МФУ Epson WorkForce WF-7525 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
11
Replacing Ink
Cartridges
Замена картриджей
Заміна картриджів
Ink Cartridge Handling Precautions
Never move the print head by hand.
To maintain optimum print head performance,
some ink is consumed from some cartridges not
only during printing but also during maintenance
operations such as ink cartridge replacement and
print head cleaning.
For maximum ink eiciency, only remove an ink
cartridge when you are ready to replace it. Ink
cartridges with low ink status may not be used
when reinserted.
Epson recommends the use of genuine Epson ink
cartridges. Epson cannot guarantee the quality
or reliability of non-genuine ink. The use of
non-genuine ink may cause damage that is not
covered by Epson’s warranties, and under certain
circumstances, may cause erratic printer behavior.
Information about non-genuine ink levels may not
be displayed.
Do not leave the printer with the ink cartridges
removed or do not turn of the printer during
cartridge replacement. Otherwise, ink remaining
in the print head nozzles will dry out and you may
not be able to print.
Do not open the ink cartridge package until you
are ready to install it in the printer. The cartridge is
vacuum packed to maintain its reliability.
Other products not manufactured by Epson may
cause damage that is not covered by Epson’s
warranties, and under certain circumstances, may
cause erratic printer behavior.
Do not turn of the printer during ink charging. If
the ink charging is incomplete, you may not be
able to print.
Install all ink cartridges; otherwise, you cannot
print.
c
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Меры предосторожности при обращении с картриджами
Никогда не двигайте печатающую головку рукой.
Для поддерживания оптимальной производительности
печатной головки чернила потребляются из
некоторых картриджей не только при печати, но и при
техобслуживании, например, замене чернильного картриджа
и прочистке печатной головки.
Для экономии чернил извлекайте картридж, только когда его
требуется заменить. Картриджи с низким уровнем чернил
запрещается использовать повторно.
Компания Epson рекомендует использовать оригинальные
картриджи Epson. Компания Epson не может гарантировать
качество и надежность чернил других производителей.
Использование чернил других производителей может
привести к повреждениям, которые не входят в гарантийные
обязательства Epson. В определенных условиях эти
чернила также могут стать причиной непредсказуемого
поведения принтера. Сведения об уровнях чернил других
производителей могут не отображаться.
Не оставляйте принтер с извлеченными чернильными
картриджами и не выключайте принтер во время замены
картриджа. В противном случае чернила на дюзах
печатающей головки засохнут и печать может оказаться
невозможной.
Не открывайте упаковку картриджа, пока не подготовитесь к
установке картриджа в принтер. Картриджи поставляются в
герметичных упаковках для обеспечения их надежности.
Использование продуктов, не произведенных Epson, может
привести к повреждениям, которые не входят в гарантийные
обязательства Epson. В определенных условиях они также
могут стать причиной непредсказуемого поведения
принтера.
Не выключайте принтер во время прокачки чернил.
Если прокачка чернил не завершена, печать может быть
невозможна.
Установите все чернильные картриджи; иначе печать
невозможна.
c
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Содержание
- 3 Оглавление
- 10 Restore Default Settings
- 11 Copy/Fax/Scan Features Available for Your Product
- 13 Auto
- 14 Start
- 38 Select; Paper and Copy Settings; Выберите; Настройки бумаги и; Виберіть
- 44 Меню «Копирование»
- 48 View and Print Photos; Просмотр и печать; Перегляд і друк фото
- 52 Print Ruled Papers
- 62 Connect phone cable leading from telephone wall jack to; Підключіть телефонний кабель від телефонної розетки до порту; LINE
- 63 Connect a phone or answering machine to the
- 65 Check Fax Connection; Выберите пункт; факса; Виберіть пункт; Перевірка зв’язку; If any errors are reported, try the solutions in the report.
- 70 Створення заголовка
- 75 Broadcast fax sending
- 76 Broadcast Fax; Переслать факс
- 81 Send; Отправить
- 82 Rings to Answer; correctly using the following procedure.; Звонков до ответа; відповідно до вказаних нижче вказівок.
- 85 When you hear a fax tone, select; Receive; Когда услышите сигнал факса, выберите пункт; Получить; Почувши сигнал факсу, виберіть пункт
- 88 Only; Fax Log; can be viewed on; Журнал; Fax Report; Отчет о факсе; Звіт про факс
- 91 Меню факса
- 99 Меню сканирования; Формат
- 102 Ink Levels; Уровни чернил; Рівні чорнила; BK
- 114 Режим Установка
- 117 Проверка сигнала
- 121 Replace now; Заменить сейчас; Замінити; Make sure the ADF is closed.
- 138 If the online manual icon is not displayed, insert the CD and select; Epson Online Guides; in the installer screen.; Интерактивные; в окне программы установки.; Інтерактивні посібники; у вікні програми встановлення.
- 142 Указатель
