Микроволновые печи Gorenje GMO-20 DGS - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
37
VОЫаОЧНОЧăSТОăКЮЬЬМСХТОßХТМСăЦТФЫШаОХХОЧЭКЮРХТМСОЬăżОЬМСТЫЫăЮЧНăГЮЛОСѓЫ
.
Beim Erhitzen von Speisen in Kunststoff-
ШНОЫăPКЩТОЫЯОЫЩКМФЮЧРăЛга.ăBОСтХЭОЫЧĽăНОЧăVШЫРКЧРăаОРОЧă
Brandgefahr beaufsichtigen.
BОТăAЮПЭЫОЭОЧăЯШЧăRКЮМСăНОЧăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăЬШПШЫЭăКЛЬМСКХЭОЧĽăНКЬăżОЫтЭăЯШЦăОХОФЭЫТЬМСОЧă
VОЫЬШЫРЮЧРЬЧОЭгăЭЫОЧЧОЧăЮЧНăНТОăżОЫтЭОЭјЫăРОЬМСХШЬЬОЧăХКЬЬОЧĽăЮЦăОЯОЧЭЮОХХОăŻХКЦЦОЧăгЮăОЫЬЭТМФОЧ.ă
АОЧЧăSТОăТЦăMТФЫШаОХХОЧРОЫтЭăżОЭЫтЧФОăОЫСТЭгОЧĽăФКЧЧăНКЬăżОЭЫтЧФăЧКМСăОТЧОЫăРОаТЬЬОЧăГОТЭăЬТОНОЧăЮЧНă
јЛОЫХКЮПОЧĽăНОЬаОРОЧăТЦЦОЫăЛОЬШЧНОЫЬăЯШЫЬТМСЭТРăЯОЫПКСЫОЧ.ă
UЦăVОЫЛЫјСЮЧРОЧăгЮăЯОЫЦОТНОЧĽăЯШЫ
dem Verzehr den Inhalt von Babyflaschen oder Babynahrung
ЮЦЫјСЫОЧăШНОЫăНЮЫМСЬМСјЭЭОХЧăЮЧНăНТОăTОЦЩОЫКЭЮЫăНОЬăIЧСКХЭЬăјЛОЫЩЫјПОЧ.
IЦăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăФОТЧОăЫШСОЧăШНОЫăРОФШМСЭОЧăźТОЫăТЧăSМСКХОăОЫСТЭгОЧĽăНКăНТОЬОăЛОЫЬЭОЧăФѓЧЧОЧĽăКЮМСă
nachdem das Erhitzen im M
ТФЫШаОХХОЧРОЫтЭăЬМСШЧăЛООЧНОЭăТЬЭ.
VОЫаОЧНОЧăSТОăгЮЦăRОТЧТРОЧăНОЫăżОЫтЭОЭјЫĽăНОЫăDТМСЭЮЧРОЧăЮЧНăНОЬăżКЫЫКЮЦОЬăЧЮЫăЦТХНОăĚФОТЧОă
abrasiven) Reinigungsmittel und tragen Sie diese mit einem Schwamm oder einem weichen Tuch auf.
Reinigen Sie den Mikrowellenherd
ЮЧНăОЧЭПОЫЧОЧăSТОăОЭаКТРОăSЩОТЬОЫОЬЭОăЫОРОХЦтßТР.ă
АОЧЧăSТОăНКЬăMТФЫШаОХХОЧРОЫтЭăЧТМСЭăЫОРОХЦтßТРăЫОТЧТРОЧăЮЧНăТЧЬЭКЧНСКХЭОЧĽăФКЧЧăОЬăгЮЦăVОЫЬМСХОТßăНОЫă
OЛОЫПХтМСОЧăФШЦЦОЧĽăаКЬăЬТМСăЧОРКЭТЯăКЮПăНТОăLОЛОЧЬНКЮОЫăНОЬăżОЫтЭЬăКЮЬаТЫФЭăЮЧНăНТОăRТЬТФОЧăЛОТЦă
Gebr
КЮМСăОЫСѓСЭ.
