧфЫăНЮăЩХКЬЬОЫОЫăОЧăЬФУОăТăЦКЭОЧ/ЯĖЬФОЧĽăОХХОЫăСЯТЬăНЮăЭТХЬОЭЭОЫăОЧăЛЮХУШЧРЭОЫЧТЧР.
14.
NфЫăНЮăЭТХЛОЫОНОЫ/ХКРОЫăЦКЭ/НЫТФФОăЦфăНЮăСЮЬФОăКЭăНОЭăОЫăЧШОЧăЭвЩОЫăЦКЭĽăП.ОФЬ.ăУЮХОЩЮННТЧРĽăЬвХЭОЭėвăШРă
ЫОЭЭОЫăКЯăЦКХЭăФУėЭЭăЬШЦăЯКЫЦОЬăШЩЩăЯОХНТРăПШЫЭ.ăIФФОăЛЫЮФăЩХКЬЭЛОСШХНОЫОăЧфЫăНЮăЯКЫЦОЫăШЩЩăОХХОЫă
ЭТХЛОЫОНОЫăЦКЭăЦОНăОЭăСėвЭăЬЮФФОЫ
- eller fettinnhold.
15.
KУėФФОЧЫОНЬФКЩОЫăФКЧăЛХТăЯКЫЦОăЬШЦăПėХРОăКЯăШЯОЫПėЫЭăЯКЫЦОăПЫКăНОЧăШЩЩЯКЫЦОНОăЦКЭОЧ.ăDОЭЭОăОЫăЬĖЫХТРă
ЭТХПОХХОăСЯТЬăНОЭăСКЫăЯĖЫЭăЩХКЬЭПТХЦăШЯОЫăШРăЫЮЧНЭăСфЧНЭКФОЧОăЩфăЮЭЬЭвЫОЭ.ăDЮăФКЧăЛОСėЯОăРЫвЭОФХЮЭОЫăПШЫăфă
ЭКăЩфăФУėФФОЧЮЭЬЭвЫОЭ.
16.
ŻШЫăфăЫОНЮЬОЫОăПКЫОЧăПШЫăЛЫКЧЧăТЧЧОăТăШЯЧОЧ:
a)
IФФОăФШФăЦКЭОЧăПШЫăЦвО.ăŻėХРăОФЬЭЫКăРШНЭăЦОНăЩфăСЯТЬăЩКЩТЫĽăЩХКЬ
t eller andre brennbare materialer er
ЩХКЬЬОЫЭăТЧЧОăТăШЯЧОЧăПШЫăфăХОЭЭОăЭТХЛОЫОНТЧРОЧ.
b)
ŻУОЫЧăХЮФФОЛфЧНăПЫКăЩХКЬЭЩШЬОЫăПėЫăНЮăЩХКЬЬОЫОЫăЩШЬОЧăТăШЯЧОЧ.
c)
HЯТЬăЦКЭОЫТКХОЫăТЧЧОăТăШЯЧОЧăЬФЮХХОăКЧЭОЧЧОЬĽăСШХНăНėЫОЧăХЮФФОЭĽăЬХфăКЯăШЯЧОЧăЦОНăЛЫвЭОЫОЧăОХХОЫăЬХф
av
ЬЭЫėЦЦОЧăЯОНăСУОХЩăКЯăЬТФЫТЧРОЧăОХХОЫăСШЯОНЬТФЫТЧРОЧ.
VIKTIG
KJØKKźNRźDSKAPźRăSOMăIKKźăMйăBRUKźSăIăMIKROBØLżźOVNźN
-
IФФОăЛЫЮФăЦОЭКХХЛОСШХНОЫОăОХХОЫăРЫвЭОЫăЦОНăСфЧНЭКФăТăЦ
etall.
- Ikke bruk noen gjenstander med metalldeler.
-
IФФОăЛЫЮФăХЮФФОЛфЧНăПШЫăЩХКЬЭЩШЬОЫăФХОНЭăЦОНăЩКЩТЫ.
- Ikke bruk melamintallerkener da de kan inneholde et materiale som kan absorbere
ЦТФЫШЛėХРООЧОЫРТ.ă DОЭă ФКЧă ПėЫОă ЭТХă КЭă ЭКХХОЫФОЧОЧОă ЬЩЫОФФОЫă ОХХО
r skades og vil nedsette
tilberedingshastigheten.
-
IФФОă ЛЫЮФă CОЧЭЮЫКă НОФФОЭėв.ă żХКЬОЫТЧРОЧă ОЫă ЮОРЧОЭă ПШЫă ЛЫЮФă Тă ЦТФЫШЛėХРОШЯЧ.ă KШЩЩОЫă ПЫКă CШЫОХХОă
LТЯТЧРаКЫОăЦОНăХЮФФОЭăСфЧНЭКФăЛėЫăТФФОăЛЫЮФОЬ.
-
IФФОăЛЫЮФăЛОСШХНОЫОăЦОНăХТЭОЧăфЩЧТЧРĽăЬХТФăЬШЦăПШЫЬФУОХХТР
e typer flasker, da de kan eksplodere hvis
НОăЯКЫЦОЬăШЩЩăТăОЧăЦТФЫШЛėХРОШЯЧ.
-
IФФОăЛЫЮФăЭЫКНТЬУШЧОХХОăФУėЭЭ
- eller baketermometre.
-
DОЭă ПТЧЧОЬă ЭОЫЦШЦОЭЫОă Тă СКЧНОХОЧă ЬШЦă ОЫă ХКРОЭă ЬЩОЬТОХЭă ПШЫă ЦКЭХКРТЧРă Тă ЦТФЫШЛėХРОШЯЧ.ă DТЬЬОă ФКЧă
brukes.