МФУ Epson WorkForce WF-7525 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Tap to even edges.
Постучите, чтобы выровнять края.
Постукайте, щоб вирівняти краї.
C
Open.
Откройте.
Відкрийте.
A
Slide.
Сдвиньте.
Зсуньте.
B
Insert facing-up.
Вставьте лицевой стороной вверх.
Вставте стороною для друку вгору.
D
To prevent paper jams avoid
the following documents. For
these types, use the document
glass.
Documents held together with
paper clips, staples, and so on.
Documents that have tape or
paper stuck to them.
Photos, OHPs, or thermal
transfer paper.
Paper that is torn, wrinkled, or
has holes.
c
O
O
O
O
Во избежание замятия
бумаги не используйте
следующие документы. В
случае документов такого
типа применяйте стекло для
документов.
Документы, скрепленные с
помощью скрепок для бумаг,
скобок и т.п.
Документы, к которым
приклеена лента или
бумажный листок.
Фотографии, пленки для
диапроектора или бумага для
термопереноса.
Бумага, которая порвана,
помята или имеет отверстия.
c
O
O
O
O
Щоб папір не застряг, не
використовуйте наведені
нижче документи. Для
таких типів документів
використовуйте скло для
документів.
Документи, скріплені
затискачами, скріпками тощо.
Документи, до яких
прикріплено скотч чи папір.
Фотографії, плівки проектора
чи термопапір.
Порваний, зім’ятий папір чи
папір з отворами.
c
O
O
O
O
Содержание
- 3 Оглавление
- 10 Restore Default Settings
- 11 Copy/Fax/Scan Features Available for Your Product
- 13 Auto
- 14 Start
- 38 Select; Paper and Copy Settings; Выберите; Настройки бумаги и; Виберіть
- 44 Меню «Копирование»
- 48 View and Print Photos; Просмотр и печать; Перегляд і друк фото
- 52 Print Ruled Papers
- 62 Connect phone cable leading from telephone wall jack to; Підключіть телефонний кабель від телефонної розетки до порту; LINE
- 63 Connect a phone or answering machine to the
- 65 Check Fax Connection; Выберите пункт; факса; Виберіть пункт; Перевірка зв’язку; If any errors are reported, try the solutions in the report.
- 70 Створення заголовка
- 75 Broadcast fax sending
- 76 Broadcast Fax; Переслать факс
- 81 Send; Отправить
- 82 Rings to Answer; correctly using the following procedure.; Звонков до ответа; відповідно до вказаних нижче вказівок.
- 85 When you hear a fax tone, select; Receive; Когда услышите сигнал факса, выберите пункт; Получить; Почувши сигнал факсу, виберіть пункт
- 88 Only; Fax Log; can be viewed on; Журнал; Fax Report; Отчет о факсе; Звіт про факс
- 91 Меню факса
- 99 Меню сканирования; Формат
- 102 Ink Levels; Уровни чернил; Рівні чорнила; BK
- 114 Режим Установка
- 117 Проверка сигнала
- 121 Replace now; Заменить сейчас; Замінити; Make sure the ADF is closed.
- 138 If the online manual icon is not displayed, insert the CD and select; Epson Online Guides; in the installer screen.; Интерактивные; в окне программы установки.; Інтерактивні посібники; у вікні програми встановлення.
- 142 Указатель