АОЧЧăНКЬăAЧЬМСХЮßФКЛОХăЛОЬМСтНТРЭăТЬЭĽăНКЫПăНТОЬОЬăЧЮЫăЯШЦăHОЫЬЭОХХОЫĽăОТЧОЦăКЮЭШЫТЬТОЫЭОЧă
Kundendienstfachmann oder einem anderen, entsprechend qualifizierten Fachmann ausgetauscht werden,
um Gefahren zu vermeiden.
Allgemeine Sicherheitshinw e ise
IЦăЧКМСПШХРОЧНОЧăTОбЭăЬТЧНăОТЧТРОăRОРОХЧăЮЧНăSТМСОЫСОТЭЬЦКßЧКСЦОЧăКЮПРОПјСЫЭĽăНТОăтСЧХТМСăаТОăЛОТЦă
żОЛЫКЮМСăКЧНОЫОЫăОХОФЭЫТЬМСОЫăżОЫтЭОĽăОТЧРОСКХЭОЧăаОЫНОЧăЦјЬЬОЧĽăНКЦТЭăОТЧОăЬТМСОЫОăЮЧНăОППТгТОЧЭОă
ŻЮЧФЭТШЧăНОЬăżОЫтЭЬăРОатСЫХОТЬЭОЭăаТЫН:
1. Sorgen Sie
НКПјЫĽăНКßăатСЫОЧНăНОЬăBОЭЫТОЛЬăНОЬăMТФЫШаОХХОЧСОЫНОЬăНОЫăżХКЬЮЧЭОЫЭОХХОЫĽăНТОă
v
ОЫЛТЧНЮЧРЬЬЭјМФ
ЮЧНăНОЫăRШХХОЧЫТЧРăКЮПăТСЫОЧăPХтЭгОЧăЬТЧН.
2. Verwenden Sie den Mikrowellenherd nur zum Zubereiten von Speisen und nicht zum Trocknen von
KХОТНОЫЬЭјМФОЧĽăPКЩТОЫ
ШНОЫăКЧНОЫОЧăżОРОЧЬЭтЧНОЧăЮЧНăКЮМСăЧТМСЭăгЮЦăSЭОЫТХТЬТОЫОЧ.ă
3.
SМСКХЭОЧăSТОăНОЧăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăЧТОЦКХЬăОТЧĽăаОЧЧăНОЫăżКЫЫКЮЦăХООЫăТЬЭĽăНКăНКНЮЫМСăНКЬăżОЫтЭă
ЛОЬМСтНТРЭăаОЫНОЧăФКЧЧ.ă
4.
BОаКСЫОЧăSТОăТЦăżКЫЫКЮЦăФОТЧОăżОРОЧЬЭтЧНОăКЮПĽăТЧЬЛОЬШЧНОЫОăФОТЧОăГОТЭЬМСЫТПЭОЧĽăKШМСЛјМСОЫĽăЮ.т.ă
5. Garen Sie keine Lebensmittel, die mit einer Membran umgeben sind, wie z.B.: Eigelb, Kartoffeln,
HјСЧОЫХОЛОЫĽăЮ.т.ĽăШСЧОăЯШЫСОЫăНТОăMОЦЛЫКЧăКЧăЦОСЫОЫОЧăSЭОХХОЧăЦТЭăОТЧОЫăżКЛОХăНЮЫМСРОЬЭШМСОЧăгЮă
haben.
6. Stecken Sie keine Ge
РОЧЬЭтЧНОăТЧăНТОăнППЧЮЧРОЧăКЧăНОЧăAЮßОЧЬОТЭОЧăНОЬăMТФЫШаОХХОЧРОЫтЭЬăСТЧОТЧ.ă
7.
źЧЭПОЫЧОЧăSТОăЧТОЦКХЬăżОЫтЭОЭОТХОĽăг.B.ăżОЫтЭОПјßОĽăVОЫЫТОРОХЮЧРĽăSМСЫКЮЛОЧĽăЮ.т.
8. Garen Sie keine Speisen direkt auf dem Drehteller. Bevor Sie das Gargut in den Garraum stellen, legen
SТОăОЬăТЧăОТЧОЧăОЧЭЬЩЫОМСОЧНОЧăBОСтХЭОЫ.
WICHTIG:
KјМСОЧгЮЛОСѓЫĽăаОХМСОЬăТЦăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăЧТМСЭăЯОЫаОЧНОЭăаОЫНОЧăНКЫП:
-
MОЭКХХЩПКЧЧОЧăШНОЫăKШМСЭѓЩПОăЦТЭăMОЭКХХРЫТППОЧĽ
-
żОПтßОăЦТЭăMОЭКХХЫКЧНĽă
-
BХТЭгЛТЧНОЫăКЮЬăDЫКСЭăПјЫăKЮЧЬЭЬЭШППЭјЭОЧĽ
-
żОЬМСТЫЫăКЮЬăMОХКЦТЧĽăНКăОЬăSЭШППОăОЧЭСтХЭĽăаОХМСОăНТОăMТФЫШаОХХОЧОЧОЫРТОăКЛЬШЫЛТОЫОЧ.ăDКЬăФКЧЧă
гЮЦăSЩЫТЧРОЧăШНОЫăVОЫЛЫОЧЧОЧăНОЬăżОЬМСТЫЫЬăПјСЫОЧĽăКЮßОЫНОЦăаТЫНăНОЫăźЫСТЭгЮЧРЬ
-/Garvorgang
verlangsamt.
- Verwenden Sie kein Geschirr ohne mikrowellengeeignete Beschichtung. Verwenden Sie ebenso keine
geschlossenen Tassen mit Griffen.
-
BОЫОТЭОЧăSТОăФОТЧОăSЩОТЬОЧăЛга.ăżОЭЫтЧФОăТЧăżОПтßОЧăЦТЭăЯОЫОЧРЭОЫăнППЧЮЧРăĚаТОăг.B.ăŻХКЬМСОЧěăгЮĽă
НКăНТОЬОăатСЫОЧНăНОЬăźЫСТЭгЮЧРЬЯШЫРКЧРЬăЛОЫЬЭОЧăФКЧЧ.ă
- Verwenden Sie
ТЦăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăФОТЧОăСКЧНОХЬјЛХТМСОЧăTСОЫЦШЦОЭОЫăПјЫăŻХОТЬМСăШНОЫăSјßЬЩОТЬОЧ.ă
SТОăНјЫПОЧăЧЮЫăTСОЫЦШЦОЭОЫăЯОЫаОЧНОЧĽăНТОăгЮЦăżОЛЫКЮМСăТЦăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăРООТРЧОЭăЬТЧН.
9.
VОЫаОЧНОЧăSТОăГЮЛОСѓЫăПјЫăНОЧăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăЧЮЫăЮЧЭОЫăBОКМСЭЮЧРăНОЫăżОЛЫКЮМСЬКЧ
weisung des
Herstellers.
10. Verwenden Sie den Mikrowellenherd niemals zum Frittieren.
11.
BОКМСЭОЧăSТОĽăНКßăТЦăMТФЫШаОХХОЧСОЫНăЧЮЫăНТОăŻХјЬЬТРФОТЭăТЦăżОПтßăОЫСТЭгЭăаТЫНăЮЧНăЧТМСЭăНКЬăżОПтßă
ЬОХЛЬЭ.ăDОЬаОРОЧăТЬЭăОЬăЦѓРХТМСĽăНКßăНТОăŻХјЬЬТРФОТЭăЧКМСăźЧЭПОЫЧЮЧРăНОЬăDОМФОХЬăТЦăżОПтßăDКЦЩПă
КЛРТЛЭăШНОЫăКЮЬăНТОЬОЦăTЫШЩПОЧăЬЩЫТЭгОЧĽăШЛаШСХăНОЫăDОМФОХăЬОХЛЬЭăЧТМСЭăСОТßăТЬЭ.
12.
оЛОЫЩЫјПОЧăSТОăЯШЫăНОЦăVОЫгОСЫăТЦЦОЫăНТОăTОЦЩОЫКЭЮЫăНОЫăSЩОТЬОĽăТЧЬЛОЬШЧНОЫОĽăаОЧЧăНТОЬОăПјЫăKТЧНОЫă
bestimmt ist. Wir empfehlen Ihnen, Spei
ЬОЧ/żОЭЫтЧФОăЧТОЦКХЬăЮЧЦТЭЭОХЛКЫăЧКМСăНОЦăHОЫКЮЬЧОСЦОЧăКЮЬă
